Abkürzungsverzeichnis | ||
ADV | Adverb | |
adv. | adverbial | |
DEM | Demonstrativpronomen | |
intr. | intransitiv | |
INT | Interjektion | |
KONJ | Konjunktion | |
N | Nomen | |
NA | Nominaladjektiv | |
NF | Fragepronomen | |
P | Partikel | |
VA | Verbaladjektiv | |
Z | Zahl | |
ZW | Zählwort | |
| ||
強V | stark veränderliches Verb | |
弱V | schwach veränderliches Verb | |
不V | unregelmäßiges Verb | |
hfl. | 丁寧語 | |
ehrw. | 尊敬語 | |
besch. | 謙譲語 |
あ~お
ああ | ああ | INT | ach, oh | 2-7 | |
ああ | ああ | DEM | auf jene Weise + V / + Adj | 2-10 | |
あい | 愛 | 不V・N | lieben, Liebe | 2-4 | |
あいさつ | あいさつ | 挨拶 | 不V・N | Begrüßung | 1-13 |
あいだ | Nの間 | N | zwischen (… und …), oft: A と B の 間 | 1-8 | |
あいだ | ...間(に) | Gr | während, solange | 2-4 | |
あいて | 相手 | N | das Gegenüber, Partner, Gegner | 2-6 | |
あいにく | あいにく | ADV | leider, dummerweise | 3-7 | |
あう | 会う | 強V | begegnen sich, e. Person treffen | 1-9 | |
あう | 合う | 強V | passen (harmonieren), übereinstimmen | 2-6 | |
あおい | 青(い) | VA・N | blau, Farbe Blau | 1-7 | |
あかい | 赤(い) | VA・N | rot, Farbe Rot | 1-7 | |
あかちゃん | 赤ちゃん | N | Baby | 1-12 | |
あかるい | 明るい | VA | hell, heiter | 1-10 | |
あかんぼう | 赤ん坊 | N | Baby | 2-5 | |
あがる | 上がる | 強V | steigen (intr.) (z.B. Preis) | 1-13 | |
あがる | 上がる | 強V | hier: ins Haus eintreten (s. hinauf begeben) | 3-7 | |
あき | 秋 | ADV・N | Herbst | 1-7 | |
あきらか | 明らか | NA | offensichtlich | 3-10 | |
あきらめる | 諦める | 弱V | aufgeben, sein lassen | 3-2 | |
あきる | 飽きる | 飽きる | 弱V | sich langweilen, einer Sache überdrüssig werden | 3-12 |
あきれる | 呆れる | 呆れる | 弱V | der Mund bleibt einem offen, sprachlos sein | 3-12 |
あく | 開く | 強V | öffnen s. | 1-10 | |
あく | 空く | 強V | frei werden (intr.) (z.B. Zimmer, Sitzplatz) | 2-6 | |
あける | 開ける | 弱V | öffnen | 1-1 | |
あげる | あげる | 上げる | 弱V | geben, schenken, heben | 1-9 |
あげる | 上げる | 弱V | heben, hochheben | 1-11 | |
あげる | 挙げる | 弱V | nennen, erwähnen | 2-9 | |
あげる | ~上げる | 弱V | auf-, hoch-, fertig- 持ち~:hochheben 書き~: fertigschreiben | 3-11 | |
あこがれる | 憧れる | 弱V | schwärmen | 3-11 | |
あさ | 朝 | ADV・N | Morgen | 1-4 | |
あさごはん | 朝ご飯 | N | Frühstück | 1-5 | |
あさって | あさって | 明後日 | ADV・N | übermorgen | 1-2 |
あさねぼう | 朝ねぼう | 朝寝坊 | 不V・N | am Morgen verschlafen | 1-13 |
あし | 足 | N | Fuß, Bein | 1-7 | |
あした | 明日 | ADV・N | morgen | 1-2 | |
あじ | 味 | N | Geschmack (Nahrung) | 2-2 | |
あす | 明日 | ADV・N | morgen | 1-2 | |
あそこ | あそこ | DEM | dort drüben, der Ort dort drüben | 1-3 | |
あそぶ | 遊ぶ | 強V | vergnügen s., spielen, müßig die Zeit verbringen | 1-10 | |
あたえる | 与える | 弱V | geben, verleihen | 3-10 | |
あたたかい | あたたかい | VA | warm | 1-6 | |
あたたかい | 暖かい | VA | warm (Klima) | 2-1 | |
あたたかい | 温かい | VA | warm (flüssig, fest, gasförmig) | 2-1 | |
あたたまる | 温まる | 強V | s. erwärmen, warm werden | 3-7 | |
あたためる | 温める | 弱V | wärmen, aufwärmen | 2-10 | |
あたま | 頭 | N | Kopf | 1-11 | |
あたらしい | 新しい | VA | neu | 1-5 | |
あたりまえ | 当たり前 | NA・N | selbstverständlich, normal (eher gespr. Spr.) | 3-4 | |
あちこち | あちこち | N | überall, auch: あちらこちら | 3-7 | |
あちら | あちら | DEM | dort drüben (höfl. Ortsangabe) | 1-8 | |
あっち | あっち | DEM | dort drüben, die Seite dort (gespr. Sprache) | 1-8 | |
あっというま | あっという間 | N | im Nu, augenblicklich | 3-3 | |
あつい | 暑い | VA | heiß (Klima) | 1-5 | |
あつい | 熱い | VA | heiß (außer Klima) | 1-6 | |
あつい | 厚い | VA | dick, umfangreich (z.B. Buch) | 1-10 | |
あつかう | 扱う | 強V | behandeln | 3-10 | |
あつまる | 集まる | 強V | versammeln s. (intr.) | 1-12 | |
あつめる | 集める | 弱V | sammeln | 1-12 | |
あつりょく | 圧力 | N | Druck | 3-4 | |
あと | ...後(で) | Gr | nach, nachdem | 2-4 | |
あと | 後 | N | Rest, das noch Übriggebliebene | 3-2 | |
あな | あな | N | Loch, Höhlung | 3-12 | |
あなた | あなた | 貴方 | N | du/Sie (2. Pers. singular) | 1-2 |
あなたがた | あなたがた | 貴方々 | N | ihr/Sie (2. Pers. plural) | 1-2 |
あに | 兄 | N | eigener älterer Bruder | 1-5 | |
あね | 姉 | N | eigene ältere Schwester | 1-5 | |
あの | あの | DEM | jene -r,-s + N | 1-8 | |
あのかた | あの方 | あの方 | DEM | er, sie (jene Person) höflich | 1-2 |
あのかたたち | あの方たち | 彼の方達 | DEM | sie (3. Pers. plural) höflich | 1-2 |
あびる | (シャワーを)あびる | 浴びる | 弱V | duschen, baden (sich) | 1-10 |
あふれる | 溢れる | 溢れる | 弱V | überquellen | 3-12 |
あぶない | 危ない | VA | gefährlich | 1-10 | |
あまい | あまい | 甘い | VA | süß (Geschmack) | 1-10 |
あまのがわ | 天の川 | N | Milchstraße | 3-7 | |
あまり | あまり…ない | ADV | nicht so sehr (viel etc.) | 1-7 | |
あまりにも | あまりに(も) | ADV | zu sehr, äußerst | 3-3 | |
あめ | 雨 | N | Regen | 1-14 | |
あやまる | 謝る | 強V | s. entschuldigen | 2-3 | |
あらう | 洗う | 強V | waschen | 1-4 | |
あらそう | 争う | 強V | wetteifern, streiten, kämpfen | 3-11 | |
あらたまる | 改まる | 強V | erneuern, formell werden | 3-1 | |
あらわす | 表す | 強V | ausdrücken, wiedergeben | 2-2 | |
あらわれる | 現れる | 弱V | auftreten, in Erscheinung treten | 2-5 | |
ありがたい | 有り難い | VA | dankenswert, dankbar | 3-9 | |
ある | ある | 有る | 強V | sein, vorhanden sein (Nicht-Lebewesen, Pflanzen) | 1-8 |
ある | 或るN | Attr | (irgend)ein | 3-3 | |
あるいは | 或は | KONJ | oder, bzw. | 3-10 | |
あるく | 歩く | 強V | zu Fuß gehen, laufen | 1-10 | |
あれ | あれ | DEM | jenes dort | 1-3 | |
あわせる | 合わせる | 弱V | zusammenbringen, zusammenfügen | 3-5 | |
あわてる | 慌てる | 弱V | s. überstürzen, s. übereilen | 3-10 | |
あんい | 安易 | NA | einfach, billig | 3-8 | |
あんしん | 安心 | 不V・N | Beruhigt sein | 1-11 | |
あんぜん | 安全 | NA | sicher, ungefährlich | 1-10 | |
あんな | あんな | DEM | so ein + N | 2-10 | |
あんない | 案内 | 不V・N | Führung, (auch: Mitteilung, Information) | 1-13 | |
い | ~位 | SUFFIX | Suffix: Rang Nr. | 3-6 | |
いい | 良い | VA | gut | 1-5 | |
いいえ | いいえ | INT | nein | 1-1 | |
いう | 言う | 強V | sagen, mitteilen | 1-10 | |
いえ | 家 | N | Haus, Wohnung, zu Hause | 1-1 | |
いか | ~以下 | SUFFIX | (gleich oder) weniger, niedriger | 2-6 | |
いか | 以下 | N | "folgendermaßen, unter; weniger (oder gleich) ~に書く: unten verzeichnen ~の通り: wie folgt 1キロ~: weniger als 1 kg" | 3-11 | |
いかが | いかが | FP | wie ist es, wie wärs denn | 3-1 | |
いがい | ~以外 | SUFFIX | außer, abgesehen von | 2-6 | |
いがい | 意外 | NA | erstaunlich 意外に: wider Erwarten | 3-10 | |
いがく | 医学 | N | Medizin (wiss. Disziplin) | 2-8 | |
いきかえる | 生き返る | 強V | wieder zum Leben erwachen | 3-3 | |
いきる | 生きる | 弱V | leben (intr.), Existenz führen | 2-8 | |
いく | 行く | 強V | gehen, fahren, fortgehen | 1-1 | |
いくじ | 育児 | N | Kleinkinderziehung, Kindererziehung | 3-10 | |
いくつ | いくつ | NF | wie viele (Stück), wie alt (bei Menschen) | 1-4 | |
いくら | いくら | NF | wie viel (Geld) | 1-9 | |
いけ | 池 | N | Teich | 1-12 | |
いけばな | 生け花 | N | Blumenarrangement, Ikebana | 2-6 | |
いける | 生ける | 弱V | [Blumen] arrangieren, stecken | 2-6 | |
いけん | 意見 | N | Meinung | 1-14 | |
いし | 石 | N | Stein | 2-1 | |
いしき | 意識 | 不V・N | Bewußtsein, berücksichtigen, registrieren | 2-5 | |
いしゃ | 医者 | N | Arzt | 1-3 | |
いしょう | 衣装 | N | Kostüm | 3-11 | |
いじめる | 虐・苛める | 弱V | quälen, „triezen“ | 2-10 | |
いじゅう | 移住 | 不V・N | umsiedeln, Umsiedlung | 2-8 | |
いじょう | 以上 | N | mehr als (inkl. des genannten) | 2-4 | |
いす | いす | 椅子 | N | Stuhl | 1-3 |
いせい | 異性 | N | das andere Geschlecht | 3-4 | |
いぜん | 以前 | ADV | früher, vor einiger Zeit | 3-11 | |
いそがしい | 忙しい | VA | beschäftigt | 1-10 | |
いそぐ | 急ぐ | 強V | beeilen s. | 1-10 | |
いたい | 痛い | VA | schmerzhaft | 1-11 | |
いたす | 致す | 強V・besch. | Tun | 3-1 | |
いただく | 頂・戴く | 強V・besch. | Bekommen | 3-1 | |
いち | 一 | N | eins | 1-5 | |
いち | ~一 | SUFFIX | Suffix: die Nummer 1 (Ausdruck des Superlativs) | 3-6 | |
いち | 位置 | 不V・N | gelegen sein, Lage | 3-11 | |
いちがいに | いちがいに | ADV | im allgemeinen, verallgemeinern, über einen Kamm scheren | 3-12 | |
いちど | 一度 | ADV | einmal | 2-2 | |
いちばん | 一番 | ADV | am meisten, Nr. 1 (Superlativ) | 1-7 | |
いちぶ | 一部 | N | ein Teil | 2-9 | |
いっさくじつ | 一昨日 | ADV | vorgestern | 3-2 | |
いっさくねん | 一昨年 | ADV | vorletztes Jahr | 3-2 | |
いっしょう | 一生 | N | das ganze Leben, (meist: Menschenleben) | 3-4 | |
いっしょうけんめい | 一生懸命 | ADV・NA | mit aller Kraft, unter größtem Einsatz, fleißig | 1-10 | |
いっしょに | いっしょに | 一緒に | ADV | zusammen (mit) | 1-13 |
いっぱい | いっぱい | 一杯 | ADV | viel, überfüllt | 1-8 |
いっぱんてき | 一般的 | NA | allgemein, gewönlich | 3-10 | |
いっぽ | 一歩 | N | e. Schritt ~間違えば: wenn man e. Fauxpas begeht, bei kleinstem Fehltritt | 3-10 | |
いっぽう | 一方 | KONJ・N | einerseits (auch: andererseits) | 3-4 | |
いつ | いつ | NF | wann | 1-3 | |
いつか | 五日 | N | 5. Tag d. Monats | 2-2 | |
いつつ | 五つ | Z | fünf Stück, 5 Jahre alt (Kind) | 1-4 | |
いつも | いつも | ADV | immer, ständig | 1-4 | |
いつも | いつも | ADV | immer, normalerweise ~の: das übliche | 2-10 | |
いと | 糸 | N | Faden, Garn | 2-9 | |
いとこ | 従兄弟・従姉妹 | N | Cousin, Cousine | 3-3 | |
いどう | 移動 | 不V・N | d. Ort wechseln, verlagern, Ortswechsel | 3-7 | |
いない | ~以内 | SUFFIX | innerhalb | 2-6 | |
いなか | いなか | 田舎 | N | ländliche Gegend, Heimat, Provinz | 1-12 |
いぬ | 犬 | N | Hund | 1-9 | |
いのり | (お)祈り | 不V・N | Gebet, beten | 2-5 | |
いのる | 祈る | 強V | beten | 2-5 | |
いはん | 違反 | 不V・N | übertreten, zuwiderhandeln, Übertretung, Zuwiderhandlung | 3-10 | |
いばる | 威張る | 強V | s. breitmachen, angeben | 3-10 | |
いほう | いほう | NA | gesetzeswidrig, ungesetzlich, illegal | 3-12 | |
いま | 今 | ADV・N | jetzt | 1-11 | |
いみ | 意味 | 不V・N | Bedeutung | 1-9 | |
いもうと | 妹(さん) | N | jüngere Schwester (des Anderen) | 1-5 | |
いや | いや | 嫌 | NA | unangenehm, ungern (etw. tun) | 1-9 |
いやらしい | いやらしい | ADV | schleimig, schlüpfrig, ugs.:「やらしい」 | 3-12 | |
いらっしゃる | いらっしゃる | 強V・ehrw. | herkommen, hingehen, da sein | 3-1 | |
いりぐち | 入り口 | N | Eingang | 1-3 | |
いりぐち | 入り口 | N | Eingang | 2-1 | |
いりょう | 医療 | N | ärztliche Behandlung, Sanitätswesen | 3-6 | |
いる | いる | 居る | 弱V | sein (da), existieren (bewegliche Lebewesen) | 1-8 |
いる | いる | 要る | 強V | benötigen (Flexion: starkes Verb!) | 1-9 |
いる | 炒る | 強V | rösten | 3-7 | |
いれる | 入れる | 弱V | hineintun, einschließen | 1-12 | |
いろ | 色 | N | Farbe | 1-9 | |
いろいろ | いろいろ | 色々 | NA | verschieden, vielfältig | 1-6 |
いろいろと | 色々と | ADV | in verschiedener Hinsicht, divers | 3-9 | |
いわう | 祝う | 強V | feiern | 3-5 | |
いわば | 言わば | Attr. | sozusagen, wenn man so will | 3-9 | |
いわゆる | いわゆる | Attr | sogenannt | 3-4 | |
いん | ~員 | SUFFIX | Suffix „Mitglied“ (bu-in = Klubmitglied) | 2-7 | |
いんさつ | 印刷 | 不V・N | drucken, Druck | 3-5 | |
いんしょう | 印象 | N | Eindruck | 3-9 | |
ううん | ううん | INT | 「いいえ」ugs.: nein | 3-12 | |
うえ | Nの上 | N | auf/über N | 1-8 | |
うえで | ...の上で | ZUS | auf dem Gebiet von... | 3-10 | |
うえる | 植える | 弱V | einpflanzen | 2-7 | |
うかがう | 伺う | 強V・besch. | aufsuchen, fragen | 3-1 | |
うけいれる | 受け入れる | 弱V | übernehmen, annehmen | 3-4 | |
うけとる | 受け取る | 強V | empfangen, erhalten | 2-6 | |
うける | 受ける | 弱V | "empfangen, (Prüfung) ablegen; (Erziehung) genießen" | 2-3 | |
うごかす | 動かす | 強V | bewegen (trans.), etw. in Bewegung bringen | 3-4 | |
うごく | 動く | 強V | s. bewegen | 2-4 | |
うしなう | 失う | 強V | verlieren | 3-10 | |
うしろ | Nの後ろ | N | hinter N | 1-8 | |
うすい | 薄い | 薄い | VA | dünn, hell, licht (dünnflüssig, hellfarbig, licht) | 1-14 |
うそ | うそ | N | Lüge | 2-10 | |
うそをつく | うそをつく | ZUS・強V | lügen | 2-10 | |
うた | 歌 | N | Lied, Gesang | 1-4 | |
うたう | 歌う | 強V | singen | 1-4 | |
うたがう | 疑う | 強V | verdächtigen, Mißtrauen schenken | 3-3 | |
うたがう | 疑う | 強V | verdächtigen | 3-10 | |
うち | 家 | N | Haus, Wohnung, zu Hause | 1-1 | |
うち | ...うち(に) | Gr | innerhalb d. Zeit, solange | 2-4 | |
うち | ...(の)内 | N | innerhalb v. N, im Rahmen v. N | 2-8 | |
うち | 内 | N | Innenbereich, das Interne | 3-2 | |
うちゅう | 宇宙 | N | Weltall, Kosmos | 2-6 | |
うっかり | うっかり | ADV | versehentlich, ungewollt, geistesabwesend | 3-3 | |
うったえる | 訴える | 弱V | anzeigen, zum Ausdruck bringen | 3-8 | |
うつ | 打つ | 強V | schlagen, anschlagen | 2-8 | |
うつくしい | 美しい | VA | schön | 1-14 | |
うつす | 写す | 強V | fotografieren, filmische Aufnahme machen | 2-3 | |
うつる | 移る | 強V | überwechseln, übergehen, s. wandeln | 2-4 | |
うで | うで | 腕 | N | Arm | 1-11 |
うばう | 奪う | 強V | entwenden | 3-10 | |
うま | 馬 | N | Pferd | 3-3 | |
うまい | 上手い・旨い | 上手い・旨い | VA | 「上手い・巧い」gut, geschickt, gekonnt 「旨い・美味い」lecker | 3-12 |
うまくいく | 上手く行く | ZUS・強V | gut gehen, gelingen | 2-9 | |
うまれる | 生まれる | 弱V | geboren werden | 2-1 | |
うみ | 海 | N | Meer | 1-6 | |
うら | 裏 | N | hinteres Teil, hintere Seite, Rückseite | 2-7 | |
うらぎる | 裏切る | 強V | hintergehen, verraten | 3-10 | |
うらやましい | 羨ましい | VA | beneidenswert | 2-1 | |
うりば | 売り場 | N | Verkaufsabteilung | 2-8 | |
うる | 売る | 強V | verkaufen | 1-10 | |
うるさい | うるさい | VA | laut | 1-7 | |
うれしい | 嬉しい | VA | erfreulich, froh sein | 2-2 | |
うわぎ | 上着 | N | Jacke, Anzugjacke | 1-9 | |
うん | 運 | N | Glück | 2-5 | |
うん | うん | INT | 「はい」ugs.: ja | 3-12 | |
うんてん | 運転 | 不V・N | das Fahren (eines Fahrzeugs) | 1-9 | |
うんてんしゅ | 運転手 | N | Fahrer | 2-2 | |
うんどう | 運動 | 不V・N | Sport, Körpertraining | 1-13 | |
え | 絵 | N | Bild, Gemälde | 1-9 | |
えいが | 映画 | N | Spielfilm | 1-1 | |
えいがかん | 映画館 | N | Kino | 1-1 | |
えいご | 英語 | N | Englisch | 1-2 | |
えいよう | 栄養 | N | Nährwert, Vitamin | 3-6 | |
ええ | ええ | INT | ja | 2-3 | |
えき | 駅 | N | Bahnhof | 1-2 | |
えさ | 餌 | N | Futter | 3-3 | |
えだ | 枝 | N | Zweig | 2-8 | |
えらぶ | 選ぶ | 強V | wählen, auswählen | 1-14 | |
える、うる | 得る | 弱V | erhalten, bekommen | 3-10 | |
えん | ...円(¥) | ZW | Yen | 1-9 | |
えんぎ | 縁起 | N | orakelhaftes Zeichen, Vorzeichen ~が良い: Glück bringend ~が悪い: Unglück bringend | 3-5 | |
えんじょ | 援助 | 不V・N | Unterstützung | 3-6 | |
えんじる | 演じる | 弱V | (e. Rolle) spielen | 3-5 | |
えんぴつ | えんぴつ | 鉛筆 | N | Bleistift | 1-3 |
えんりょ | 遠慮 | 不V・N | Zurückhaltung, Rücksicht, Zögern | 1-12 | |
お | お~ | 御 | PRÄFIX | Höflichkeitspräfix (z.B. お店) | 1-1 |
おい | 甥 | N | Neffe | 3-3 | |
おいかける | 追い掛ける | 弱V | verfolgen | 3-3 | |
おいしい | おいしい | 美味しい | VA | lecker, wohlschmeckend | 1-5 |
おいだす | 追い出す | 強V | vertreiben | 3-7 | |
おいで | お出で | N・ehrw. | Herkommen, da sein | 3-1 | |
おいで | お出で | N | Anwesenheit, anwesend sein, Herkommen | 3-2 | |
おいでになる | お出でになる | 強V・ehrw. | herkommen | 3-1 | |
おいわい | (お)祝い | 不V・N | Fest, Gratulation, Glückwunsch, Geschenk | 1-13 | |
おうえん | 応援 | 不V・N | "anheuern, unterstützen; Anheuerung, Unterstützung" | 3-11 | |
おうせつま | 応接間 | N | „gdie gute Stube“, Empfangszimmer | 2-2 | |
おうべい | 欧米 | N | Europa und Nordamerika | 1-7 | |
おえる | 終える | 弱V | zum Ende bringen, abschließen | 3-6 | |
おお | 大~ | PRÄFIX | Präfix: sehr, extrem, groß | 3-3 | |
おおい | 多い | VA | viel vorhanden sein | 1-14 | |
おおきい | 大きい | VA | groß | 1-5 | |
おおさか | 大阪 | N | Osaka | 1-2 | |
おおさわぎ | 大騒ぎ | 不V・N | zetern, Riesenlärm machen, Gezeter, Riesenlärm | 3-3 | |
おおぜい | おおぜい | 大勢 | N | zahlreich[e Menschen] | 1-13 |
おおみそか | 大晦日 | N | Silvester | 3-5 | |
おおよろこび | 大喜び | 不V・N | s. sehr freuen, große Freude | 3-3 | |
おかあさん | お母さん | N | Mutter eines anderen od. Anrede | 1-3 | |
おかげだ | お蔭・お陰だ | Gr. | dank... | 3-11 | |
おかし | お菓子 | N | Süßigkeit, Kuchen, Keks | 1-3 | |
おかしい | おかしい | VA | komisch, lächerlich | 1-14 | |
おがむ | 拝む | 強V | beten, anbeten | 3-3 | |
おきなわ | 沖縄 | N | Okinawa (südl. Inselgruppe Japans) | 2-4 | |
おきる | 起きる | 弱V | aufstehen | 1-1 | |
おきる | 起きる | 弱V | hier: s. ereignen | 3-5 | |
おく | おく | 置く | 強V | hinstellen | 1-8 |
おく | 億 | N | hundert Millionen | 1-9 | |
おくさん | 奥さん | N | Ehefrau des anderen | 1-8 | |
おくじょう | 屋上 | N | Dachterasse | 2-8 | |
おくりもの | 贈り物 | N | Geschenk, Präsent | 2-8 | |
おくる | 送る | 強V | schicken, verschicken | 1-6 | |
おくれる | 遅れる | 弱V | s. verspäten | 3-5 | |
おこさん | お子さん | N | Kind des anderen | 1-8 | |
おこす | 起こす | 強V | wecken, etw. aufrichten, auch: verursachen | 1-12 | |
おこなう | 行う | 強V | durchführen, veranstalten, handeln | 2-10 | |
おこる | おこる | 怒る | 強V | böse werden, schimpfen | 1-12 |
おこる | 起こる | 強V | entstehen (intr.), aufkommen, eintreten | 3-8 | |
おさえる | 押さえる | 弱V | zudrücken, festdrücken | 2-10 | |
おしいれ | 押し入れ | N | japan. Einbauschrank, Abstellkammer | 2-10 | |
おしえる | 教える | 弱V | beibringen, unterrichten | 1-2 | |
おしゃべり | おしゃべり | 不V・N・NA | plaudern, Plauderei, Plauderer, sprechwütig | 2-7 | |
おしゃれ | おしゃれ | NA | modebewußt, aufs Äußere bedacht sein | 3-2 | |
おじ | おじ(さん) | 伯父・叔父・小父 | N | eigener Onkel (Onkel des anderen, älterer Mann) | 1-7 |
おじいさん | おじいさん | N | Großvater des anderen, Anrede, alter Mann | 1-7 | |
おじょうさん | お嬢さん | N | Tochter des anderen, Fräulein (auch: Anrede) | 1-9 | |
おす | 押す | 強V | drücken | 1-11 | |
おせちりょうり | お節料理 | N | festliches Neujahrsessen | 3-5 | |
おせん | 汚染 | 不V・N | verseuchen, verschmutzen | 3-8 | |
おそい | 遅い | VA | "langsam; spät" | 1-6 | |
おそう | 襲う | 強V | angreifen, anheimfallen | 2-4 | |
おそれいります | 恐れ入ります | formell: Danke schön!, Entschuldigung! (Ausdruck d. starken Betroffenheit) | 3-2 | ||
おそれる | 恐・怖・畏れる | 弱V | s. fürchten | 2-5 | |
おそろしい | 恐ろしい | VA | furchtbar, fürchterlich, furchterregend | 3-11 | |
おそわる | 教わる | 強V | erlernen, vermittelt bekommen | 2-2 | |
おたく | お宅 | N | Behausung des anderen, auch: distanzierte Anrede f. Personen | 1-8 | |
おちこむ | 落ち込む | 強V | niedergeschlagen sein, e. Tiefpunkt haben | 3-9 | |
おちつく | 落ち着く | 強V | Ruhe finden, relaxen | 2-9 | |
おちゃ | お茶 | N | japanischer grüner Tee | 1-2 | |
おちる | 落ちる | 弱V | fallen (intr.) | 1-11 | |
おっしゃる | おっしゃる | 強V・ehrw. | sagen | 3-1 | |
おっと | 夫 | N | Ehemann, Gatte | 3-4 | |
おてあらい | お手洗い | N | Toilette | 1-8 | |
おと | 音 | N | Ton, Geräusch, Klang | 1-7 | |
おとうさん | お父さん | N | Vater eines anderen od. Anrede | 1-3 | |
おとうと | 弟(さん) | N | jüngerer Bruder (des anderen) | 1-5 | |
おとこ | 男 | N | Mann | 1-14 | |
おとこのこ | 男の子 | N | Junge | 1-14 | |
おとこのひと | 男の人 | N | Mann, männliche Person | 1-6 | |
おとしだま | お年玉 | N | Geldgeschenk für Kinder u. junge Leute im neuen Jahr | 3-5 | |
おとす | 落とす | 強V | fallen lassen, verlieren | 1-12 | |
おととい | おととい | 一昨日 | ADV・N | vorgestern | 1-2 |
おととし | おととし | 一昨年 | ADV・N | vorletztes Jahr | 1-5 |
おとな | 大人 | N | Erwachsene(r) | 1-6 | |
おとなしい | 大人しい | VA | ruhig, gesetzt, artig | 3-10 | |
おとをたてる | 音を立てる | ZUS・弱V | Geräusch erzeugen | 2-10 | |
おどり | 踊り | N | Tanz | 2-6 | |
おどる | 踊る | 強V | tanzen | 2-3 | |
おどろく | 驚く | 強V | s. wundern, erstaunen, überrascht sein | 2-1 | |
おなかがいっぱいだ | お腹が一杯だ | ZUS | satt | 2-4 | |
おなかがすく | お腹が空く | ZUS | Hunger haben | 2-4 | |
おなじ | 同じ | NA | gleich(e,-s,-r) | 1-14 | |
おに | 鬼 | N | Teufel, böser Geist | 3-7 | |
おにいさん | お兄さん | N | älterer Bruder des anderen (od. Anrede) | 1-5 | |
おねえさん | お姉さん | N | ältere Schwester des anderen (od. Anrede) | 1-5 | |
おねがいします | お願いします | ich bitte Sie darum | 2-2 | ||
おば | おば(さん) | 伯母・叔母・小母 | N | eigene Tante (Tante des anderen, ältere Frau) | 1-7 |
おばあさん | おばあさん | N | Großmutter des anderen, Anrede, alte Frau | 1-7 | |
おぼえる | 覚える | 弱V | einprägen s., auswendig lernen | 1-2 | |
おまわりさん | お巡りさん | N・ehrw. | Wachtmeister, Polizist (auch: Anrede) | 3-1 | |
おみえになる | お見えになる | 強V・ehrw. | herkommen | 3-1 | |
おみまい | お見舞い | 不V・N | Krankenbesuch (Frage nach d. Wohlergehen), Krankenbesuch machen | 2-5 | |
おめしになる | お召しになる | 強V・ehrw. | tragen (Kleidung) | 3-1 | |
おめにかかる | お目にかかる | 強V・besch. | zu Gesicht bekommen, jdn. kennenlernen | 3-1 | |
おめにかける | お目にかける | 弱V・besch. | Zeigen | 3-1 | |
おもい | 重い | VA | schwer (Gewicht) | 1-10 | |
おもいだす | 思い出す | 強V | erinnern s. | 1-6 | |
おもいで | 想い出・思い出 | N | Erinnerung (meist schöne) | 3-1 | |
おもう | 思う | 強V | empfinden, meinen, glauben | 2-6 | |
おもしろい | おもしろい | 面白い | VA | interessant, lustig | 1-5 |
おもちする | お持ちする | 不V・besch. | für jdn. etw. tragen | 3-1 | |
おもちゃ | 玩具 | N | Spielzeug | 2-2 | |
おもて | 表 | N | vorderes Teil, Vorderseite | 2-7 | |
おや | 親 | N | Eltern, ein Elternteil | 2-10 | |
おや | おや | INT | nanu? | 3-3 | |
およぐ | 泳ぐ | 強V | schwimmen | 1-10 | |
おりる | 下りる | 弱V | hinuntergehen (z.B. Treppe) | 1-13 | |
おりる | 降りる | 弱V | aussteigen (z.B. aus einem Fahrzeug) | 1-13 | |
おる | 居る | 強V・besch. | sein (Lebewesen) | 3-1 | |
おる | 折る | 強V | brechen, s. e. Bruch zuziehen | 3-8 | |
おれ | 俺 | N | ich (saloppe Ugs. 1. Pers. singular männlich) | 3-9 | |
おれい | お礼 | 不V・N | Dank, Gegenleistung, als Dank etwas schenken | 2-5 | |
おれる | 折れる | 弱V | brechen (intr.), abbrechen | 2-8 | |
おろす | 下ろす | 強V | heruntertun, hinunterstellen | 2-10 | |
おわり | 終わり | N | Ende | 2-4 | |
おわる | 終わる | 強V | enden, beenden (mit Partikel ga oder o) | 1-10 | |
おん | 恩 | N | Dankbarkeit, positive Vergeltung | 3-6 | |
おんがく | 音楽 | N | Musik | 1-9 | |
おんな | 女 | N | Frau | 1-14 | |
おんなのこ | 女の子 | N | Mädchen | 1-14 | |
おんなのひと | 女の人 | N | Frau, weibliche Person | 1-6 | |
おんん | 温暖 | NA | mild, warm | 3-8 | |
アイスクリーム | アイスクリーム | N | Speiseeis, Eiscreme | 1-9 | |
アクセサリー | アクセサリー | N | Schmuck, Accessoires | 1-9 | |
アジア | アジア | N | Asien | 1-3 | |
アパート | アパート | N | (Miet)wohnung, Apartment | 1-5 | |
アフリカ | アフリカ | N | Afrika | 1-3 | |
アメリカ | アメリカ | N | Amerika | 1-2 | |
アルバイト | アルバイト | 不V・N | Job, Gelegenheitsarbeit | 1-10 | |
アンケート | アンケート | N | Umfrage, Enquête | 3-6 | |
イギリス | イギリス | N | England | 1-2 | |
イタリア | イタリア | N | Italien | 1-2 | |
イメージ | イメージ | 不V・N | Image, Eindruck, s. vorstellen | 2-6 | |
インタビュー | インタビュー | 不V・N | interviewen, Interview | 3-10 | |
ウール | ウール | N | Wolle | 1-3 | |
エスカレーター | エスカレーター | N | Rolltreppe | 1-11 | |
エレベーター | エレベーター | N | Fahrstuhl | 1-11 | |
オランダ | オランダ | N | Holland, Niederlande | 1-2 | |
オーケストラ | オーケストラ | N | Orchester | 2-3 | |
オートバイ | オートバイ | N | Motorrad | 1-4 | |
オーバー | オーバー | N | Mantel (dick) | 1-6 |
か~こ
か | ...か | P | Fragepartikel | 1-1 | |
か | ...か | P | Partikel „oder“ (alternative Aufzählung) | 1-13 | |
か | ...課 | ZW | Lektion (auch: Abteilung) | 2-3 | |
か | ...か | P | irgend... (mit Fragepronomen) | 2-5 | |
か | ~家 | SUFFIX | Berufsbezeichnung (z.B. 政治家: Politiker) | 2-6 | |
か | ~化 | SUFFIX・不V | entspricht d. dt. „~ierung“, „~tion“ kokusaika: Internationalisierung | 2-7 | |
かい | ...階 | Z | Stockwerk (1階 =Erdgeschoß!) | 2-3 | |
かい | ...回 | Z | ... mal (z.B. 2回 = zweimal) | 2-3 | |
かい | 会 | N・SUFFIX | Versammlung, Sitzung, Party, Verein | 2-6 | |
かい | かい | P | ugs.: Freundliche Anfrage (männlich) | 3-12 | |
かいがい | 海外 | N | Übersee, Ausland | 2-8 | |
かいがん | 海岸 | N | Meeresküste | 1-13 | |
かいぎ | 会議 | N | Konferenz | 2-6 | |
かいけつ | 解決 | 不V・N | lösen, Lösung (Problem-) | 3-8 | |
かいご | 介護 | 不V・N | Krankenpflege 老人・病気の人を~: alte/kranke Menschen pflegen | 3-6 | |
かいしゃ | 会社 | N | Firma | 1-1 | |
かいしゃいん | 会社員 | N | Firmenangestellte(r) | 1-3 | |
かいしゃく | 解釈 | 不V・N | interpretieren, Interpretation | 3-5 | |
かいじょう | 会場 | N | Veranstaltungsort | 2-6 | |
かいぜん | 改善 | 不V・N | reformieren, Reform | 3-6 | |
かいだん | 階段 | N | Treppe | 1-13 | |
かいふく | 回復 | 不V・N | "genesen, wieder aufleben; Genesung, Wiederaufleben" | 3-11 | |
かいもの | 買い物 | 不V・N | Einkauf | 1-1 | |
かいわ | 会話 | 不V・N | Konversation | 1-7 | |
かう | 買う | 強V | kaufen, einkaufen | 1-1 | |
かう | 飼う | 強V | e. Tier halten | 2-8 | |
かえす | 返す | 強V | zurückgeben | 1-10 | |
かえり | 帰り | N | (auf) d. Nachhauseweg, Rückweg | 2-8 | |
かえる | 帰る | 強V | zurückkehren, nach Hause gehen | 1-1 | |
かえる | 変える | 弱V | verändern, ändern (trans.) | 2-1 | |
かお | 顔 | N | Gesicht | 1-4 | |
かかえる | 抱える | 弱V | bei sich tragen, 病気を~: chronische Leiden besitzen | 3-6 | |
かかせない | 欠かせない | ZUS | nicht fehlen dürfen | 3-11 | |
かかる | かかる | 強V | benötigen, kosten (Zeit, Geld) | 2-1 | |
かかる | かかる | 強V | hier: (Druck) ausgeübt werden | 3-4 | |
かがく | 科学 | N | Naturwissenschaft, auch: Wissenschaft | 2-5 | |
かがみ | 鏡 | N | Spiegel | 2-5 | |
かがみもち | 鏡餅 | N | dekorative Opfergabe aus mochi, Arrangement aus mochi | 3-5 | |
かがやく | 輝く | 強V | glänzen, hell leuchten | 3-7 | |
かぎ | かぎ | 鍵 | N | Schlüssel | 1-3 |
かぎる | 限る | 弱V | begrenzen, ausschließen | 3-8 | |
かく | 書く | 強V | schreiben | 1-1 | |
かく | 各~ | PRÄFIX | jeweils, einzeln, pro 各国(かっこく): einzelne Länder, Nationen | 3-8 | |
かくす | 隠す | 強V | verstecken (trans.) | 3-3 | |
かくち | 各地 | N | überall, in den einzelnen Gebieten | 3-11 | |
かける | (めがねを)かける | 弱V | tragen, aufsetzen (Brille) | 1-9 | |
かける | (電話を)かける | 弱V | telefonieren | 1-13 | |
かける | 掛ける | 弱V | anhängen, anbringen, begießen | 2-7 | |
かける | 駆ける | 弱V | rennen | 2-9 | |
かける | 賭ける | 弱V | wetten | 2-9 | |
かげつ | ...ヵ月 | Z | Monat(e) lang „ヵ月“ wird auch geschrieben: ヶ月, か月, カ月, 箇月 | 2-2 | |
かこ | 過去 | N | Vergangenheit | 2-10 | |
かさ | かさ | 傘 | N | Schirm, Regenschirm | 1-6 |
かざる | かざる | 飾る | 強V | dekorieren, schmücken | 1-6 |
かしら | かしら | P | ugs.: Endung „„ob“„ (weiblich) | 3-12 | |
かじ | 火事 | N | Brand | 2-8 | |
かじ | 家事 | N | Hausarbeit, häusliche Arbeit | 3-10 | |
かす | 貸す | 強V | verleihen, ausleihen | 1-10 | |
かず | 数 | N | Zahl, Anzahl | 2-8 | |
かせぐ | 稼ぐ | 強V | verdienen (Geld, Zeit) | 2-7 | |
かぜ | かぜ | 風邪 | N | Erkältung | 1-13 |
かぜ | 風 | N | Wind | 2-1 | |
かぜをひく | (風邪を)ひく | 強V | erkälten s., e. Erkältung zuziehen | 1-11 | |
かぞく | (ご)家族 | N | Familie (des anderen) | 1-8 | |
かた | 方 | N | Person (höfl.) | 1-12 | |
かた | ~方 | SUFFIX | "Art u. Weise (Anschl. an V; Nominalisierung)" | 2-6 | |
かた | 肩 | N | Schulter | 3-11 | |
かたい | 固い | VA | hart, fest, zäh | 1-10 | |
かたい | かたい | VA | steif, formell | 3-12 | |
かたかな | かたかな | 片仮名 | N | Bezeichnung f. jap. Silbenschriftzeichen (Katakana) | 1-2 |
かたち | 形 | N | Form, Gestalt | 1-14 | |
かたづける | かたづける | 片付ける | 弱V | aufräumen | 1-10 |
かちょう | 課長 | N | Unterabteilungsleiter | 3-1 | |
かっこいい | 恰好・格好良い | VA | gut aussehend, schnittig, fesch | 2-5 | |
かっこう | 恰好・格好 | N | Form, Gestalt | 2-5 | |
かって | かって | NA | selbstständig, ich orientiert | 3-12 | |
かつ | 勝つ | 強V | siegen, gewinnen | 2-7 | |
かつどう | 活動 | 不V・N | in Aktion treten, Aktion, Tätigkeit …的だ: aktiv | 2-7 | |
かつやく | 活躍 | 不V・N | aktiv tätig sein, verdienstvoll agieren | 3-2 | |
かてい | 家庭 | N | Familie, das Zuhause | 3-2 | |
かど | Nの角 | N | an der Ecke von N | 1-11 | |
かどう | 華道 | N | Kunst des Blumensteckens = Ikebana | 2-6 | |
かどまつ | 門松 | N | große Neujahrsdekoration aus Kiefernzweigen und Bambus | 3-5 | |
かない | 家内 | N | eigene Ehefrau | 1-8 | |
かなう | 叶う | 強V | in Erfüllung gehen | 3-7 | |
かなしい | 悲しい | VA | traurig | 2-7 | |
かならず | 必ず | ADV | unbedingt | 1-11 | |
かならずしも | 必ずしも…ない | ADV | nicht unbedingt | 3-11 | |
かなり | かなり | ADV | ziemlich | 2-4 | |
かなんか | かなんか | ZUS | so etwas wie, z.B. | 3-12 | |
かね | (お)金 | N | Geld | 1-8 | |
かねもち | (お)金持ち | N | Reiche,-r | 1-3 | |
かねをつく | 鐘をつく | 強V | e. Glocke schlagen | 3-5 | |
かのう | 可能 | N | möglich ~性: Möglichkeit | 3-9 | |
かのじょ | 彼女 | N | sie (auch: feste Freundin) | 1-2 | |
かのじょたち | 彼女たち | 彼女達 | N | sie (3. Pers. plural, weiblich) | 1-2 |
かばん | かばん | 鞄 | N | Tasche, Koffer | 1-10 |
かびん | 花びん | 花瓶 | N | Blumenvase | 1-10 |
かぶき | 歌舞伎 | N | jp. Kabuki-Theater | 2-6 | |
かぶと | 兜 | N | kriegerische Kopfbedeckung, „Helm“ | 3-7 | |
かぶる | かぶる | 強V | aufsetzen, aufstülpen | 1-9 | |
かべ | 壁 | N | Wand | 2-5 | |
かみ | 紙 | N | Papier | 1-3 | |
かみ | 髪 | N | Haupthaar | 1-7 | |
かみ | 神 | N | Gott, Gottheit | 2-5 | |
かむ | 噛む | 強V | beißen, kauen | 2-10 | |
かもく | 科目 | N | Fach, Studienfach | 3-11 | |
かよう | 通う | 強V | regelmäßig einen Ort besuchen („pendeln“) | 2-1 | |
かようび | 火曜日 | ADV・N | Dienstag | 1-4 | |
から | ...から | P | Partikel „von, ab“ (Ausgangspunkt) | 1-1 | |
から | ...から | P | weil | 2-3 | |
からい | 辛い | 辛い | VA | salzig, scharf | 1-10 |
からだ | 体 | N | Körper | 1-7 | |
かりる | 借りる | 強V | ausleihen, entleihen, leihen | 3-9 | |
かるい | 軽い | VA | leicht (Gewicht) | 1-10 | |
かれ | 彼 | N | er (auch: fester Freund) | 1-2 | |
かれら | 彼ら | N | sie (3. Pers. plural, männlich) | 1-2 | |
かわ | 川 | N | Fluss | 1-8 | |
かわ | かわ | 革 | N | Leder | 1-13 |
かわいい | かわいい | 可愛い | VA | niedlich, süß, lieb | 1-7 |
かわいそう | 可哀相・可哀想 | NA | mitleidenswert, mitleiderregend | 3-3 | |
かわく | 乾く | 強V | trocknen (intr.) | 2-4 | |
かわりに | ...の代わりに | P | statt, anstatt, anstelle von Nの~, V (höflichkeitsleer)~ | 2-9 | |
かわる | 変わる | 強V | sich ändern (intr.) | 2-4 | |
かん | 缶 | N | Büchse | 3-8 | |
かん | ~観 | SUFFIX | -vorstellung, 価値~:Wertvorstellung | 3-8 | |
かんかく | 感覚 | N | Empfindung, Sinn | 3-10 | |
かんがえる | 考える | 弱V | denken, nachdenken | 1-10 | |
かんきょう | 環境 | N | Umwelt, Lebensraum, Milieu | 3-4 | |
かんけい | 関係 | 不V・N | Bezug, Beziehung, e. Beziehung haben | 2-5 | |
かんこう | 観光 | 不V・N | touristisch bereisen, Tourismus | 2-8 | |
かんこく | 韓国 | N | Südkorea | 2-8 | |
かんごふ | 看護婦 | N | Krankenschwester | 2-10 | |
かんさい | 関西 | N | Kansai-Gebiet (Gebiet um Osaka u. Kyoto) | 3-3 | |
かんしゃ | 感謝 | 不V・N | Dank, danken | 3-2 | |
かんしん | 関心 | N | Interesse | 3-8 | |
かんじ | 漢字 | N | chinesische Schriftzeichen | 1-2 | |
かんじ | かんじ | N | hier: Eindruck (sonst: Empfindung) | 3-12 | |
かんじゃ | 患者 | N | Patient | 3-8 | |
かんじる | 感じる | 弱V | empfinden, fühlen | 2-6 | |
かんぜん | 完全 | NA | vollkommen, perfekt | 3-2 | |
かんたん | かんたん | 簡単 | NA | einfach, leicht | 1-6 |
かんとう | 関東 | N | Kanto-Gebiet (Gebiet um Tokyo) | 3-3 | |
かんのん | 観音 | N | buddh. Göttin der Barmherzigkeit, Kannon | 3-3 | |
かんばん | 看板 | N | Reklameschild, -tafel | 2-7 | |
かんれん | 関連 | 不V・N | Bezug | 3-8 | |
が | ...が | P | Subjektpartikel | 1-2 | |
が | が | KONJ | Partikel (Einschränkung „aber“) | 1-2 | |
がい | ~街 | SUFFIX | Stadtteil, Viertel | 3-11 | |
がいこく | 外国 | N | Ausland | 1-2 | |
がいしゅつ | 外出 | 不V・N | außer Haus sein, ausgehen | 3-2 | |
がえり | ~帰り | SUFFIX | auf d. Nachhauseweg, auf d. Rückweg 会社~: auf d. Rückweg von d. Firma 学校~: auf d. Rückweg von d. Schule | 3-9 | |
がくしょく | 学食 | N | Mensa (Abk. von gakusei-shokudoo) | 1-1 | |
がくせい | 学生 | N | Student(-in), Schüler(-in) | 1-2 | |
がくぶ | ~学部 | SUFFIX | Fachbereich, Fakultät | 2-7 | |
がくれき | 学歴 | N | Schulbildung, schulischer Bildungsgang | 3-2 | |
がた | ~方 | SUFFIX | Pluralsuffix bei Personen | 3-1 | |
がっかりする | がっかりする | 不V | enttäuscht sein | 2-6 | |
がっき | 学期 | N | Semester | 1-10 | |
がっこう | 学校 | N | Schule | 1-2 | |
がつ | ...月 | ZW | Zählwort f. Monat (z.B. ichi-gatsu = Januar) | 2-2 | |
がまん | 我慢 | 不V・N | Aushalten, aushalten, s.zusammenreißen | 2-10 | |
がわ | ...側 | SUFFIX | Seite, Teil (v. 2 Teilen) | 1-12 | |
がんじつ | 元日 | N | 1. Januar, Neujahrstag | 3-5 | |
がんねん | 元年 | ADV | erstes Jahr | 2-2 | |
がんばる | がんばる | 頑張る | 強V | anstrengen s., das Beste tun | 1-11 |
き | 木 | N | Baum, Holz | 1-3 | |
き | ~期 | SUFFIX | Suffix: -Phase, -Zeit | 3-6 | |
きいろい | 黄色(い) | VA・N | gelb, Farbe Gelb | 1-7 | |
きえる | 消える | 弱V | löschen, erlöschen (intr.) | 1-11 | |
きおん | 気温 | N | Lufttemperatur | 2-4 | |
きかい | 機械 | N | Maschine | 2-5 | |
きかい | 機会 | N | Gelegenheit | 2-9 | |
きかん | 期間 | N | Phase, Zeitraum | 3-6 | |
きかん | 機関 | N | hier: öffentl. (Verkehrs-)mittel sonst: Maschinerie, Organ | 3-7 | |
きがする | 気がする | 不V | e. Ahnung haben, e. Gefühl haben | 3-11 | |
きがつく | 気がつく | ZUS・強V | bemerken | 2-7 | |
きぎょう | 企業 | N | Unternehmen | 3-3 | |
きく | 聞く | 強V | hören, fragen | 1-1 | |
きけん | 危険 | NA | gefährlich | 1-14 | |
きげんぜんご | 紀元前後 | N | um Christi Geburt, um das Jahr Null | 2-2 | |
きこえる | 聞こえる | 弱V | N hören können, N ist hörbar | 3-4 | |
きしゃ | 汽車 | N | Zug, Bahn | 2-8 | |
きしゃ | 貴社 | N・ehrw. | Ihre Firma, Firma d. anderen | 3-1 | |
きしゃ | 記者 | N | Reporter(in) | 3-10 | |
きじ | 記事 | N | Zeitungsartikel | 3-3 | |
きじゅん | 基準 | N | Grundlage, Norm 環境~: vom Umweltministerium bestimmte Norm | 3-8 | |
きせい | 規制 | 不V・N | reglementieren, Reglement | 3-8 | |
きせつ | 季節 | N | Jahreszeit | 2-2 | |
きそく | 規則 | N | Regel | 2-8 | |
きた | 北 | N | Norden | 1-8 | |
きたく | 帰宅 | 不V・N | Heimkehr, nach Hause kommen | 3-2 | |
きたない | 汚い | VA | schmutzig | 1-6 | |
きちがい | きちがい | N | hier: Fanatiker, Besessener (sonst: Irrer, Geistesgestörter) | 3-12 | |
きちんと | きちんと | ADV | ordentlich, korrekt, ordnungsgemäß | 3-4 | |
きっさてん | 喫茶店 | N | Café | 1-2 | |
きって | 切手 | N | Briefmarke | 1-6 | |
きっと | きっと | ADV | gewiß, bestimmt, sicher | 2-6 | |
きっぷ | きっぷ | 切符 | N | Karte (Fahr-, Eintritts-) | 1-6 |
きつい | きつい | VA | "eng (Kleidung etc.); bissig, herzlos" | 3-2 | |
きづく | 気付く | 強V | bemerken | 3-3 | |
きにいる | 気に入る | ZUS | Gefallen finden | 2-4 | |
きにする | 気にする | 不V | s. zu Herzen nehmen, über etw. Sorgen machen | 3-4 | |
きになる | 気になる | ZUS・強V | hier: im Kopf haften bleiben, nicht aus d. Sinn gehen | 2-10 | |
きぬ | 絹 | N | Seide | 1-3 | |
きねん | 記念 | 不V・N | s. e. Sache gedenken, Jubiläum, Erinnerung | 3-7 | |
きのう | 昨日 | ADV・N | gestern | 1-2 | |
きびしい | 厳しい | VA | streng, hart | 1-10 | |
きふ | 寄付 | 不V・N | spenden, Spende | 3-11 | |
きぶん | 気分 | N | Laune, mentale od. physische Verfassung | 2-10 | |
きぶん | 気分 | N | Stimmung お正月の気分: Neujahrsstimmung お祭気分 = Feststimmung | 3-5 | |
きほん | 基本 | N | Grundlage ~的だ: elementar | 2-10 | |
きぼう | 希望 | 不V・N | Hoffnung, hoffen | 3-1 | |
きまる | 決まる | 強V | festlegen (intr.), s. ergeben | 1-12 | |
きみ | 君 | N | du (ugs. 2. Pers.) (Männersprache) | 3-9 | |
きめる | 決める | 弱V | bestimmen, festlegen | 1-12 | |
きもち | 気持ち | N | "Gefühl, Empfinden (気持ち(が)いい =s. wohl fühlen; 悪い = a. s. unwohl fühlen, b. ekelhaft)" | 2-1 | |
きもの | 着物 | N | Kimono, jap. Kleidungsstück | 1-1 | |
きゃく | 客(お客さん) | N | Kunde, Gast | 2-1 | |
きゅう | 九 | N | neun | 1-5 | |
きゅう | ...級 | ZW | Stufe, Grad | 2-3 | |
きゅうか | 休暇 | N | Urlaub | 1-7 | |
きゅうこう | 急行 | N | Eilzug, Schnellzug, D-Zug | 1-14 | |
きゅうに | 急に | ADV | plötzlich | 1-12 | |
きゅうり | きゅうり | N | Gurke | 1-3 | |
きゅうりょう | 給料 | N | Gehalt, Lohn | 3-9 | |
きょう | 今日 | ADV・N | heute | 1-2 | |
きょういく | 教育 | 不V・N | erziehen, Erziehung | 2-3 | |
きょうかい | 教会 | N | Kirche | 2-2 | |
きょうかしょ | 教科書 | N | Lehrbuch | 1-3 | |
きょうし | 教師 | N | Lehrkraft, Lehrkörper, Lehrer (als Berufsbezeichnung) | 3-11 | |
きょうしつ | 教室 | N | Unterrichtsraum, Klassenzimmer | 1-5 | |
きょうじゅ | 教授 | N | Professor (selten als Anrede) | 2-9 | |
きょうそう | 競争 | 不V・N | wetteifern, konkurrieren, Wettbewerb | 2-7 | |
きょうだい | (ご)兄弟 | N | Geschwister, Brüder | 1-5 | |
きょうつう | 共通 | 不V・N | Gemeinsamkeit, gemeinsame Sache | 3-2 | |
きょうと | 京都 | N | Kyoto | 1-2 | |
きょうどう | 共同 | N | Gemeinschaft, Partnerschaft, Kooperation | 3-4 | |
きょうみ | 興味 | N | Interesse | 1-8 | |
きょうよう | 教養 | N | Bildung, Allgemeinbildung | 3-2 | |
きょうりょく | 協力 | 不V・N | Kooperation, kooperieren | 3-1 | |
きょくたん | 極端 | NA | extrem, einseitig | 3-2 | |
きょねん | 去年 | ADV・N | letztes Jahr | 1-5 | |
きょり | 距離 | N | Entfernung, Distanz | 2-9 | |
きらい | (大)きらい | 嫌い | NA | (äußerst) ungern haben, hassen | 1-9 |
きらう | 嫌う | 強V | nicht mögen, ablehnen | 2-10 | |
きる | 着る | 弱V | anziehen, tragen, umhängen | 1-1 | |
きる | 切る | 強V!! | schneiden | 2-4 | |
きれい | きれい | NA | schön | 1-6 | |
きれる | 切れる | 弱V | s. schneiden, s. loslösen | 3-4 | |
きをつかう | 気をつかう | 強V | Aufmerksamkeit schenken | 3-10 | |
きをつける | 気をつける | 弱V | aufpassen | 1-11 | |
きをわるくする | 気を悪くする | ZUS・不V | mißstimmen, in d. falsche Kehle bekommen | 2-9 | |
きんがく | 金額 | N | Betrag (Geldbetrag) | 3-5 | |
きんし | 禁止 | 不V・N | Verbot, verbieten | 2-10 | |
きんじょ | (御)近所 | N | die Nachbarn (ご: PRAEF d. Höflichkeit) | 2-4 | |
きんようび | 金曜日 | ADV・N | Freitag | 1-4 | |
ぎじゅつ | 技術 | N | Technik | 2-8 | |
ぎむ | 義務 | N | Pflicht (z.B. gimukyooiku Pflichtschuljahr) | 2-3 | |
ぎゃく | 逆 | N | Umkehrung, umgekehrt | 3-2 | |
ぎゅうにく | 牛肉 | N | Rindfleisch | 1-14 | |
ぎゅうにゅう | 牛乳 | N | Milch | 1-6 | |
ぎょうじ | 行事 | N | Fest, Zeremonie | 2-5 | |
ぎりぎり | ぎりぎり | ADV | gerade (noch) rechtzeitig, gerade (noch) ausreichend | 3-5 | |
ぎろん | 議論 | 不V・N | debattieren, Debatte | 3-8 | |
ぎんこう | 銀行 | N | Bank (= Geldinstitut) | 1-8 | |
く | 九 | N | neun | 1-5 | |
くうき | 空気 | N | Luft | 2-8 | |
くうこう | 空港 | N | Flughafen | 1-2 | |
くさ | 草 | N | Gras | 2-8 | |
くさい | 臭い | VA | stinken (VA!) | 2-9 | |
くすり | 薬 | N | Medikament | 1-11 | |
ください | 下さい | ZUS | (geben Sie mir) bitte | 1-11 | |
くださる | 下さる | 強V・ehrw. | (mir) geben | 3-1 | |
くだもの | くだもの | 果物 | N | Obst | 1-3 |
くち | 口 | N | Mund | 1-7 | |
くつ | くつ | 靴 | N | Schuh | 1-3 |
くつした | くつした | 靴下 | N | Strümpfe | 1-9 |
くに | 国 | N | Nation, Land, Staat | 1-3 | |
くばる | 配る | 強V | verteilen, austeilen | 2-10 | |
くび | 首 | N | Nacken, Hals, Haupt | 2-9 | |
くふう | 工夫 | 不V,N | s. etw. ausdenken, Kreativität walten lassen, Ausweg finden | 2-1 | |
くみあわせる | 組み合わせる | 弱V | zusammensetzen, zusammenfügen | 2-6 | |
くも | 雲 | N | Wolke | 2-4 | |
くもる | 曇る | 強V | bewölken s. (bewölktes Wetter) | 2-4 | |
くらい | ...くらい | ...位 | P | ungefähr (Suffix) | 1-6 |
くらい | 暗い | VA | "dunkel; (auch: introvertiert)" | 1-10 | |
くらい | くらい | VA | hier: traurig, ernst, trübsinnig | 3-12 | |
くらす | 暮らす | 強V | tägliches Leben führen, wohnen, leben | 3-4 | |
くらべる | くらべる | 比べる | 弱V | vergleichen | 1-14 |
くりかえす | くりかえす | 繰り返す | 強V | wiederholen | 1-3 |
くる | 来る | 不V | kommen, herkommen | 1-1 | |
くるしい | 苦しい | VA | qualvoll, anstrengend | 2-5 | |
くるま | 車 | N | Auto, Wagen | 1-4 | |
くれる | くれる | 弱V | mir geben (nur ich und Umgebung des Ichs) | 1-9 | |
くろい | 黒(い) | VA・N | schwarz, Farbe Schwarz | 1-7 | |
くわしい | くわしい | 詳しい | VA | "hier: s. gut auskennen; sonst: ausführlich" | 1-13 |
くん | ~君 | SUFFIX | vertrauliches, jugendl. Namenssuffix (meist männl.) | 1-7 | |
ぐあい | 具合 | N | (Gesundheits-)zustand, terminlicher Zustand | 2-5 | |
け | 毛 | N | Haar, Fell | 1-7 | |
け | ~家 | SUFFIX | ... Familie | 2-5 | |
けいい | 敬意 | N | Ehrerbietung | 3-2 | |
けいえい | 経営 | 不V・N | betreiben, Betrieb (~学: Betriebswirtschaft) | 3-6 | |
けいかく | 計画 | 不V・N | Plan | 1-12 | |
けいかん | 警官 | N | Polizist | 2-9 | |
けいき | 景気 | N | Konjunktur | 3-9 | |
けいけん | 経験 | 不V・N | Erfahrung | 1-13 | |
けいこう | 傾向 | N | Tendenz | 3-2 | |
けいご | 敬語 | N | höfliche Sprache | 3-1 | |
けいさつ | 警察 | N | Polizei | 1-8 | |
けいざい | 経済 | N | Wirtschaft | 1-14 | |
けいば | けいば | N | Pferderennen | 3-12 | |
けいゆ | ~経由 | SUFFIX | via, über e. Ort | 3-7 | |
けいようし | 形容詞 | N | Verbaladjektiv | 3-2 | |
けいようどうし | 形容動詞 | N | Nominaladjektiv | 3-2 | |
けが | けが | 怪我 | 不V・N | Verletzung | 1-13 |
けさ | 今朝 | ADV・N | heute Morgen | 1-4 | |
けしき | 景色 | N | Aussicht, Landschaft | 2-8 | |
けす | 消す | 強V | ausschalten, löschen | 1-10 | |
けっか | 結果 | N | Ergebnis | 3-6 | |
けっきょく | 結局 | ADV | letztlich, schließlich | 3-11 | |
けっこう | けっこう | 結構 | NA | "wunderbar; (auch: höfl. Ablehnung)" | 1-12 |
けっこう | 結構 | ADV | recht (meist positiv), ziemlich (meist positiv) | 3-10 | |
けっこん | 結婚 | 不V・N | Heirat | 1-11 | |
けっして | けっして…ない | ADV | bestimmt nicht, in keiner Weise (mit Negation!) | 2-6 | |
けむり | 煙 | N | Rauch | 3-8 | |
けらい | 家来 | N | Gefolgsmann, Untergebener | 3-3 | |
けれど | けれど(も) | KONJ | aber, zwar...aber | 2-6 | |
けん | ...軒 | ZW | Häuser (Zählwort f. Privathäuser u. kleinere gewerbl. Häuser) | 2-3 | |
けん | 県 | N | "Präfektur, japan. Einteilung der Provinzen; siehe Anhang 1. Semester" | 3-8 | |
けんか | 喧嘩 | 不V・N | Streit, streiten | 2-6 | |
けんきゅう | 研究 | 不V・N | Forschung, Studie | 1-13 | |
けんきゅうしつ | 研究室 | N | Forschungsraum, Zimmer e. Forschers | 2-5 | |
けんこう | 健康 | N | Gesundheit ~的だ: natürlich und gesund, vital | 3-5 | |
けんさ | 検査 | 不V・N | untersuchen, Untersuchung (medizinisch, technisch) | 2-3 | |
けんしゅう | 研修 | 不V・N | Praktikum machen, Praktikum | 3-3 | |
けんぶつ | 見物 | 不V・N | besichtigen, Besuch, Besichtigung (aus Vergnügen) | 2-7 | |
けんぽう | 憲法 | N | Verfassung | 3-7 | |
けんり | 権利 | N | Recht | 3-10 | |
げいじゅつ | 芸術 | N | Kunst …的だ: artistisch | 2-6 | |
げしゅく | 下宿 | 不V,N | z. (Unter-)miete wohnen, Mietwohnung | 2-1 | |
げっきゅう | 月給 | N | Monatsgehalt, Monatslohn | 3-9 | |
げっぷ | げっぷ | 不V・N | Aufstoßen, aufstoßen, „rülpsen“ | 2-10 | |
げつようび | 月曜日 | ADV・N | Montag | 1-4 | |
げんいん | 原因 | N | Ursache, Grund | 2-2 | |
げんかい | 限界 | N | Endpunkt, äußerste Grenze | 3-8 | |
げんかん | げんかん | 玄関 | N | Eingang, Diele | 1-8 |
げんき | 元気 | NA | gesund, munter, wohlauf, temperamentvoll, lebhaft | 1-6 | |
げんざい | 現在 | ADV | gegenwärtig, momentan, das Jetzt | 2-8 | |
げんしょう | 減少 | 不V・N | abnehmen (z.B. Bevölkerung), Abnahme, Minderung | 3-4 | |
げんじつ | 現実 | N | Realität | 3-9 | |
げんだい | 現代 | ADV | Gegenwart | 3-5 | |
こ | ...個 | ZW | Zählwort f. kleine Gegenstände | 1-6 | |
こ | 子 | N | Kind | 2-7 | |
こい | 濃い | VA | dickflüssig (Farbe: dunkel, Wuchs: dicht) | 1-14 | |
こいのぼり | 鯉幟 | N | e. Art Windspiel aus Stoff in Form e. Karpfen | 3-7 | |
こう | こう | DEM | auf diese Weise + V / + Adj | 2-10 | |
こうえん | 公園 | N | Park | 1-8 | |
こうかん | 交換 | 不V・N | tauschen, Tausch | 3-3 | |
こうがい | 郊外 | N | Vorstadt, Vorort | 1-14 | |
こうがい | 公害 | N | Umweltschäden | 3-8 | |
こうきゅう | 高級 | NA | luxuriös, hochwertig, edel | 3-8 | |
こうきょう | 公共 | N | ~の: öffentlich | 3-8 | |
こうぎ | 講義 | 不V・N | Vorlesung | 1-10 | |
こうぎょう | 工業 | N | Industrie (nicht Gebäude) | 2-1 | |
こうこう | 高校 | N | Oberschule (3 Jahre) | 1-3 | |
こうこうせい | 高校生 | N | Oberschüler,-in | 1-3 | |
こうこく | 広告 | N | Reklame | 3-5 | |
こうざ | こうざ | N | Seminar, Lehrgang | 3-12 | |
こうしんりょう | 香辛料 | N | Gewürz | 2-2 | |
こうじょう | 工場 | N | Fabrik | 1-8 | |
こうそくどうろ | 高速道路 | N | Autobahn, Schnellstraße | 2-5 | |
こうちゃ | 紅茶 | N | Schwarztee | 1-1 | |
こうちょう | 校長 | N | Schuldirektor | 2-2 | |
こうつう | 交通 | N | Verkehr (Straßen-, Schiffs-, Flug-) | 2-7 | |
こうてい | 肯定 | 不V・N | bejahen, Bejahung ~的だ: positiv eingestellt sein | 3-4 | |
こうどう | 講堂 | N | Aula, großer Saal | 2-7 | |
こうにゅう | 購入 | 不V・N | Einkauf, Ankauf | 3-10 | |
こうばん | 交番 | N | Polizeiwache, Wachhäuschen | 1-11 | |
こうふく | 幸福 | NA | glücklich | 3-5 | |
こうむいん | 公務員 | N | Beamte, Beamtin | 1-3 | |
こうよう | 紅葉 | 不V・N | s. verfärben d. Blätter, Verfärbung der Blätter | 2-4 | |
こうりつ | 公立 | N | öffentliche Einrichtung, meist Schulen | 2-3 | |
こうれい | 高齢 | N | hohes Alter | 3-6 | |
こえ | 声 | N | Stimme, tierischer Laut | 1-13 | |
こえる | 越える | 弱V | überqueren (eine Hürde) | 3-4 | |
こえる | 超える | 弱V | übersteigen, über e. Hindernis klettern | 3-5 | |
こえをかける | 声を掛ける | 弱V | ansprechen | 3-3 | |
こきょう | 故郷 | N | Heimat | 3-3 | |
こくさい | 国際 | N | international, Internationalität | 2-1 | |
こくばん | 黒板 | N | Tafel | 1-3 | |
こくみん | 国民 | N | (Staats-)Volk, Bevölkerung | 3-6 | |
ここ | ここ | DEM | hier, dieser Ort | 1-3 | |
ここのか | 九日 | N | 9. Tag d. Monats | 2-2 | |
ここのつ | 九つ | Z | neun Stück, 9 Jahre alt (Kind) | 1-4 | |
こころ | 心 | N | Herz, Seele, Gemüt | 2-4 | |
こしょう | 故障 | 不V・N | Panne, Defekt | 1-13 | |
こじま | 小島 | N | Kojima (jp. Familienname) | 2-7 | |
こじん | 個人 | N | Privatperson …的だ: persönlich | 2-5 | |
こせい | 個性 | N | Individualität …的だ:individuell | 2-6 | |
こそ | ...こそ | P | "gerade, genau; siehe Gr." | 3-10 | |
こたえ | 答え | N | Antwort | 1-14 | |
こたえる | 答える | 弱V | antworten | 1-10 | |
こちら | こちら | DEM | hier (höfl. Ortsangabe) (auch: diese Person) | 1-8 | |
こっきょう | 国境 | N | Landesgrenze | 3-11 | |
こっち | こっち | DEM | hier, diese Seite (gespr. Sprache) | 1-8 | |
こと | 事 | N | Sache,Angelegenheit | 2-2 | |
ことし | 今年 | ADV・N | dieses Jahr | 1-5 | |
ことなる | 異なる | 強V | abweichen, s. unterscheiden | 3-4 | |
ことば | ことば | 言葉 | N | Sprache, Wort | 1-12 |
ことり | 小鳥 | N | kleiner Vogel | 2-8 | |
ことわる | 断る | 強V | ablehnen | 3-9 | |
こども | 子供 | N | Kind | 1-6 | |
この | この | DEM | diese -r,-s + N | 1-8 | |
このあいだ | この間 | ADV | neulich | 2-6 | |
このごろ | この頃 | ADV | in letzter Zeit | 2-6 | |
このむ | 好む | 強V | mögen, vorziehen | 3-2 | |
このように | このように | ZUS | auf diese Weise | 2-5 | |
こぼす | こぼす | 強V | verschütten | 2-10 | |
こまかい | 細かい | VA | detailliert, klein(lich) | 1-12 | |
こまる | 困る | 強V | Schwierigkeiten haben, verlegen sein | 1-10 | |
こむ | こむ | 混む | 強V | mit Menschen überfüllt, voll sein (intr.) | 1-14 |
こむぎこ | 小麦粉 | N | Mehl, Weizenmehl | 1-13 | |
こめ | (お)米 | N | Reis (ungekocht) | 2-8 | |
これ | これ | DEM | dies hier | 1-3 | |
これから | これから | ADV | ab jetzt, ab dies | 2-6 | |
これら | これら | DEM | diese (Plural von kore) | 2-5 | |
ころ | 頃 | N | zum Zeitpunkt, in der Zeit von | 2-8 | |
ころす | ころす | 強V | töten | 3-12 | |
ころぶ | 転ぶ | 強V | hinfallen (intr.) | 3-3 | |
こわい | こわい | 恐・怖い | VA | furchterregend, beängstigend | 1-14 |
こわす | こわす | 壊す | 強V | zerstören, ruinieren, kaputtmachen (trans.) | 1-12 |
こわれる | こわれる | 壊れる | 弱V | kaputtgehen (intr.) | 1-12 |
こんげつ | 今月 | ADV・N | dieser Monat | 1-5 | |
こんご | 今後 | ADV | zukünftig, ab jetzt | 3-2 | |
こんしゅう | 今週 | ADV・N | diese Woche | 1-4 | |
こんど | 今度 | ADV・N | dieses Mal, demnächst | 1-12 | |
こんな | こんな | DEM | so ein + N | 2-10 | |
こんなん | 困難 | NA | schwierig | 3-6 | |
こんにち | 今日 | ADV | Schriftspr.: heutzutage, unsere Zeit | 2-1 | |
こんばん | 今晩 | ADV・N | heute Abend | 1-4 | |
こんや | 今夜 | ADV・N | heute Nacht | 1-4 | |
ご | ご~ | 御 | PRÄFIX | Höflichkeitspräfix (z.B. ご旅行) | 1-1 |
ご | ~語 | SUFFIX | Suffix für Sprache (z.B. doitsu-go) | 1-2 | |
ご | 五 | N | fünf | 1-5 | |
ご | ~後 | SUFFIX | nach | 2-4 | |
ごうか | 豪華 | NA | luxuriös | 3-7 | |
ごうかく | 合格 | 不V・N | Prüfung bestehen, Bestehen e. Prüfung | 2-7 | |
ごうほうてき | ごうほうてき | NA | gesetzlich, legal | 3-12 | |
ごかい | 誤解 | 不V・N | Mißverständnis, mißverstehen | 2-10 | |
ごがく | 語学 | N | Fremdsprache, Sprache | 1-9 | |
ごご | 午後 | ADV・N | nachmittags, am Nachmittag | 1-8 | |
ございます | ~ございます | hfl. | sein (vgl. Desu) | 3-1 | |
ございます | ございます | hfl. | sein (Nichtlebewesen) | 3-1 | |
ごぜん | 午前 | ADV・N | vormittags, am Vormittag | 1-8 | |
ごぜんちゅう | 午前中 | ADV・N | vormittags, innerhalb des Vormittags | 1-8 | |
ごぞんじ | ご存知 | N・ehrw. | Wissen | 3-1 | |
ごちそう | 御馳走 | N | Festessen, reichhaltige Tafel | 2-5 | |
ごはん | ご飯 | N | gekochter Reis, Essen, Mahl | 1-1 | |
ごみ | ごみ | N | Abfall, Müll | 2-8 | |
ごみばこ | ゴミ箱 | N | Abfalleimer, Mülleimer | 3-8 | |
ごめんなさい | 御免なさい | eher ugs.: Entschuldigung! | 3-2 | ||
ごらんにいれる | ご覧に入れる | 弱V・besch. | Zeigen | 3-1 | |
ごらんになる | ご覧になる | 強V・ehrw. | Sehen | 3-1 | |
ごりょうしん | ご両親 | N | Eltern eines anderen | 1-3 | |
ごろ | ...ごろ | 頃 | SUFFIX | ungefähr ... um ... (Zeitpunkt) | 1-8 |
カウンター | カウンター | N | Theke, Schalter | 3-12 | |
カップ | カップ | N | Trinkbecher, Tasse | 2-10 | |
カップル | カップル | N | Paar, Pärchen | 3-4 | |
カメラ | カメラ | N | Kamera, Fotoapparat | 1-2 | |
カラオケ | カラオケ | N | „gKaraoke“ (Instrumentationsmaschine) | 3-9 | |
カレンダー | カレンダー | N | Kalender | 2-1 | |
カロリー | カロリー | N | Kalorie | 2-2 | |
カンニング | カンニング | 不V・N | Täuschung (bei Prüfung), „mogeln“ (engl. Cunning = List) | 2-10 | |
カーテン | カーテン | N | Gardine, Vorhang | 2-8 | |
ガス | ガス | N | Gas | 3-8 | |
ガソリン | ガソリン | N | Benzin | 2-7 | |
ガソリンスタンド | ガソリンスタンド | N | Tankstelle | 2-7 | |
ガラス | ガラス | N | Glas (z.B. Fenster-) | 1-13 | |
キリストきょう | キリスト教 | N | christliche Lehre, Christentum | 2-5 | |
キロ(グラム) | ...キロ(グラム)・kg | ZW | Kilogramm | 2-3 | |
キロ(メートル) | ...キロ(メートル)・km | ZW | Kilometer | 2-3 | |
ギター | ギター | N | Gitarre | 1-2 | |
ギャンブル | ギャンブル | N | Glücksspiel, Wettspiel | 3-12 | |
クラス | クラス | N | Klasse, Schulklasse | 1-6 | |
グラム | ...グラム・g | ZW | Gramm | 2-3 | |
グループ | グループ | N | Gruppe | 3-2 | |
ケルン | ケルン | N | Köln | 1-1 | |
ケーキ | ケーキ | N | Kuchen | 1-4 | |
ゲーム | ゲーム | N | Spiel (Unterhaltungsspiel) | 1-5 | |
コップ | コップ | N | Glas, Becher | 1-4 | |
コピー | コピー | 不V・N | kopieren, Kopie | 2-7 | |
コミュニケーション | コミュニケーション | 不V・N | kommunizieren, Kommunikation | 2-9 | |
コンサート | コンサート | N | Konzert | 2-2 | |
コントロール | コントロール | 不V・N | kontrollieren, Kontrolle | 2-8 | |
コンビニ | コンビニ (エンスストア) | N | convenience store (etwa: 24 Stunden-Laden) | 2-7 | |
コンピュータ | コンピュータ | N | Computer | 1-6 | |
コート | コート | N | Mantel | 1-9 | |
コーヒー | コーヒー | N | Kaffee | 1-1 | |
ゴミ | 塵 | N | Abfall, Müll | 3-8 | |
ゴルフ | ゴルフ | N | Golf | 3-11 |
さ~そ
さ | 差 | N | Unterschied | 3-1 | |
さ | さ | P | ugs.: Endung des Nachdrucks (männlich) | 3-12 | |
さあ | さあ | INT | Nun!, Also! | 1-12 | |
さい | ...才(歳) | ZW | ... Jahre alt | 2-3 | |
さい | 最~ | PRÄFIX | Superlativ „am“ ~大: größten, ~高: besten, ~低: schlechtesten, ~悪: kritischsten | 3-5 | |
さいきん | 最近 | ADV | neuerdings, in letzter Zeit | 2-1 | |
さいご | 最後 | ADV | allerletzte, zuletzt | 2-3 | |
さいごに | 最後に | ADV | zuletzt | 1-11 | |
さいしょ | 最初 | ADV | Anfang, zuerst | 2-3 | |
さいじつ | 祭日 | N | Feiertag (oft: religiös) | 3-7 | |
さいせいし | 再生紙 | N | Papier aus wiederverwertetem Material, Recyclepapier | 3-8 | |
さいだい | 最大 | N | Größte | 3-5 | |
さいてい | 最低 | ADV・N | minimal, mindestens 最低の家事:Minimum an Hausarbeit | 3-10 | |
さいとう | さいとう | N | jap. Familienname | 3-12 | |
さいばん | 裁判 | N | Gerichtsverhandlung, Prozeß | 3-8 | |
さいふ | (お)さいふ | 財布 | N | Geldbeutel, Brieftasche | 1-12 |
さいよう | 採用 | 不V・N | jdn. anstellen, einstellen, Zusage geben, einsetzen | 3-9 | |
さえ | ...さえ | P | "nicht einmal, selbst, wenigstens; siehe Gr." | 3-10 | |
さかな | 魚 | N | Fisch | 1-1 | |
さかん | 盛ん | NA | rege, populär | 1-7 | |
さがす | 探す | 強V | suchen | 1-10 | |
さがる | 下がる | 強V | senken, sinken, nach hinten gehen, abwärts gehen | 2-9 | |
さき | Nの先 | N | hinter N, nach passieren von N | 1-11 | |
さき | ~先 | SUFFIX | Aufenthaltsort | 3-3 | |
さきに | 先に | ADV | (im) voraus, vor- (temporal und lokal) | 3-3 | |
さきはじめる | 咲き始める | 弱V | zu blühen beginnen | 2-4 | |
さきほど | 先程 | ADV | vorhin | 3-2 | |
さく | さく | 咲く | 強V | blühen (intr.) | 1-11 |
さくじつ | 昨日 | ADV | gestern | 3-2 | |
さくねん | 昨年 | ADV | letztes Jahr | 3-2 | |
さくぶん | 作文 | N | Aufsatz (schulisch) | 1-13 | |
さくもつ | 作物 | N | Getreide | 3-5 | |
さくや | 昨夜 | ADV | gestern Nacht, letzte Nacht | 3-2 | |
さくら | 桜 | N | Kirschblüte | 2-4 | |
さくらんぼ | 桜ん坊・桜桃 | N | Kirsche (Frucht) | 2-4 | |
さけ | (お)酒 | N | Alkohol, jap. Reiswein | 1-2 | |
さける | 避ける | 弱V | vermeiden, umgehen, -fahren | 3-6 | |
さげる | 下げる | 弱V | senken, herabsetzen, tragen | 1-12 | |
さげる | 下げる | 弱V | aufhängen | 3-7 | |
さしあげる | 差し上げる | 弱V・besch. | geben, schenken, überreichen | 3-1 | |
さす | (かさを)さす | 強V | aufspannen (Regenschirm) | 1-9 | |
さす | 指す | 強V | aufzeigen, auf etw. deuten (u.a. mit d. Finger) | 2-10 | |
さす | 刺す | 強V | stechen | 2-10 | |
さすが | さすが | NA・N | erwartungsgemäß (positiv) | 3-12 | |
さそう | 誘う | 強V | zu etw. einladen | 2-7 | |
さだめる | 定める | 弱V | festlegen (meist gesetzl.) | 3-7 | |
さっか | 作家 | N | Schriftsteller | 2-10 | |
さっき | さっき | ADV | vorhin | 2-6 | |
さっそく | 早速 | ADV | umgehend, sofort | 3-2 | |
さつ | ...冊 | ZW | Zählwort f. gebundene Schriften | 1-6 | |
さて | さて | INT | nun (Wort, um ein Thema einzuleiten) | 3-10 | |
さとう | 砂糖 | N | Zucker | 1-13 | |
さとう | 佐藤 | N | jp. Familienname | 3-7 | |
さどう | 茶道 | N | Kunst d. Teezubereitung, Teezeremonie | 2-6 | |
さびしい | 寂しい | VA | einsam | 2-4 | |
さべつ | 差別 | 不V・N | diskriminieren, Diskriminierung | 2-8 | |
さま | ~様 | SUFFIX | ...Herr, Frau (oft: Adressat, selten: Anrede) | 2-5 | |
さまざま | 様々 | NA | verschieden, vielfältig | 3-6 | |
さむい | 寒い | VA | kalt (Klima) | 1-5 | |
さむらい | 侍 | N | Samurai, Ritter, Krieger | 3-3 | |
さゆう | 左右 | 不V・N | beeinflussen, manipulieren, Einflufl, Manipulation | 3-5 | |
さら | (お)皿 | N | Teller | 1-4 | |
さらいげつ | さ来月 | 再来月 | ADV・N | übernächster Monat | 1-5 |
さらいしゅう | さ来週 | 再来週 | ADV・N | übernächste Woche | 1-4 |
さらいねん | さ来年 | 再来年 | ADV・N | übernächstes Jahr | 1-5 |
さらに | 更に | ADV | darüber hinaus, aufs neue, noch mehr | 3-10 | |
さわぐ | さわぐ | 騒ぐ | 強V | lärmen, Krach machen | 1-12 |
さわる | さわる | 触る | 強V | berühren | 1-12 |
さん | ~さん | SUFFIX | Frau, Fräulein, Herr | 1-2 | |
さん | 三 | N | drei | 1-5 | |
さんか | 参加 | 不V・N | teilnehmen, Teilnahme | 3-9 | |
さんぎょう | 産業 | N | Industrie (Wirtschaftsform) | 3-8 | |
さんぽ | 散歩 | 不V・N | Spaziergang | 1-13 | |
ざいさん | 財産 | N | Besitztum, Vermögen | 3-6 | |
ざいりょう | 材料 | N | Material, Zutat, Grundsubstanz | 1-13 | |
ざっし | 雑誌 | N | Zeitschrift | 1-2 | |
ざぶとん | 座ぶとん | N | japan. Sitzkissen | 2-10 | |
ざんねん | 残念 | NA | schade, bedauerlich | 1-12 | |
し | 四 | N | vier | 1-5 | |
し | ...し...し | Gr | Partikel für Aufzählungen | 2-3 | |
し | 市 | N・SUFFIX | Stadt, (als Suffix: Stadt Osaka = 大阪市) | 3-6 | |
しあい | 試合 | N | Spiel (sportl. Wettkampf) | 2-7 | |
しあわせ | 幸せ | NA・N | Glück, glücklich | 2-4 | |
しお | 塩 | N | Salz | 1-13 | |
しか | ...しか …ない | P | nur (mit Negation) | 2-7 | |
しかし | しかし | KONJ | Aber (satzeinleitende Konjunktion) , eher formell | 1-7 | |
しかたがない | 仕方がない | 仕方がない | ZUS | wir können nichts machen | 3-12 |
しかも | しかも | KONJ | außerdem, darüber hinaus, noch dazu | 2-1 | |
しかる | 叱る | 強V | tadeln, rügen | 2-10 | |
しき | 四季 | N | die vier Jahreszeiten | 2-4 | |
しき | ~式 | SUFFIX | ...Zeremonie, ...Feier 結婚式: Hochzeitzeremonie Art, Methode 西洋式: westlicher Art | 2-5 | |
しきゅう | 至急 | ADV | unverzüglich | 3-2 | |
しく | 敷く | 強V | ausbreiten, auslegen | 2-1 | |
しけん | 試験 | N | Examen, Prüfung | 1-8 | |
しごと | 仕事 | 不V・N | Arbeit | 1-1 | |
しずか | 静か | NA | ruhig | 1-6 | |
しせん | 視線 | N | Blick | 2-9 | |
しぜん | 自然 | NA・N | natürlich, Natur | 2-5 | |
しそん | 子孫 | N | Nachkomme | 2-8 | |
した | Nの下 | N | unter N | 1-8 | |
した | 舌 | N | Zunge | 2-2 | |
したがう | 従う | 強V | folgen, Folge leisten | 3-10 | |
したがって | 従って | KONJ | daher, demzufolge, folglich | 3-10 | |
したぎ | 下着 | N | Unterwäsche | 1-9 | |
したく | 支度 | 不V・N | s. vorbereiten, Vorbereitung, das s. Rüsten | 2-9 | |
したしい | 親しい | VA | vertraut | 3-1 | |
したしさ | 親しさ | N | Vertrautheit | 3-1 | |
しちごさん | 七五三 | N | 7, 5, 3 Fest | 3-7 | |
しっかり | しっかり | ADV | ordentlich, zusammenreißend | 2-9 | |
しっぱい | 失敗 | 不V・N | Misslingen | 1-13 | |
しつ | ~室 | SUFFIX | Raum, Zimmer | 3-4 | |
しつぎょう | 失業 | 不V・N | Arbeit verlieren, Arbeitslosigkeit | 3-10 | |
しつど | 湿度 | N | Luftfeuchtigkeit | 2-1 | |
しつもん | 質問 | 不V・N | Frage | 1-8 | |
しつれい | 失礼 | NA | unhöflich | 2-6 | |
しつれいいたします | 失礼いたします | formell: Auf Wiedersehen! Ich empfehle mich. | 3-2 | ||
しつれいします | 失礼します | formell: Auf Wiedersehen! Ich empfehle mich. | 3-2 | ||
しでん | 市電 | N | Straßenbahn, städtische Bahn | 1-4 | |
しなもの | 品物 | N | Ware | 2-6 | |
しぬ | 死ぬ | 強V | sterben | 1-10 | |
しばしば | しばしば | ADV | immer wieder, häufig | 3-9 | |
しばらく | しばらく | ADV | eine Zeitlang, eine Weile | 2-5 | |
しばる | 縛る | 強V | fesseln | 3-3 | |
しま | 島 | N | Insel | 1-3 | |
しまぐに | 島国 | N | Inselland | 2-8 | |
しまつ | 始末 | 不V・N | entsorgen, in Ordnung bringen, Entsorgung | 3-3 | |
しまる | 閉まる | 強V | schließen s., zugehen | 1-10 | |
しみず | しみず | N | jap. Familienname | 3-12 | |
しめかざり | しめ飾り | N | Dekoration aus verschnürten Glückssymbolen | 3-5 | |
しめる | 閉める | 弱V | schließen | 1-1 | |
しめる | しめる | 締める | 弱V | festbinden (z.B. Krawatte) | 1-9 |
しめる | 占める | 弱V | ausmachen, einnehmen 位置を~: Position einnehmen 30%を~: 30% ausmachen | 3-11 | |
しゃ | ~社 | SUFFIX | Firma (z.B. 新聞社: Zeitungsverlag) | 2-1 | |
しゃ | ~者 | SUFFIX | Person | 3-4 | |
しゃかい | 社会 | N | Gesellschaft | 2-8 | |
しゃしん | 写真 | N | Foto(Graphie) | 1-2 | |
しゃちょう | 社長 | N | Firmenchef(in) | 1-3 | |
しゃ・じゃ | しゃ・じゃ | SUFFIX | -stelle, -ort 研究~: Institut | 3-12 | |
しゅ | ~酒 | SUFFIX | Suffix f. alkoholische Getränke | 3-1 | |
しゅうかく | 収穫 | 不V・N | ernten, Ernte | 3-5 | |
しゅうかん | ...週間 | ZW | ~Woche(n) (lang), ~wöchig | 2-2 | |
しゅうかん | 習慣 | N | Brauch, Sitte | 2-5 | |
しゅうきょう | 宗教 | N | Religion | 2-5 | |
しゅうしょく | 就職 | 不V・N | Anstellung finden, Anstellung | 2-7 | |
しゅうちゅう | 集中 | 不V,N | konzentrieren, Konzentration | 2-1 | |
しゅうにゅう | 収入 | N | Einkommen, Einkünfte | 3-9 | |
しゅうぶんのひ | 秋分の日 | N | Tag- und Nachtgleiche im Herbst, Herbstanfang | 3-7 | |
しゅうまつ | 週末 | ADV・N | Wochenende | 1-4 | |
しゅうり | 修理 | 不V,N | reparieren, Reparatur | 2-1 | |
しゅぎ | 主義 | N | Prinzip, „-ismus“ (z.B. 独身主義: bewusst gewähltes Single-Dasein) | 3-4 | |
しゅくさいじつ | 祝祭日 | N | Fest- und Feiertag(e) | 3-7 | |
しゅくじつ | 祝日 | N | Feiertag, Festtag | 3-7 | |
しゅくだい | 宿題 | N | Hausaufgabe | 1-8 | |
しゅしょう | 首相 | N | Kanzler, Premierminister, Premier, Ministerpräsident | 3-2 | |
しゅじん | (ご)主人 | N | Ehemann (des anderen), auch: Ladenchef | 1-8 | |
しゅっしん | 出身 | N | Herkunft ~者: Herkünftige(r) | 3-11 | |
しゅっせ | 出世 | 不V・N | berufl. vorankommen, Karriere machen, Karriere | 3-9 | |
しゅっせき | 出席 | 不V・N | teilnehmen, bei e. Veranstaltung anwesend sein | 2-3 | |
しゅっちょう | 出張 | 不V・N | Dienstreise machen, Dienstreise | 3-3 | |
しゅっぱつ | 出発 | 不V・N | Aufbruch, aufbrechen | 2-5 | |
しゅと | 首都 | N | Hauptstadt | 2-1 | |
しゅふ | 主婦 | N | Hausfrau | 1-3 | |
しゅみ | 趣味 | N | Hobby | 1-9 | |
しゅるい | 種類 | N | Art, Sorte, Typ | 2-4 | |
しゅんかん | 瞬間 | N | Moment | 3-10 | |
しゅんぶんのひ | 春分の日 | N | Tag- und Nachtgleiche im Frühling, Frühlingsanfang | 3-7 | |
しょう | 章 | N | Kapitel, Abschnitt | 3-7 | |
しょうかい | 紹介 | 不V・N | Bekanntmachen, Vorstellung, Präsentation | 1-13 | |
しょうがい | 生涯 | N | das ganze Leben lang, (meist: Menschenleben) | 3-4 | |
しょうがい | 障害 | N | Hindernis, Störung, (körperl.) Behinderung | 3-11 | |
しょうがくきん | 奨学金 | N | Stipendium | 2-9 | |
しょうがくせい | 小学生 | N | Grundschüler | 2-3 | |
しょうがっこう | 小学校 | N | Grundschule (6 Jahre) | 2-2 | |
しょうがつ | (お)正月 | N | Neujahr, Neujahrstag (in Japan: 1.-3.Jan.) | 2-5 | |
しょうきん | 賞金 | N | Siegerprämie, Prämie | 3-11 | |
しょうしゃ | 商社 | N | Konzern, Handelsunternehmen | 3-2 | |
しょうしょう | 少々 | ADV | ein wenig, einen Augenblick | 3-2 | |
しょうせつ | 小説 | N | Roman | 1-6 | |
しょうたい | 招待 | 不V・N | Einladung | 1-13 | |
しょうち | 承知 | 不V・N・besch. | Einverständnis, einverstanden sein | 3-1 | |
しょうち | 承知 | 不V・N | Einverständnis, Einverständnis geben | 3-2 | |
しょうてん | 商店 | N | Geschäft, Einzelhandelsgeschäft, ~街: Geschäftsviertel, Einkaufsviertel | 3-11 | |
しょうひ | 消費 | 不V・N | konsumieren, Konsum | 3-8 | |
しょうひん | しょうひん | N | Prämie, Preis | 3-12 | |
しょうぶ | 勝負 | 不V・N | wetteifern, Wettkampf | 3-11 | |
しょうゆ | しょうゆ | 醤油 | N | Sojasoße | 1-13 |
しょうらい | 将来 | ADV | zukünftig, in Zukunft | 2-3 | |
しょうり | 勝利 | N | Sieg | 3-11 | |
しょうわ | 昭和 | N | Showa (1926-1989) | 2-2 | |
しょきゅう | 初級 | N | Anfängerstufe, erste Stufe | 2-1 | |
しょく | 職 | N | Arbeit, Anstellung | 3-4 | |
しょくぎょう | 職業 | N | Beruf | 2-6 | |
しょくじ | 食事 | 不V・N | Mahl, Essen | 1-13 | |
しょくどう | 食堂 | N | Esszimmer, einfaches Esslokal (Kantine) | 1-12 | |
しょくば | 職場 | N | Arbeitsplatz | 3-10 | |
しょくぶつ | 植物 | N | Pflanze, Flora | 3-5 | |
しょくよく | 食欲 | N | Appetit | 2-4 | |
しょくりょう(ひん) | 食料(品) | N | Nahrungsmittel | 2-7 | |
しょこく | 諸国 | N | Länder, diverse Nationen | 3-6 | |
しょっちゅう | しょっちゅう | ADV | ständig, sehr häufig, dauernd | 2-10 | |
しょり | 処理 | 不V・N | abwickeln, erledigen, entsorgen, Abwicklung, Entsorgung | 3-8 | |
しらせる | 知らせる | 弱V | mitteilen, bekanntgeben | 2-4 | |
しらべる | 調べる | 弱V | nachsehen, überprüfen | 1-14 | |
しりあい | 知り合い | N | Bekannte(r) | 3-5 | |
しりあう | 知り合う | 強V | jmd. kennenlernen | 2-8 | |
しりつ | 私立 | N | Privatschule | 2-3 | |
しりょう | 資料 | N | Unterlage | 2-7 | |
しる | 知る | 強V | wissen, kennen | 1-11 | |
しろい | 白(い) | VA・N | weiß, Farbe Weiß | 1-7 | |
しん | 新~ | PRÄFIX | Präfix: Neu- (新学期= neues Semester) | 3-2 | |
しんかんせん | 新幹線 | N | Shinkansen, Super-Express-Zug in Japan | 2-1 | |
しんがくりつ | 進学率 | N | Prozentsatz d. Schüler, die die nächst höhere Schule besuchen | 2-3 | |
しんけん | 真剣 | NA | ernst (voller Ernst) | 3-8 | |
しんこく | 深刻 | NA | bedenklich, ernst | 3-6 | |
しんじる | 信じる | 弱V | glauben | 2-5 | |
しんせき | (御)親戚 | N | Verwandte (ご: PRAEF d. Höflichkeit) | 2-4 | |
しんせつ | 親切 | NA | freundlich | 1-6 | |
しんせん | 新鮮 | NA | frisch | 2-2 | |
しんにゅうしゃいん | 新入社員 | N | neues Firmenmitglied | 3-9 | |
しんねん | 新年 | N | Neujahr, neues Jahr | 3-5 | |
しんぱい | 心配 | 不V・N | Sorge | 1-13 | |
しんぶん | 新聞 | N | Zeitung | 1-1 | |
しんよう | 信用 | 不V・N | vertrauen, Vertrauen | 3-10 | |
しんるい | 親類 | N | Verwandtschaft, Verwandte | 3-5 | |
じ | 字 | N | Schrift | 1-7 | |
じ | ...時 | SUFFIX | ...Uhr (Zeitpunkt: Stunde) | 1-8 | |
じかん | 時間 | N | Zeit, Stunde | 1-8 | |
じき | 時期 | N | Zeitpunkt, Zeitphase | 3-5 | |
じけん | 事件 | N | Ereignis, Fall | 2-8 | |
じこ | 事故 | N | Unfall | 1-12 | |
じこ | 自己 | N | das Selbst ~実現: Selbstverwirklichung | 3-9 | |
じしょ | 辞書 | N | Wörterbuch | 1-3 | |
じしん | 地震 | N | Erdbeben | 1-14 | |
じじょう | 事情 | N | Situation, Grund, Ausgangslage | 3-8 | |
じだい | 時代 | N | Zeitalter | 2-5 | |
じっさい | 実際 | N | wirklich, tatsächlich | 2-6 | |
じつげん | 実現 | 不V・N | realisieren, Realisierung | 3-9 | |
じつに | 実に | ADV | wirklich, in der Tat | 2-2 | |
じつは | 実は | ADV | "etwa: um die Wahrheit zu sagen; ehrlich gestanden (einleitendes Wort)" | 2-2 | |
じてん | 辞典・事典 | N | 辞典: Wörterbuch, Lexikon 事典: Lexikon | 2-9 | |
じてんしゃ | 自転車 | N | Fahrrad | 1-3 | |
じどうしゃ | 自動車 | N | Automobil (= kuruma) | 1-12 | |
じびき | 字引 | N | etw. veraltet für Wörterbuch, Lexikon | 2-10 | |
じぶん | 自分 | N | das Selbst, eigene Person | 1-14 | |
じぶんで | 自分で | ADV | selber, eigenhändig | 1-11 | |
じみ | 地味 | NA | unscheinbar, unauffällig | 3-9 | |
じむしょ | 事務所 | N | Büro | 2-8 | |
じゃあ | じゃあ | KONJ | ugs.: dann, wenn es so ist (= Assimilation v. de wa) | 1-1 | |
じゃがいも | じゃがいも | N | Kartoffel | 1-3 | |
じゃない・じゃん | じゃない・じゃん | GR | ugs.: Endung „„nicht wahr“„ | 3-12 | |
じゃま | じゃま | 邪魔 | 不V・N・NA | Störung (gegenüber Personen) | 1-12 |
じゅう | 十 | N | zehn | 1-5 | |
じゅう | ~中 | SUFFIX | die ganze (Gegend, Zeit) (z.B. 町中: d. ganze Stadt, 一日中: den ganzen Tag) | 2-4 | |
じゅうし | 重視 | 不V・N | für wichtig halten auch: 重要視 | 3-8 | |
じゅうしょ | 住所 | N | Adresse | 1-11 | |
じゅうじつ | 充実 | 不V・N | ausgleichen, oft: 充実した: ausgeglichen, Ausgeglichenheit | 3-6 | |
じゅうどう | 柔道 | N | Judo | 1-9 | |
じゅうぶん | 十分 | NA | genug, ausreichend | 2-7 | |
じゅうよう | 重要 | NA | wichtig | 1-14 | |
じゅぎょう | 授業 | N | Unterricht | 1-8 | |
じゅく | 塾 | N | stark leistungsorientierte Privatschule für die Prüfungsvorbereitung | 2-3 | |
じゅけん | 受験 | 不V・N | Aufnahmeprüfung, Prüfung | 2-3 | |
じゅみょう | 寿命 | N | Lebenserwartung, Lebensdauer | 3-4 | |
じゅんじょ | 順序 | N | Reihenfolge | 3-5 | |
じゅんび | 準備 | 不V・N | Vorbereitung | 1-12 | |
じゆう | 自由 | NA | frei | 2-1 | |
じょう | ~上 | SUFFIX | bezüglich, in puncto | 3-1 | |
じょう | ~場 | SUFFIX | Platz ゴルフ~: Golfplatz | 3-11 | |
じょうきゅう | 上級 | N | Oberstufe, fortgeschrittene Stufe, obere Qualität | 2-1 | |
じょうきょう | 状況 | N | Situation, Lage | 3-10 | |
じょうけん | 条件 | N | Bedingung | 3-4 | |
じょうし | 上司 | N | Vorgesetzte(r) | 3-1 | |
じょうしき | 常識 | N | Vernunft | 3-2 | |
じょうず | 上手 | NA | geschickt sein im N, N gut können | 1-9 | |
じょうたい | 状態 | N | Zustand | 3-6 | |
じょうだん | 冗談 | N | Witz | 3-9 | |
じょうぶ | じょうぶ | 丈夫 | NA | stabil, robust | 1-10 |
じょうほう | 情報 | N | Information | 2-9 | |
じょし | 女子 | N | weibliche Person, Mädchen | 3-10 | |
じょせい | 女性 | N | weibliche Person, Frau | 1-14 | |
じょやのかね | 除夜の鐘 | N | 108 Silvesterglockenschläge | 3-5 | |
じん | ~人 | SUFFIX | Suf. u.a. f. Staatsangehörigkeit (z.B. doitsu-jin) | 1-2 | |
じんこう | 人口 | N | Bevölkerungszahl | 1-14 | |
じんこう | 人工 | N | durch Menschenhand hergestellt …的だ: künstlich | 2-6 | |
じんじゃ | 神社 | N | Shinto-Schrein | 2-2 | |
すいえい | 水泳 | N | das Schwimmen (Disziplin,Sportart) | 2-9 | |
すいじゅん | すいじゅん | N | Qualitätsnorm, Niveau | 3-12 | |
すいどう | 水道 | N | Wasserleitung | 2-9 | |
すいようび | 水曜日 | ADV・N | Mittwoch | 1-4 | |
すう | (たばこを)吸う | 強V | Zigarette rauchen | 1-11 | |
すう | 吸う | 強V | rauchen, saugen, inhalieren | 1-11 | |
すうがく | 数学 | N | Mathematik | 2-9 | |
すうじ | 数字 | N | Zahl | 3-6 | |
すがた | 姿 | N | Gestalt | 2-6 | |
すき | (大)好き | NA | (sehr) gern haben, lieben | 1-9 | |
すぎ | ...過ぎ | SUFFIX | nach ... (Zeit) (Suffix) | 1-9 | |
すぎる | 過ぎる | 弱V | vorbeigehen, passieren | 1-13 | |
すぎる | 過ぎる | 弱V | passieren, vorbeigehen, -fahren | 3-6 | |
すく | すく | 空く | 強V | (Menschen)leer werden/sein (intr.) | 1-14 |
すくう | 救う | 強V | retten | 3-10 | |
すくない | 少ない | VA | wenig vorhanden sein | 1-12 | |
すぐ | すぐ(に) | ADV | sofort | 1-11 | |
すこし | 少し | ADV | wenig, bisschen | 1-7 | |
すごい | すごい | VA | enorm, überwältigend | 1-14 | |
すごい | 凄い | 凄い | VA | enorm, heftig, wahnsinnig ugs.: すっごい・すげぇ・すっげぇ・すんげぇ | 3-12 |
すごす | 過ごす | 強V | verbringen | 2-1 | |
すすむ | 進む | 強V | fortschreiten, weiterlaufen (intr.) | 2-3 | |
すすめる | 勧める | 弱V | empfehlen, anbieten | 2-10 | |
すずしい | すずしい | 涼しい | VA | kühl | 1-6 |
すっかり | すっかり | ADV | vollständig | 2-7 | |
すっぱい | すっぱい | VA | sauer | 1-10 | |
すてき | 素敵 | NA | hübsch, nett, ansehnlich | 3-3 | |
すてる | 捨てる | 弱V | wegwerfen | 2-3 | |
すでに | 既に | ADV | bereits (mit Negation) | 3-11 | |
すな | 砂 | N | Sand | 2-8 | |
すばらしい | すばらしい | 素晴らしい | VA | wunderbar | 1-14 |
すべる | 滑る | 強V | gleiten, rutschen, ausrutschen | 2-8 | |
すませる | 済ませる | 弱V | "erledigen, zu Ende bringen; hier: abtun" | 3-8 | |
すみ | Nの角・隅 | N | Ecke v. N | 2-8 | |
すむ | 済む | 強V | zu Ende gehen, fertig werden (intr.) | 1-6 | |
すもう | 相撲 | N | Sumo, japan. Ringkampf | 3-11 | |
すら | ...すら | P | "nicht einmal, selbst, wenigstens; siehe Gr." | 3-10 | |
すり | すり | N | Taschendieb | 2-9 | |
する | する | 不V | tun, machen | 1-1 | |
すると | すると | KONJ | daraufhin | 2-1 | |
すわる | すわる | 座・坐る | 強V | setzen s. (meist mit に) | 1-11 |
すんでいる | 住んでいる | 弱V | wohnen, leben (tägliches Leben führen) | 1-8 | |
ずいぶん | ずい分 | ADV | ziemlich, recht (viel) (eher gespr. Sprache) | 2-7 | |
ずっと | ずっと | ADV | viel mehr, die ganze Zeit, seit langem | 1-14 | |
ずつ | ...ずつ | P | jeweils (Suffix) | 1-6 | |
せ | 背 | N | Rücken, Körperlänge | 1-7 | |
せい | ~製 | SUFFIX | aus/in...hergestellt, Produkt aus... | 1-13 | |
せい | ~性 | SUFFIX | Suffix: Charakter, Eigenschaft (-haftigkeit, -ität) | 3-2 | |
せい | 性 | N | Geschlecht | 3-10 | |
せいかく | 性格 | N | Charakter | 3-9 | |
せいかつ | 生活 | 不V,N | tägliches Leben führen, Leben (tägliches) | 2-1 | |
せいさん | 生産 | 不V・N | produzieren, Produktion | 3-8 | |
せいざ | 正座 | 不V・N | aufrichtige Sitzhaltung, aufrecht sitzen | 2-10 | |
せいしき | 正式 | NA | offiziell | 3-11 | |
せいしん | 精神 | N | Geist, Geisteshaltung ~的だ: geistig, psychisch | 3-6 | |
せいじ | 政治 | N | Politik | 1-14 | |
せいじん | 成人 | 不V・N | mündig werden, Mündigkeit | 3-4 | |
せいせき | 成績 | N | Zensuren, Leistungsergebnis | 2-3 | |
せいだ | 所為だ | Gr. | wegen, aufgrund... | 3-11 | |
せいちょう | 成長 | 不V・N | wachsen, Wachstum | 3-8 | |
せいと | 生徒 | N | Schüler | 2-1 | |
せいど | 制度 | N | System | 2-3 | |
せいねん | 青年 | N | junger Mensch, junger Mann, Jugend | 3-6 | |
せいねんがっぴ | 生年月日 | N | Geburtsdatum (Jahr, Monat, Tag) | 2-2 | |
せいひん | 製品 | N | Produkt, Ware (nicht Naturprodukt) | 3-2 | |
せいふ | 政府 | N | Regierung | 2-8 | |
せいべつ | 性別 | N | Geschlechtsunterschied | 3-1 | |
せいめい | 生命 | N | Leben, ~力: Vitalität | 3-5 | |
せいよう | 西洋 | N | der Westen, Abendland, Europa | 2-5 | |
せいれき | 西暦 | N | westl. Zeitrechnung | 2-2 | |
せおう | 背負う | 強V | auf d. Schulter tragen | 3-7 | |
せかい | 世界 | N | Welt | 2-3 | |
せき | 席 | N | Sitzplatz | 1-12 | |
せき | 咳 | N | Husten | 1-11 | |
せきがでる | 咳が出る | 弱V | Husten haben | 1-11 | |
せきたん | 石炭 | N | Steinkohle | 3-8 | |
せきにん | 責任 | N | Verantwortung | 3-8 | |
せきゆ | 石油 | N | Erdöl | 3-8 | |
せきをたつ | 席を立つ | ZUS・強V | Platz verlassen, v. Platz aufstehen | 2-10 | |
せたい | 世帯 | N | Haushalt | 3-4 | |
せだい | 世代 | N | Generation | 3-4 | |
せっかく | 折角 | ADV | eigens, extra, ausgerechnet | 3-10 | |
せっきょくてき | 積極的 | NA | "aktiv, energisch; 消極(しょうきょく)的だ: passiv, zurückhaltend" | 3-10 | |
せっけん | せっけん | 石鹸 | N | Seife | 1-6 |
せつぶん | 節分 | N | Vorfrühlingsanfangfest am 2.2. | 3-7 | |
せつめい | 説明 | 不V,N | erklären, Erklärung | 2-1 | |
せなか | 背中 | N | Rücken | 1-11 | |
せびろ | 背広 | N | Anzug | 1-9 | |
せまい | せまい | 狭い | VA | eng | 1-5 |
せわ | (お)世話 | 不V・N | "Umsorgung; umsorgen" | 3-1 | |
せわになる | (お)世話になる | 強V | etwa: Umstände machen, Dienstleistung erhalten | 3-1 | |
せん | 千 | N | Tausend | 1-9 | |
せん | ~線 | SUFFIX | (Bahn-)Linie | 3-7 | |
せんきょ | 選挙 | N | Wahl(en) | 3-10 | |
せんげつ | 先月 | ADV・N | letzter Monat | 1-5 | |
せんこう | 専攻 | N | Hauptfach, 1. Studienfach | 1-14 | |
せんご | 戦後 | ADV | nach dem Krieg (meist: 2.Weltkrieg) | 3-11 | |
せんしゅ | 選手 | N | Spieler(in) (einer Sportart), Sportler(in) | 3-11 | |
せんしゅう | 先週 | ADV・N | letzte Woche | 1-4 | |
せんしんこく | 先進国 | N | führende (Wirtschafts-)Nation, die Industrieländer | 3-4 | |
せんじつ | 先日 | ADV | neulich | 3-2 | |
せんせい | 先生 | N | Lehrer(-in) | 1-2 | |
せんぜん | 戦前 | ADV | vor dem Krieg (meist: 2.Weltkrieg) | 3-11 | |
せんそう | 戦争 | 不V,N | s. bekriegen, Krieg | 2-2 | |
せんぞ | 先祖 | N | Vorfahr, Ahn | 3-7 | |
せんたく | 洗濯 | 不V・N | Wäschewaschen | 1-4 | |
せんでん | 宣伝 | 不V・N | werben, Werbung machen, Reklame | 3-11 | |
せんぱい | 先輩 | N・Suf | etwa: älteres Semester (in Japan ehrwürdig) auch: Betitelung e. Pers. statt „~さん“ | 2-7 | |
せんまん | 千万 | N | zehn Millionen | 1-9 | |
せんもん | 専門 | N | Spezialfach, Hauptfach | 1-7 | |
ぜ | ぜ | P | ugs.: Endung des Nachdrucks (männlich) | 3-12 | |
ぜったいに | 絶対(に) | ADV | unbedingt | 3-9 | |
ぜひ | ぜひ | ADV | unbedingt, auf jeden Fall | 1-11 | |
ぜん | 全~ | PRÄFIX | Präfix: gesamt-, alle(s) | 3-6 | |
ぜん | 前~ | PRÄFIX | Präfix vor- (前日: Vortag, 前年(ぜんねん): Vorjahr) | 3-7 | |
ぜんいん | 全員 | N | alle, alle Mitglieder, alle Personen | 3-5 | |
ぜんこく | 全国 | N | landesweit, auch mit: 的だ | 3-7 | |
ぜんご | 前後 | N | vorher u. nachher, vor u. hinter | 3-7 | |
ぜんじつ | 前日 | N | Vortag | 3-7 | |
ぜんぜん | ぜんぜん...ない | 全然 | ADV | gar (nicht) | 1-7 |
ぜんぶ | 全部 | ADV | alles | 1-12 | |
そう | そう | DEM | auf solche Weise + V / + Adj | 2-10 | |
そういえば | そういえば | KONJ | "übrigens; das bringt e. auf den Gedanken" | 3-6 | |
そうしき | (お)葬式 | N | Begräbnisfeier, Totenfeier | 2-5 | |
そうして | そうして | ADV・KONJ | "auf diese Weise (Adv.); danach (als Konj.)" | 2-6 | |
そうじ | 掃除 | 不V・N | Putzen | 1-10 | |
そうぞう | 想像 | 不V・N | s. vorstellen, Vorstellung | 3-4 | |
そうぞく | 相続 | 不V・N | erben, Erbschaft | 3-6 | |
そうだん | 相談 | 不V・N | um Rat fragen, beraten, Beratung | 2-7 | |
そうです | そうです | das stimmt, das ist richtig | 1-3 | ||
そこ | そこ | DEM | dort, jener Ort | 1-3 | |
そして | そして | KONJ | Und (satzeinleitende Konjunktion) | 1-2 | |
そだつ | 育つ | 強V | aufwachsen | 3-2 | |
そだてる | 育てる | 弱V | großziehen, aufziehen, züchten | 2-7 | |
そちら | そちら | DEM | dort (höfl. Ortsangabe) (auch: jene Person) | 1-8 | |
そちらさま | そちら(様) | N | Anrede: Sie (vgl. auchこちら様, あちら様, どちら様) | 3-1 | |
そっち | そっち | DEM | dort, jene Seite (gespr. Sprache) | 1-8 | |
そつぎょう | 卒業 | 不V・N | Absolvieren der Schule/Universität, Abschluss | 1-10 | |
そつぎょうせい | 卒業生 | N | Absolvent | 3-11 | |
そと | Nの外 | N | außerhalb von N | 1-8 | |
そなえる | 供える | 弱V | "hier: als Opfergabe hinstellen; installieren" | 2-5 | |
その | その | DEM | jene -r,-s + N | 1-8 | |
そのうえ | そのうえ | KONJ | außerdem, darüber hinaus, noch dazu | 2-1 | |
そのかわり | その代わり | そのかわり | KONJ | dafür, stattdessen | 1-14 |
そのため | そのため | KONJ・N | aus diesem Grund, daher | 3-1 | |
そのもの | ~そのもの | SUFFIX | (die Sache) an sich | 3-1 | |
そのような | そのような | DEM | "so ein + N (=そんな; vgl. auch このような, あのような, どのような)" | 3-4 | |
そば | Nのそば | N | in der Nähe von N | 1-13 | |
そば | (お)蕎麦 | N | Soba, dünne Buchweizennudeln | 3-5 | |
そふ | 祖父 | N | eigener Großvater | 1-7 | |
そぼ | 祖母 | N | eigene Großmutter | 1-7 | |
そら | 空 | N | Himmel | 1-13 | |
それ | それ | DEM | das da | 1-3 | |
それから | それから | KONJ | Und dann (satzeinleitende Konjunktion) | 1-2 | |
それで | それで | KONJ | deshalb, aus diesem Grunde | 1-14 | |
それでは | それでは | KONJ | "wenn es so ist; nun denn" | 3-4 | |
それでも | それでも | KONJ | trotzdem | 1-14 | |
それとも | それとも | KONJ | oder | 1-2 | |
それなのに | それなのに | KONJ | trotzdem | 2-10 | |
それなら | それなら | KONJ | dann, in diesem Fall, wenn es so ist | 1-14 | |
それに | それに | KONJ | außerdem, darüber hinaus, und dazu | 1-14 | |
それほど | それほど…ない | ADV | nicht besonders, nicht so sehr | 2-3 | |
それほど | それほど | ADV | "so sehr, sonderlich; (oft mit Negation: nicht so sehr)" | 2-5 | |
そろえる | 揃える | 弱V | ordnen, komplettieren | 2-10 | |
そろそろ | そろそろ | ADV | langsam, allmählich | 1-12 | |
そんけい | 尊敬 | 不V・N | Verehrung, verehren | 2-5 | |
そんざい | 存在 | 不V・N | existieren, Existenz | 3-11 | |
そんな | そんな | DEM | so ein + N | 2-10 | |
そんなに | そんなに…ない | ADV | nicht so sehr (viel etc.) | 1-7 | |
ぞ | ぞ | P | ugs.: Endung des Nachdrucks (männlich) | 3-12 | |
ぞうか | 増加 | 不V・N | zunehmen (z.B. Bevölkerung), Zunahme | 3-4 | |
ぞうに | (お)雑煮 | N | Suppe mit gestampftem Reis (もち) | 3-5 | |
ぞくする | 属する | 不V | gehören (zu einer Gruppe) | 3-2 | |
サッカー | サッカー | N | Fußball | 1-9 | |
サボる | サボる | 強V | schwänzen | 3-11 | |
サラダ | サラダ | N | Salat | 1-7 | |
サラリーマン | サラリーマン | N | Angestellter | 3-9 | |
サンドイッチ | サンドイッチ | N | Sandwiches, belegtes Brot | 1-7 | |
サークル | サークル | N | Kreis, Zirkel (hier: Sport-, Kulturzirkel) | 2-7 | |
サービス | サービス | 不V・N | Dienstleistung, Service | 3-6 | |
シャツ | シャツ | N | Hemd | 1-9 | |
シーディー | CD | N | CD (Compactdisc) | 1-2 | |
ジェスチャー | ジェスチャー | N | Geste, Gestik | 2-9 | |
ジャム | ジャム | N | Marmelade, Konfitüre | 2-10 | |
ジュース | ジュース | N | Saft, Limonade | 1-2 | |
ジョギング | ジョギング | 不V・N | joggen, Jogging | 3-11 | |
スカート | スカート | N | Rock | 1-3 | |
スキー | スキー | N | Ski (fahren) | 1-9 | |
ステレオ | ステレオ | N | Stereoanlage, Stereo | 1-8 | |
ストーブ | ストーブ | N | Heizofen | 1-6 | |
スノーボード | スノーボード | N | Snowboard | 2-7 | |
スパゲッティ | スパゲッティ | N | Spaghetti | 1-7 | |
スピーチ | スピーチ | 不V・N | Rede (halten) | 2-3 | |
スピード | スピード | N | Geschwindigkeit | 3-10 | |
スピードをおとす | スピードを落とす | スピードを出す | 強V | langsam fahren, Geschwindigkeit veringern | 3-11 |
スピードをだす | スピードを出す | スピードを落とす | 強V | schnell fahren, hohe Geschwindigkeit erzeugen | 3-11 |
スプーン | スプーン | N | Löffel | 1-4 | |
スペイン | スペイン | N | Spanien | 1-2 | |
スポーツ | スポーツ | N | Sport | 1-9 | |
スポーツカー | スポーツカー | N | Sportwagen | 2-5 | |
スーツ | スーツ | N | Anzug | 1-9 | |
スーツケース | スーツケース | N | Koffer, Schalenkoffer | 1-12 | |
スーパー | スーパー | N | Supermarkt | 1-1 | |
スープ | スープ | N | Suppe | 2-2 | |
ズボン | ズボン | N | Hose | 1-3 | |
センチ(メートル) | ...センチ・cm | ZW | Zentimeter | 2-3 | |
セーター | セーター | N | Pullover | 1-3 | |
ゼミ | ゼミ | N | Abk. v. Seminar | 3-9 | |
ゼロ | 〇 | 零 | N | null | 1-5 |
ソフト | ソフト | N | "engl.: soft; weich" | 3-5 | |
ソース | ソース | N | Soße | 3-1 | |
ソーセージ | ソーセージ | N | Wurst, Würstchen | 1-7 |
た~と
た | 田(んぼ) | N | Reisfeld | 3-3 | |
たいいん | 退院 | 不V・N | Entlassung aus d. Krankenhaus, entlassen werden | 2-6 | |
たいかい | 大会 | N | Veranstaltung (festlich), große Veranstaltung Versammlung | 3-11 | |
たいき | 大気 | N | Atmosphäre | 3-8 | |
たいざい | 滞在 | 不V・N | s. aufhalten, Aufenthalt | 2-8 | |
たいしかん | 大使館 | N | Botschaft (Landesvertretung) | 2-7 | |
たいしょう | 大正 | N | Taisho (1912-1926) | 2-2 | |
たいせつ | 大切 | NA | wichtig | 1-6 | |
たいせつにする | 大切にする | 不V | für wichtig nehmen, sorgfältig behandeln, hüten | 2-2 | |
たいてい | たいてい | 大抵 | ADV | meistens | 1-14 |
たいふう | 台風 | N | Taifun | 1-14 | |
たいへいよう | 太平洋 | N | Pazifik | 2-4 | |
たいへん | 大変 | NA | anstrengend, schlimm | 1-6 | |
たいへん | 大変 | ADV | äußerst, sehr | 1-7 | |
たいよう | 太陽 | N | Sonne | 3-5 | |
たいりく | 大陸 | N | Kontinent | 1-3 | |
たいりょう | 大量 | N | Großmenge, in großer Menge | 3-8 | |
たおす | 倒す | 強V | umkippen, umstürzen | 3-11 | |
たおれる | 倒れる | 弱V | umfallen, umkippen (intr.) | 2-6 | |
たかい | 高い | VA | "hoch; teuer" | 1-5 | |
たかめる | 高める | 弱V | erhöhen, veredeln | 2-6 | |
たくさん | たくさん | 沢山 | ADV | viel, zahlreich (vorhanden) | 1-7 |
たけ | 竹 | N | Bambus | 3-5 | |
たしか | 確か | ADV | wohl, wahrscheinlich | 2-6 | |
たしかに | 確かに | ADV | gewiß, wirklich, zwar | 2-5 | |
たしょう | 多少 | ADV | mehr oder weniger, ein wenig | 3-9 | |
たす | 足す | 強V | addieren, hinzufügen | 2-9 | |
たすかる | 助かる | 強V | gerettet werden, hier: e. große Hilfe darstellen | 3-3 | |
たすける | 助ける | 弱V | retten, helfen | 2-10 | |
たずねる | 尋ねる | 弱V | s. erkundigen, jdn fragen | 2-9 | |
たずねる | 訪ねる | 弱V | besuchen, aufsuchen | 2-9 | |
たたく | 叩く | 強V | schlagen , klopfen | 2-10 | |
たたみ | 畳 | N | „Tatami“ (Fußboden aus geflochtenem Reisstroh) | 2-1 | |
ただ | ただのN | Attr | gewöhnlich | 3-3 | |
ただいま | 只今 | ADV | momentan, im Moment | 3-2 | |
ただしい | 正しい | VA | richtig, korrekt, recht | 2-3 | |
たち | ~達 | SUFFIX | Pluralsuffix für Personen | 2-4 | |
たちあがる | 立ち上がる | 強V | aufstehen, s. aufrichten | 3-3 | |
たつ | 立つ | 強V | stehen, aufstehen | 1-11 | |
たつ | 経つ | 強V | vergehen, verstreichen | 3-3 | |
たてまえ | 建て前 | N | offizielle, beschönigte Version | 3-10 | |
たてもの | 建物 | N | Gebäude | 1-13 | |
たてる | 建てる | 弱V | errichten, bauen | 1-7 | |
たてる | 立てる | 弱V | aufstellen | 2-4 | |
たとえば | 例えば | ADV | zum Beispiel | 1-7 | |
たな | 棚 | N | Regal | 2-8 | |
たなか | 田中 | N | Tanaka (jp. Familienname) | 2-7 | |
たなばた | たなばた | N | Sternenfest am 7.7. | 3-7 | |
たのしい | 楽しい | VA | fröhlich | 1-5 | |
たのしみ | 楽しみ | NA | erfreulich sein, s. freuen auf | 1-7 | |
たのしむ | 楽しむ | 強V | sich vergnügen, genießen | 2-6 | |
たのむ | 頼む | 強V | bitten, beauftragen, bestellen | 1-10 | |
たばこ | たばこ | 煙草 | N | Zigarette, Tabak | 1-6 |
たび | 旅 | N | Reise (etw. poetischer als 旅行) | 3-3 | |
たぶん | 多分 | ADV | wahrscheinlich | 1-14 | |
たべもの | 食べ物 | N | Essen, Speise | 1-2 | |
たべる | 食べる | 弱V | essen | 1-1 | |
たま | たま | N | Kugel | 3-12 | |
たまご | たまご | 卵 | N | Ei | 1-13 |
たましい | 魂 | N | Seele | 3-7 | |
たまに | たまに | ADV | manchmal, gelegentlich | 2-2 | |
たまる | 貯まる | 貯まる | 強V | sich anhäufen, sich ansammeln | 3-12 |
ため | ...ため(に) | P | für, wegen | 2-3 | |
ためいきをつく | 溜息をつく | 強V | seufzen, e. Seufzer ausstoßen | 3-9 | |
ためす | 試す | 強V | probieren, testen | 2-5 | |
たもつ | 保つ | 強V | aufrecht erhalten | 3-5 | |
たよる | 頼る | 強V | s. auf...verlassen, von ....abhängig sein | 3-8 | |
たり | ...たり...たり | Gr | mal...mal...tun | 2-4 | |
たりる | 足りる | 弱V | ausreichen | 2-3 | |
たんい | 単位 | N | "credits (Leistungsnachweis an Univ.); Mengeneinheit" | 2-7 | |
たんき | 短期 | N | kurzzeitig (z.B. 短期大学: 2-jährige Kurzuniversität) | 2-3 | |
たんご | 単語 | N | Vokabel, Wort | 1-7 | |
たんごのせっく | 端午の節句 | N | Kinderfest am 5. 5. | 3-7 | |
たんじょうび | 誕生日 | ADV・N | Geburtstag | 1-13 | |
たんに | 単に | ADV | einfach, nur, bloß | 3-8 | |
だい | ...台 | ZW | Zählwort f. Autos, Maschinen etc. | 1-6 | |
だい | ~代 | SUFFIX | ...Generation (z.B. 20代: die 20er Jahre = Person u. Zeitalter) | 2-9 | |
だい | 第~ | PRÄFIX | Präfix: Nummer | 3-2 | |
だい | ~代 | SUFFIX | Suffix f. Kosten, Gebühr, Lohn アルバイト~: Lohn für Job 電話~: Telefonkosten | 3-9 | |
だい | だい | P | ugs.: Endung für Fragen oder des Nachdrucks (männlich) | 3-12 | |
だいがく | 大学 | N | Universität, Hochschule | 1-1 | |
だいがくいん | 大学院 | N | Graduiertenstudiengang | 2-7 | |
だいがくせい | 大学生 | N | Student, Hochschulstudent | 1-3 | |
だいじ | 大事 | NA | wichtig | 1-7 | |
だいじょうぶ | いじょうぶ | 大丈夫 | NA | in Ordnung sein, akzeptabel sein | 1-7 |
だいたい | だいたい | 大体 | ADV | ungefähr, ungefähr alles | 1-14 |
だいとうりょう | 大統領 | N | Präsident, Staatspräsident, Bundespräsident | 3-2 | |
だいどころ | 台所 | N | Küche | 1-8 | |
だいにじせかいたいせん | 第二次世界大戦 | N | Zweiter Weltkrieg | 3-6 | |
だいひょう | 代表 | 不V・N | repräsentieren, Repräsentant, Repräsentation | 3-5 | |
だいぶ | だいぶ | 大分 | ADV | ziemlich, größtenteils | 1-14 |
だから | だから | KONJ | deshalb, daher | 1-5 | |
だが | だが | KONJ | jedoch, aber | 3-10 | |
だけ | ...だけ | P | nur | 2-7 | |
だけでなく | ...だけでなく…も | Gr | nicht nur...sondern auch... | 2-8 | |
だし | 出汁 | N | Dashi, Suppenfond | 2-2 | |
だす | 出す | 強V | abschicken, heraustun | 1-9 | |
だめ | だめ | 駄目 | NA | untauglich, nichtsnutzig, es geht nicht | 1-7 |
だれ | だれ | 誰 | NF | wer, welche Person | 1-2 |
だん | ...段 | ZW | a. Stufe, Regalboden, b. Fähigkeitsstufe (z.B. Kampfsport), „Dan“ | 3-7 | |
だんかい | 段階 | N | Stufe, Phase | 3-6 | |
だんし | 男子 | N | männliche Person, Junge | 3-10 | |
だんじょ | 男女 | N | Mann und Frau | 3-10 | |
だんせい | 男性 | N | männliche Person, Mann | 1-14 | |
だんだん | だんだん | 段々 | ADV | allmählich, nach und nach | 1-12 |
だんぼう | 暖房 | N | Heizung | 2-8 | |
だんりょくせい | 弾力性 | N | Elastizität | 2-1 | |
ち | 血 | N | Blut | 2-8 | |
ちい | 地位 | N | Position, Stellung (berufl., soziale) | 3-1 | |
ちいき | 地域 | N | Gebiet | 3-5 | |
ちいさい | 小さい | VA | klein | 1-5 | |
ちかい | 近い | VA | nah | 1-5 | |
ちかく | Nの近く | N | in der Nähe von N | 1-8 | |
ちかごろ | 近頃 | ADV | in letzter Zeit, neuerdings | 3-5 | |
ちかづく | 近づく | 強V | s. nähern | 3-3 | |
ちかてつ | 地下鉄 | N | U-Bahn | 1-11 | |
ちから | 力 | N | Kraft | 2-5 | |
ちかん | 痴漢 | 痴漢 | N | Betatscher, Belästigter (sexuell) | 3-12 |
ちがいます | 違います | das stimmt nicht, das ist nicht richtig | 1-3 | ||
ちがう | 違う | 強V | unterscheiden s., anders sein, falsch sein (intr.) | 1-14 | |
ちきゅう | 地球 | N | Erde (Planet) | 3-8 | |
ちこく | 遅刻 | 不V・N | Verspätung, s. verspäten, zu e. Veranstaltung, Arbeit o.ä. zu spät kommen | 2-10 | |
ちしき | 知識 | N | Wissen, Kenntnisse | 3-2 | |
ちず | 地図 | N | Landkarte, Straßenkarte, Stadtplan | 1-8 | |
ちち | 父 | N | Vater (eigener) | 1-3 | |
ちっちゃい・ちいちゃい | ちっちゃい・ちいちゃい | VA | 「小さい」ugs.: klein | 3-12 | |
ちっと…ない | ちっとも…ない | ADV | 「少しも…ない」kein bisschen, überhaupt nicht | 3-12 | |
ちほう | 地方 | N・Suf | Provinz, ländliche Gegend (als Suffix: Gebiet) | 2-10 | |
ちゃ | (お)茶 | N | japanischer grüner Tee | 1-2 | |
ちゃいろい | 茶色(い) | VA・N | braun, Farbe Braun | 1-7 | |
ちゃく | ...着 | ZW | Zählwort für westl. Oberteile | 3-3 | |
ちゃしつ | 茶室 | N | Teezimmer, abgegrenzter Raum f. Teezeremonie | 2-6 | |
ちゃわん | 茶わん | N | Schale, Teetasse | 1-12 | |
ちゃん | ~ちゃん | SUFFIX | -chen, -lein | 1-7 | |
ちゅう | ~中 | SUFFIX | "Suffix; Zeitraum d. Geschehens, „während“" | 1-12 | |
ちゅうい | 注意 | 不V・N | Warnung, Verwarnung | 1-13 | |
ちゅうがくせい | 中学生 | N | Mittelschüler | 2-3 | |
ちゅうがっこう | 中学校 | N | Mittelschule (3 Jahre) | 2-2 | |
ちゅうきゅう | 中級 | N | Mittelstufe, mittlere Qualität | 2-1 | |
ちゅうけい | 中継 | 不V・N | übertragen, senden, Übertragung, Sendung | 3-11 | |
ちゅうごく | 中国 | N | China | 1-2 | |
ちゅうしゃ | 注射 | 不V・N | Spritze | 1-14 | |
ちゅうしゃ | 駐車 | 不V・N | parken, Parken | 3-10 | |
ちゅうしゃじょう | 駐車場 | N | Parkplatz | 1-3 | |
ちゅうしん | 中心 | N | Mittelpunkt, Mitte | 2-7 | |
ちゅうもく | 注目 | 不V・N | achten, Beachtung schenken, Beachtung | 3-8 | |
ちょう | 超~ | PRÄFIX | Präfix: Hyper-, Ultra- | 3-6 | |
ちょうさ | 調査 | 不V・N | untersuchen, Untersuchung | 3-11 | |
ちょうしょく | 朝食 | N | Frühstück (formeller Ausdruck) | 3-10 | |
ちょうじょ | 長女 | N | die Erstgeborene | 3-6 | |
ちょうせん | 朝鮮 | N | "Korea; Sammelbegriff für Nord- und Südkorea 北~: Nordkorea" | 2-8 | |
ちょうだい | 頂戴 | 頂戴 | GR | 「ください」ugs.: bitte | 3-12 |
ちょうど | ちょうど | 丁度 | ADV | gerade (eben), eben erst | 1-11 |
ちょうなん | 長男 | N | der Erstgeborene, Stammhalter | 3-6 | |
ちょきん | 貯金 | 不V・N | sparen (Geld ansammeln), Ersparnis | 2-7 | |
ちょくせつ | 直接 | ADV | direkt | 3-10 | |
ちょっと | ちょっと | ADV | wenig, eine kurze Zeit | 1-7 | |
ちょっと | ちょっと | ADV | hier: Halt, halt!, Moment mal! | 3-12 | |
ちり | 地理 | N | Geographie | 1-14 | |
ちんぎん | 賃金 | N | Lohn, Gehalt | 3-10 | |
ついたち | 一日 | N | 1. Tag d. Monats | 2-2 | |
ついて来る | ついてくる | 不V | mitkommen, begleiten | 3-3 | |
ついでに | ついでに | ADV | nebenbei (parallel zu e. Aktion etw. anderes tun) | 3-7 | |
つうがく | 通学 | 不V・N | Hin- u. Rückfahrt z. Schule/Universität | 3-9 | |
つうきん | 通勤 | 不V・N | Hin- u. Rückfahrt z. Arbeitsplatz, „pendeln“ | 3-9 | |
つうじる | 通じる | 弱V | verstanden werden, Verbindung aufnehmen, durchkommen | 3-9 | |
つうやく | 通訳 | 不V・N | dolmetschen, Dolmetscher | 2-3 | |
つかう | 使う | 強V | benutzen | 1-10 | |
つかまえる | 捕まえる | 弱V | fangen | 2-7 | |
つかむ | 掴む | 強V | ergreifen, greifen, fassen | 3-3 | |
つかれる | 疲れる | 弱V | müde werden/sein | 1-10 | |
つき | ...月 | ZW | Monat | 2-2 | |
つき | 月 | N | Mond | 2-8 | |
つきあう | 付き合う | 強V | …と: mit jdm e. Beziehung eingehen …に: jdm Gesellschaft leisten | 2-8 | |
つきみ | (お)月見 | N | Mondbetrachtungsfest | 3-7 | |
つぎ | 次 | N | nächst(e, er) | 2-4 | |
つぎに | 次に | ADV | anschließend | 1-11 | |
つく | つく | 強V | angehen (Licht, Feuer etc.) | 1-10 | |
つく | 着く | 強V | ankommen (Ziel erreichen) | 1-10 | |
つく | 付く | 強V | anhaften, haften (intr.) | 2-9 | |
つく | 就く | 強V | antreten [eine Stelle] | 3-4 | |
つくえ | 机 | N | Tisch | 1-3 | |
つくる | 作る | 強V | herstellen, machen | 1-13 | |
つぐ | 継ぐ | 強V | (vom Vorgänger) übernehmen (Familienstamm) halten | 3-6 | |
つける | つける | 弱V | anbringen, am Körper tragen (z.B. Ohrring) | 1-9 | |
つける | (電気を)つける | 弱V | Licht einschalten | 1-12 | |
つごう | 都合 | N | Disposition, passen (z.B. Termin) | 1-12 | |
つたえる | 伝える | 弱V | mitteilen, überliefern | 2-6 | |
つたわる | 伝わる | 強V | überliefert werden, übertragen werden, verstanden werden | 3-11 | |
つつむ | 包む | 強V | einpacken, einwickeln | 1-6 | |
つづく | 続く | 強V | s. fortsetzen (intr.) | 2-6 | |
つづける | 続ける | 弱V | fortsetzen (etw.) | 2-2 | |
つとめる | 勤める | 弱V | angestellt sein (meist mit „に“) | 1-11 | |
つながる | 繋がる | 強V | verbinden, verbunden sein mit | 3-10 | |
つねに | 常に | ADV | ständig, stets | 3-10 | |
つぶれる | 潰れる | 弱V | zusammenfallen, zunichte gemacht werden, 制度が~: e. System löst s. auf | 3-6 | |
つま | 妻 | N | Ehefrau, Gattin | 3-4 | |
つまらない | つまらない | VA | uninteressant, langweilig | 1-5 | |
つまり | つまり | ADV | das heißt, das bedeutet | 1-12 | |
つむ | 積む | 強V | aufstapeln, aufeinanderstellen | 2-1 | |
つめたい | 冷たい | VA | "kalt (außer Klima; Ausnahme: Wind)" | 1-6 | |
つもり | つもり | N | "hier: glauben; d. Meinung sein" | 2-7 | |
つゆ | 梅雨 | N | Regenzeit, „Pflaumenregen“ | 2-4 | |
つゆ | (お)汁 | N | Suppe, Sud | 3-5 | |
つよい | 強い | VA | stark | 1-13 | |
つらい | 辛い | VA | schmerzlich, bitter, anstrengend | 3-9 | |
つる | 釣る | 強V | fischen | 2-9 | |
つれる | 連れる | 弱V | mitführen, s. begleiten lassen (Lebewesen) | 1-11 | |
て | 手 | N | Hand | 1-4 | |
ていしゅつ | 提出 | 不V・N | Abgabe, einreichen, abgeben, vorlegen | 2-10 | |
ていど | 程度 | N | "Grad; bis zu welchem Grad, wie viel" | 3-1 | |
ていねい | ていねい | 丁寧 | NA | höflich, sorgfältig | 1-14 |
ていねん | 定年 | N | Altersgrenze | 3-9 | |
てがみ | 手紙 | N | Brief | 1-1 | |
てき | ~的 | SUFFIX・NA | Adjektivierungssuffix: ...artig, ...haft, ...isch, ...lich etc.(伝統的: traditionell 政治的: politisch) | 2-1 | |
てきとう | 適当 | NA | angemessen, passend, so la la | 2-10 | |
てきれいき | 適齢期 | N | gesellsch. erwartetes Heiratsalter, „ehereife“ Phase | 3-4 | |
てすり | 手すり | N | Geländer | 3-6 | |
てってい | 徹底 | 不V・N | durchdringen, Durchdrungenheit, Konsequenz ~的だ: durch und durch, konsequent | 3-10 | |
てつ | 鉄 | N | Eisen | 1-13 | |
てつだう | 手伝う | 強V | helfen, mithelfen | 1-11 | |
てつづき | 手続き | 不V・N | Verfahren einleiten, Formalitäten erledigen, Verfahren, Formalität | 3-4 | |
てつどう | 鉄道 | N | Eisenbahn, -linie | 3-8 | |
てぶくろ | 手ぶくろ | N | Handschuhe | 1-9 | |
てまえ | Nの手前 | N | vor N | 1-11 | |
てら | (お)寺 | N | Tempel (buddhistischer) | 2-2 | |
てん | 点 | N | Punkt | 2-3 | |
てんいん | 店員 | N | Personal eines Geschäfts, Verkäufer(in) | 2-7 | |
てんき | 天気 | N | Wetter | 1-5 | |
てんきよほう | 天気予報 | N | Wettervorhersage | 2-3 | |
てんけい | 典型 | N | Paradebeispiel …的だ : typisch | 2-5 | |
てんのう | 天皇 | N | jap. Kaiser, Tenno | 3-7 | |
てんらんかい | 展覧会 | N | Ausstellung | 1-12 | |
で | ...で | P | Partikel „in“...tun (Handlungsort) | 1-1 | |
で | ...で | P | mit (Handlungsmittel) | 1-4 | |
であう | 出会う | 強V | begegnen, antreffen | 3-4 | |
でかい・でっかい | でかい・でっかい | VA | 「大きい」ugs.: groß | 3-12 | |
でかける | でかける | 出掛ける | 弱V | ausgehen, irgendwo hingehen | 1-7 |
できる | できる | 出来る | 弱V | können , entstehen | 1-9 |
できる | できる | 出来る | 弱V | hier: fertig werden | 1-10 |
できるだけ | 出来るだけ | ADV | möglichst, so weit wie möglich | 2-3 | |
でぐち | 出口 | N | Ausgang | 1-3 | |
では | では | KONJ | dann, wenn es so ist, nun | 1-1 | |
でも | でも | KONJ | Aber (satzeinleitende Konjunktion) | 1-7 | |
でる | 出る | 弱V | herauskommen, -gehen (N を出る = N verlassen) | 1-12 | |
でんき | 電気 | N | Elektrizität, elektr. Licht | 1-10 | |
でんしゃ | 電車 | N | Bahn, Zug | 1-3 | |
でんとう | 伝統 | N | Tradition | 2-1 | |
でんとう | 電灯 | N | elektr. Beleuchtung, Licht | 3-9 | |
でんぽう | 電報 | N | Telegramm | 3-2 | |
でんわ | 電話 | 不V・N | Telefon, Telefonat | 1-11 | |
でんわばんごう | 電話番号 | N | Telefonnummer | 1-5 | |
と | ...と | P | Partikel „und“ (geschlossene Aufzählung) | 1-4 | |
と | 戸 | N | Tür | 1-12 | |
という | ...という | P | "sog.; namens" | 2-6 | |
とう | ...頭 | ZW | Zählwort für größere Tiere (Pferd, Rind etc.) | 3-3 | |
とうきょう | 東京 | N | Tokyo | 1-2 | |
とうじ | 当時 | N | damalige Zeit, zu jener Zeit, damals | 3-4 | |
とうぜん | 当然 | N | Selbstverständlichkeit, selbstverständlich (eher formelle Spr.) | 3-4 | |
とうとう | とうとう | ADV | schließlich, zu guter letzt | 2-7 | |
とお | 十 | Z | zehn Stück, 10 Jahre alt (Kind) | 1-4 | |
とおい | 遠い | VA | fern, entfernt | 1-5 | |
とおか | 十日 | N | 10. Tag d. Monats | 2-2 | |
とおく | 遠く | N | Ferne | 2-6 | |
とおす | 通す | 強V | hineinführen, durchlassen, hineingleiten | 2-10 | |
とおり | 通り | N・Suf | "Avenue, breite Straße; als Suffix zum Straßennamen : ~どおり" | 2-8 | |
とおり | 通り | N | hier: entsprechend | 3-7 | |
とおる | 通る | 強V | vorbeigehen, passieren, durchlaufen | 2-1 | |
とかい | 都会 | N | Großstadt, Stadt (als Gegenteil v. Land) | 3-7 | |
とき | ...とき(に) | Gr | während | 2-4 | |
ときどき | ときどき | 時々 | ADV | manchmal, ab und zu | 1-4 |
とくい | 得意 | NA | besonders gut können, bewandert sein | 1-9 | |
とくしゅ | 特殊 | NA | besonders | 3-2 | |
とくしょく | 特色 | N | Besonderheit, das Typische | 3-1 | |
とくちょう | 特徴 | N | Besonderheit, Charakteristik | 2-2 | |
とくに | 特に | ADV | vor allem, besonders, insbesondere | 1-7 | |
とくべつ | 特別 | NA | besonders | 2-4 | |
とけい | 時計 | N | Uhr | 1-5 | |
とこ | とこ | N | 「ところ」ugs.: Ort, Stelle | 3-12 | |
とこや | 床屋 | N | Herrenfriseur | 2-8 | |
ところ | 所 | N | "hier: Situation, Lage; sonst: Ort" | 2-1 | |
ところが | ところが | KONJ | allerdings | 3-7 | |
ところで | ところで | KONJ | übrigens, apropos | 1-14 | |
ところへ | Nのところへ | ZUS | zum Ort/zur Zeit des Geschehens | 3-3 | |
とし | 都市 | N | Stadt, Großstadt | 2-1 | |
とし | 年 | N・ADV | Jahr, Lebensalter | 2-6 | |
としうえ | 年上 | N | die ältere Person (Antonym: 年下) | 3-1 | |
として | ...として | P | als..., in der Funktion von... | 2-8 | |
としとった | 年取った | ZUS | alt, betagt ~人: alte Person | 2-9 | |
としょかん | 図書館 | N | Bibliothek (öffentliche) | 1-2 | |
としより | (お)年寄り | N | ältere Person, Senioren | 2-1 | |
としをとる | 年を取る | ZUS・強V | alt werden (Mensch, Tier) | 2-9 | |
とする | ...とする | 不V・N | als...festlegen, als ...feststehen | 3-1 | |
とち | 土地 | N | "Grundstück, Boden; auch: Ort, Gegend" | 2-1 | |
とちゅう | 途中 | N | unterwegs, in der Mitte ( Zeit, Wegstrecke ) | 2-7 | |
とっきゅう | 特急 | N | Expresszug | 1-14 | |
とつぜん | 突然 | ADV | plötzlich | 3-9 | |
とても | とても | ADV | sehr | 1-5 | |
とどうふけん | 都道府県 | N | "„gTodôfuken“ (Tokyo=to; Hokkaido=dô; Osaka und Kyoto=fu; 43 Präfekturen=ken)" | 3-11 | |
とどける | 届ける | 弱V | abliefern, hinbringen | 1-12 | |
とならんで | ...と並んで | ZUS | gleichzeitig mit N, gleichrangig mit N | 3-4 | |
となり | Nのとなり | 隣 | N | rechts oder links neben N | 1-8 |
とはいっても | とは言っても | ZUS | "auch wenn man so sagt; trotzdem" | 3-6 | |
とぶ | 飛ぶ | 強V | fliegen | 1-10 | |
とまる | 泊まる | 強V | übernachten | 1-8 | |
とまる | 止まる | 強V | anhalten, stoppen (intr.) | 1-12 | |
とめる | 止める | 止める | 弱V | anhalten, stoppen (trans.) | 1-12 |
ともだち | 友だち | 友達 | N | Freund,-in | 1-2 |
ともだちができる | 友達が出来る | ZUS・弱V | e. Freund bekommen | 2-7 | |
ともだちをつくる | 友達を作る | ZUS・強V | Freundschaft schließen | 2-7 | |
とり | 鳥 | N | Vogel | 1-6 | |
とりあげる | 取り上げる | 弱V | aufgreifen, thematisieren | 3-11 | |
とりかえる | とりかえる | 取り替える | 弱V | wechseln, austauschen | 1-12 |
とりにく | 鳥肉(鶏肉) | N | Hühnerfleisch, Geflügelfleisch | 1-14 | |
とりひき | 取り引き | 不V・N | „dealen“, Deal, Geschäft | 3-8 | |
とる | とる | 強V | nehmen (stehlen, abonnieren, fotografieren) | 1-2 | |
とる | 取る | 強V | nehmen, holen, abonnieren | 1-10 | |
とれる | とれる | 弱V | "fangen lassen, erbeuten lassen (z.B. Fisch); abgehen (z.B. Knopf)" | 3-8 | |
ど | ...度・℃ | ZW | Grad (Celsius) | 2-3 | |
ど | ...度 | ZW | mal | 2-3 | |
どう | どう | NF | wie? | 1-5 | |
どうきょ | 同居 | 不V・N | mit e. Partner,-in/d. Eltern zusammenleben, Zusammenleben | 3-4 | |
どうぐ | 道具 | N | Gerät, Werkzeug | 2-6 | |
どうけん | 同権 | N | Gleichberechtigung | 3-10 | |
どうし | 動詞 | N | Verb | 3-2 | |
どうし | ~同士 | SUFFIX | untereinander, miteinander | 3-9 | |
どうして | どうして | FP | warum, wieso, weshalb | 2-3 | |
どうじ | 同時 | N | gleichzeitig, Gleichzeitigkeit | 3-6 | |
どうぞ | どうぞ | ADV | bitte (höfl. Aufforderung) | 1-11 | |
どうぶつ | 動物 | N | Tier, Fauna | 3-5 | |
どうぶつえん | 動物園 | N | Zoo | 1-5 | |
どくしょ | 読書 | 不V・N | Lektüre, Lesen eines Buches | 2-4 | |
どくしん | 独身 | N | Single | 3-4 | |
どくわじてん | 独和辞典 | N | Deutsch-Japanisches Wörterbuch 和独辞典: Japanisch-Deutsches Wörterbuch | 2-9 | |
どこ | どこ | DEM | welcher Ort, wo | 1-1 | |
どこまでも | どこまでも | ADV | bis zum Äußersten, bis in alle Ewigkeit | 3-3 | |
どちら | どちら | DEM・NF | "welches von beiden; welcher Ort / Person" | 1-8 | |
どちらにしても | どちらにしても | wie auch immer | 2-2 | ||
どちらの | どちらの | DEM・FP | welch-e,-es,-er | 3-1 | |
どっち | どっち | DEM・NF | welches von beiden (gespr. Sprache) | 1-8 | |
どなた | どなた | NF | wer, welche Person (formell) | 1-2 | |
どの | どの | DEM・NF | welche -r,-s + N | 1-8 | |
どようび | 土曜日 | ADV・N | Samstag | 1-4 | |
どりょく | 努力 | 不V・N | s. anstrengen, Anstrengung | 3-9 | |
どれ | どれ | DEM・NF | welches | 1-3 | |
どろぼう | 泥棒 | N | Räuber, Einbrecher | 2-9 | |
どんどん | どんどん | ADV | immer weiter, immer mehr, ohne Unterbrechung | 3-4 | |
どんな | どんな | NF | was für ein? | 1-5 | |
タイプ | タイプ | N | "Typ; Abk. v. Schreibmaschine" | 2-7 | |
タイプライター | タイプライター | N | Schreibmaschine | 1-11 | |
タクシー | タクシー | N | Taxi | 1-11 | |
ダイエット | ダイエット | 不V,N | diäten, Diät | 2-2 | |
ダンス | ダンス | N | das Tanzen, der Tanz | 1-9 | |
チャンス | チャンス | N | Chance | 3-10 | |
チョコレート | チョコレート | N | Schokolade | 1-3 | |
チョーク | チョーク | N | Kreide | 1-3 | |
チーム | チーム | N | Team, Mannschaft | 2-3 | |
ティッシュペーパー | ティッシュ(ペーパー) | N | Papiertaschentuch | 2-10 | |
テキスト | テキスト | N | Text, Lehr Text | 1-14 | |
テスト | テスト | 不V・N | Test | 1-13 | |
テニス | テニス | N | Tennis | 1-9 | |
テレビ | テレビ | N | Fernseher | 1-1 | |
テーブル | テーブル | N | Tisch (westl. Form) | 1-8 | |
テープ | テープ | N | Tonband, Band | 1-1 | |
テープレコーダー | テープレコーダー | N | Tonbandgerät | 1-6 | |
テーマ | テーマ | N | Thema | 3-8 | |
ディスコ | ディスコ | N | Disko(thek) | 1-5 | |
デパート | デパート | N | Kaufhaus | 1-1 | |
デュッセルドルフ | デュッセルドルフ | N | Düsseldorf | 1-2 | |
デュースブルク | デュースブルク | N | Duisburg | 1-1 | |
デート | デート | 不V・N | Rendezvous | 1-10 | |
トイレ | トイレ | N | Toilette | 1-8 | |
トマト | トマト | N | Tomate | 1-3 | |
トラック | トラック | N | Lastwagen | 2-2 | |
トレーニング | トレーニング | 不V・N | trainieren, Training | 3-11 | |
ドア | ドア | N | Tür | 1-1 | |
ドイツ | ドイツ | N | Deutschland | 1-1 | |
ドライブ | ドライブ | 不V・N | Spritztour, Vergnügungsfahrt mit Auto (machen) | 2-3 |
な~の
...において | に於いて | P | in, innerhalb | 3-11 | |
...にしたがって | に従って | ZUS | e. Sache folgend, entsprechend | 3-9 | |
な | ...な(あ) | P | meist männlich: Gefühlsausdruck (Verwunderung, Erstaunen) | 1-12 | |
ない | ない | VA | nicht da sein (Negation v. aru) | 1-8 | |
ない | ~内 | SUFFIX | innerhalb, intern 家庭~: innerhalb der Familie | 3-10 | |
ないてい | 内定 | 不V・N | firmeninterne Zusage (f. d. Anstellung) | 3-9 | |
なおす | 直す | 強V | heilen, reparieren, korrigieren | 2-3 | |
なおす | ~直す | 強V | erneut etw. tun | 3-6 | |
なおる | 治る | 強V | kurieren (intr.), besser werden (Krankheit) | 2-4 | |
なおる | 直る | 強V | s. verbessern, wiederhergestellt sein | 2-4 | |
なか | Nの中 | N | in N | 1-8 | |
なかなか | なかなか | ADV | ziemlich, recht, relativ | 1-7 | |
なかみ | 中身 | N | Inhalt | 3-5 | |
ながい | 長い | VA | lang | 1-7 | |
ながす | 流す | 強V | "gießen, fließen lassen; hier: (Information) verbreiten" | 3-11 | |
ながら | ...ながら | P | etw. tuend eine Hauptsache tun | 2-4 | |
なく | 鳴く | 強V | krähen, singen, zwitschern (Tierlaut) | 1-11 | |
なく | 泣く | 強V | weinen | 1-12 | |
なくす | なくす | 強V | verlieren | 1-10 | |
なくてはならない | なくてはならない | ZUS | darf nicht fehlen, muss unbedingt da sein | 3-5 | |
なくなる | 亡くなる | 強V | sterben (höfl., Mensch) | 2-4 | |
なくなる | 無くなる | 強V | abhandenkommen, verloren gehen | 2-4 | |
なげる | 投げる | 弱V | werfen | 2-9 | |
なさい | なさい | GR | 「なさい」ugs.: Endung für Aufforderung | 3-12 | |
なさる | なさる | 強V・ehrw. | Tun | 3-1 | |
なぜ | なぜ | FP | warum, wieso, weshalb | 2-3 | |
なぜなら | なぜなら(ば) | KONJ | "warum; das liegt daran; der Grund ist" | 3-6 | |
なっとく | 納得 | 不V・N | einleuchten, Einsicht | 3-6 | |
なつ | 夏 | ADV・N | Sommer | 1-7 | |
なつかしい | 懐かしい | VA | sehnsüchtig, e. vergangenen Sache gegenüber Sehnsucht empfinden | 3-7 | |
なつやすみ | 夏休み | ADV・N | Sommerferien | 1-5 | |
など | ...など | 等 | P | usw. | 1-4 |
なな、しち | 七 | N | sieben | 1-5 | |
ななつ | 七つ | Z | sieben Stück, 7 Jahre alt (Kind) | 1-4 | |
ななめ | 斜め | N | schräg, quer | 2-6 | |
なに | 何 | NF | was | 1-1 | |
なにじん | 何人 | NF | welche Nationalität | 1-3 | |
なのか | 七日 | N | 7. Tag d. Monats | 2-2 | |
なべ | 鍋 | N | Kochtopf | 3-1 | |
なま | 生 | N | roh, frisch, ungekocht | 2-2 | |
なまえ | 名前 | N | Name, Vorname | 1-1 | |
なめる | なめる | 弱V | lecken | 2-10 | |
なやむ | 悩む | 強V | s. plagen mit, unter (e. Problem) leiden | 3-9 | |
ならう | 習う | 強V | erlernen, einüben | 1-4 | |
ならぶ | ならぶ | 並ぶ | 強V | nebeneinander stehen, angereiht sein (intr.) | 1-11 |
ならべる | ならべる | 並べる | 弱V | nebeneinander aufstellen, sortieren | 1-12 |
なる | なる | 強V | werden | 1-7 | |
なる | 鳴る | 強V | klingeln, erklingen | 2-9 | |
なるべく | なるべく | ADV | möglichst | 1-11 | |
なるほど | なるほど | ADV | in der Tat, einleuchtend | 2-5 | |
なれる | 慣れる | 弱V | s. gewöhnen an (oft: mit „に“) | 2-6 | |
なん | 何 | NF | was | 1-1 | |
なんか | 何か | 何か | FP・ADV | 「なにか」ugs.: irgend etwas | 3-12 |
なんだか | 何だか | 何だか | ADV | 「なぜか」ugs.: irgendwie | 3-12 |
なんて | 何て | 何て | ADV | 「なんとなく」ugs.: irgendwie 「なんと」ugs.: wie (schön), ach wie … | 3-12 |
なんとか | 何とか | 何とか | ADV | sowieso, irgendwas, irgendwie | 3-12 |
なんぱ | 軟派 | 軟派 | 不V | ugs.: Anmache, Anbaggern, anmachen, anbaggern | 3-12 |
なんようび | 何曜日 | ADV・N | welcher Wochentag? | 1-4 | |
に | ...に | P | Partikel „nach“ (Zielpunkt) | 1-1 | |
に | ...に | P | Partikel (Zeitpunkt) | 1-4 | |
に | 二 | N | zwei | 1-5 | |
に | ...に | P | pro | 2-3 | |
にあう | 似合う | 強V | passen, stehen (z.B. Kleidung) | 2-5 | |
におい | 匂い | N | Duft, Aroma | 3-7 | |
におい | 臭い | N | (übler) Geruch | 3-7 | |
にかんして | ...に関して | P | in bezug auf, hinsichtlich | 3-11 | |
にがい | 苦い | VA | bitter | 1-10 | |
にがて | 苦手 | NA | ungern (tun), schwach sein in | 3-10 | |
にぎやか | にぎやか | 賑やか | NA | belebt, heiter | 1-6 |
にぎる | 握る | 強V | greifen | 3-11 | |
にぎわう | 賑わう | 強V | belebt sein, voller Leben sein (ortsbezogen) | 3-5 | |
にく | 肉 | N | Fleisch | 1-1 | |
にくい | ~難い | VA | schwierig, schwer (zu tun) | 3-6 | |
にくたい | 肉体 | N | Leib, Körper ~的だ: physisch | 3-6 | |
にげる | 逃げる | 弱V | fliehen | 2-7 | |
にし | 西 | N | Westen | 1-8 | |
にしては | ...にしては | P | "für; siehe GR L. 5 (zumeist: personenbezüglich)" | 3-5 | |
にたいして | ...に対して | P | "gegenüber; siehe GR L. 5" | 3-5 | |
にち | ...日 | Z | Suffix: ...Tag (Tag im Monat) | 2-2 | |
にちどく | 日独 | N | japanisch-deutsch, Japan und Deutschland | 2-9 | |
にちようび | 日曜日 | ADV・N | Sonntag | 1-4 | |
にっき | 日記 | N | Tagebuch | 2-7 | |
にってい | 日程 | N | Tagesplan, Tagesordnung | 3-4 | |
にっぽん | 日本 | N | Japan | 1-1 | |
について | ...について | P | im Hinblick auf, bezüglich | 2-6 | |
にとって | ...にとって | P | "für; siehe GR L. 5 (zumeist: personenbezogen)" | 3-5 | |
にほん | 日本 | N | Japan | 1-1 | |
にほんかい | 日本海 | N | japanisches Meer | 2-4 | |
にもつ | 荷物 | N | Gepäck | 1-6 | |
にゅういん | 入院 | 不V・N | in e. Klinik eingeliefert werden, s. in e. Klinik aufhalten | 2-3 | |
にゅうがく | 入学 | 不V・N | Eintritt in eine Schule | 1-13 | |
にゅうしゃ | 入社 | 不V・N | i. e. Firma eintreten, Eintritt in eine Firma | 3-9 | |
によって | ...によって | P | "durch; siehe GR L. 5" | 3-5 | |
によると | ...によると | P | laut..., in Anlehnung an... | 2-8 | |
にる | 似る | 弱V | ähneln | 1-10 | |
にる | 煮る | 弱V | im Sud kochen | 3-5 | |
にわ | 庭 | N | Garten | 1-12 | |
にん | ...人 | ZW | Zählwort f. Personen | 1-6 | |
にんき | 人気 | N | Beliebtheit, Popularität | 2-2 | |
にんぎょう | 人形 | N | Puppe | 2-5 | |
にんげん | 人間 | N | Mensch, homo sapiens | 2-9 | |
にんじん | にんじん | N | Karotte | 1-3 | |
ぬぐ | ぬぐ | 脱ぐ | 強V | ausziehen, sich entkleiden | 1-9 |
ぬすむ | ぬすむ | 盗む | 強V | stehlen | 1-12 |
ぬの | 布 | N | Stoff (gewebtes Material) | 3-3 | |
ぬる | 塗る | 強V | streichen, auftragen | 2-9 | |
ぬれる | 濡れる | 弱V | naß werden | 2-9 | |
ね | ...ね | P | nicht wahr? | 1-12 | |
ねがいごと | 願い事 | N | Wunsch, Herzenswunsch | 3-7 | |
ねがう | 願う | 強V | wünschen | 3-2 | |
ねこ | ねこ | 猫 | N | Katze | 1-9 |
ねたきり | 寝たきり | N | bettlägrig (N!) | 3-6 | |
ねだん | 値段 | N | Preis | 1-14 | |
ねっしん | 熱心 | NA | gewissenhaft, eifrig | 2-1 | |
ねつがある | 熱がある | 強V | Fieber haben | 1-11 | |
ねむい | 眠い | VA | schläfrig, müde | 2-4 | |
ねむる | 眠る | 強V | schlafen | 1-12 | |
ねる | 寝る | 弱V | schlafen (legen) | 1-7 | |
ねん | ...年 | Z | Zählwort f. Jahr (1999年=せんきゅうひゃくきゅうじゅうきゅうねん) | 2-2 | |
ねんがじょう | 年賀状 | N | Neujahrskarte | 3-5 | |
ねんきん | 年金 | N | Rente | 3-6 | |
ねんごう | 年号 | N | Jahresdevise, Name d. Regierungsperiode | 2-2 | |
ねんせい | ~年生 | SUFFIX | "Suffix „Studienjahr“; „Schuljahr“" | 2-7 | |
ねんちゅうぎょうじ / ねんじゅうぎょうじ | 年中行事 | N | die Jahresfeste | 3-5 | |
ねんのため | 念のため(に) | ZUS | sicherheitshalber | 2-5 | |
ねんぱい | ねんぱい | N | betagt, alt (nur Menschen) | 3-12 | |
ねんまつ | 年末 | N | Jahresende | 3-5 | |
ねんれい | 年齢 | N | Alter (einer Person) | 3-1 | |
の | の | P | ugs.: Endung für Fragen oder des Nachdrucks | 3-12 | |
のうか | 農家 | N | Landwirtschaftsbetrieb, Bauernhaus | 3-6 | |
のうりょく | 能力 | N | Fähigkeit, Können | 3-9 | |
のこり | 残り | N | Rest | 3-6 | |
のこる | 残る | 強V | übrigbleiben, erhalten bleiben | 2-5 | |
のせる | 乗せる | 弱V | aufladen, aufstapeln 乗り物に~: einsteigen lassen, mitnehmen | 3-4 | |
のぞむ | 望む | 強V | s. wünschen, erwarten | 3-9 | |
のちに | 後に | ADV | später (formelle Spr.) | 2-6 | |
のちほど | 後ほど | のち程 | ADV | später | 3-2 |
ので | ...ので | P | weil | 2-3 | |
のど | のど | 喉 | N | Hals, Kehle | 1-11 |
のどがかわく | 喉が渇く | 強V | Durst haben | 3-7 | |
のびる | 延びる | 弱V | s. verlängern | 3-4 | |
のぼる | 登る | 強V | ersteigen, besteigen | 1-13 | |
のみもの | 飲み物 | N | Getränk | 1-2 | |
のみや | 飲み屋 | N | Kneipe | 1-2 | |
のむ | 飲む | 強V | trinken | 1-1 | |
のりかえる | 乗りかえる | 乗り換える | 弱V | umsteigen (Fahrzeug) | 1-11 |
のりもの | 乗り物 | N | Fahrzeug | 1-4 | |
のる | 乗る | 強V | einsteigen, in e. Fahrzeug mitfahren | 1-10 | |
のる | 載る | 強V | stehen (i. d. Zeitung, Zeitschr. etc.) | 3-7 | |
ナイフ | ナイフ | N | Messer | 1-4 | |
ニュース | ニュース | N | Nachrichten | 1-1 | |
ネオン | ネオン | N | Neonröhre, Neonlicht | 3-12 | |
ネクタイ | ネクタイ | N | Krawatte | 1-9 | |
ノート | ノート | N | Heft, Schreibheft | 1-3 |
は~ほ
は | ...は | P | Themapartikel | 1-2 | |
は | 歯 | N | Zahn | 1-4 | |
は | 葉 | N | Blatt (Baum, Pflanze) | 2-2 | |
はい | はい | INT | ja (Bestätigung) | 1-1 | |
はい | ...杯 | ZW | Zählwort f. gefüllte Becher, Gläser, Schalen | 1-6 | |
はいけんする | 拝見する | 不V・besch. | Sehen | 3-1 | |
はいざら | はい皿 | 灰皿 | N | Aschenbecher | 1-8 |
はいしゃ | 歯医者 | N | Zahnarzt | 2-4 | |
はいすい | 排水 | 不V・N | entwässern, Abwasser | 3-8 | |
はいる | お風呂に入る | 強V | baden (in d. Badewanne) | 1-11 | |
はいる | 入る | 強V | hineingehen, drinnen sein (meist: N に入る) | 1-12 | |
はいる | 入る | 強V | hier: zubereitet sein (Getränke) | 3-7 | |
はえる | 生える | 弱V | wachsen (z.B. Gras, Haar) | 3-11 | |
はか | (お)墓 | N | Grab | 2-5 | |
はかまいり | (お)墓参り | 不V・N | e. Grab aufsuchen, Grabbesuch | 3-7 | |
はかる | 計る(測・量る) | 強V | messen, abmessen | 3-9 | |
はかる | 図る | 強V | planen, durchführen | 3-9 | |
はがき | はがき | 端書 | N | Postkarte | 1-1 |
はがす | 剥がす | 強V | abziehen, abhäuten | 3-8 | |
はく | はく | 強V | anziehen, tragen (Kleidung unterhalb d. Gürtellinie) | 1-3 | |
はこ | 箱 | N | Schachtel, Kasten, Kiste | 1-12 | |
はこぶ | 運ぶ | 強V | transportieren, forttragen | 2-3 | |
はさみ | 鋏 | N | Schere | 2-4 | |
はし | (お)はし | 箸 | N | Essstäbchen | 1-4 |
はし | 橋 | N | Brücke | 1-8 | |
はしる | 走る | 強V | laufen, rennen, fahren | 1-11 | |
はじまる | 始まる | 強V | beginnen (intr.) | 1-11 | |
はじめ | 初め | N | Anfang, Beginn | 2-4 | |
はじめて | 初めて | ADV | zum ersten Mal, erstmalig | 1-13 | |
はじめる | 始める | 弱V | beginnen mit... (mit Partikel o) | 1-3 | |
はずかしい | はずかしい | VA | peinlich, beschämend, genant | 2-7 | |
はずす | はずす | 強V | ablegen (z.B. Armbanduhr), aufknöpfen | 1-9 | |
はずす | 外す | 強V | hier: ausklammern, vermeiden (Termin) | 3-7 | |
はたち | 二十歳 | N | 20 Jahre alt (Mensch) | 2-3 | |
はたらき | 働き | N | Wirkung, Fuktion | 3-2 | |
はたらく | 働く | 強V | arbeiten | 1-4 | |
はち | 八 | N | acht | 1-5 | |
はっきり | はっきり | ADV | deutlich | 2-3 | |
はっけん | 発見 | 不V・N | Entdeckung, entdecken | 2-10 | |
はったつ | 発達 | 不V・N | "Entwicklung; sich entwickeln, sich gut entwickeln" | 3-1 | |
はってんとじょうこく | 発展途上国 | N | Entwicklungsland | 3-8 | |
はつ | 初~ | PRÄFIX | das erste Mal ~日の出: der erste Sonnenaufgang im Jahr | 3-5 | |
はつおん | 発音 | 不V・N | Aussprache, Intonation | 1-7 | |
はつか | 二十日 | N | 20. Tag d. Monats (nicht: にじゅうにち !!) | 2-2 | |
はつばい | 発売 | 不V・N | zu verkaufen beginnen, Verkaufsstart | 3-5 | |
はつもうで | 初詣で | N | erster Besuch des Tempels im neuen Jahr | 3-5 | |
はで | 派手 | NA | grell, optisch auffällig | 2-1 | |
はな | 花 | N | Blume, Blüte | 1-1 | |
はな | 鼻 | N | Nase | 1-7 | |
はなし | 話 | N | Gespräch, Rede, Geschichte | 1-12 | |
はなしあう | 話し合う | 強V | besprechen, diskutieren | 3-8 | |
はなしかける | 話し掛ける | 弱V | ansprechen | 3-3 | |
はなす | 話す | 強V | sprechen, sagen | 1-2 | |
はなび | 花火 | N | Feuerwerk | 2-4 | |
はなみ | (お)花見 | 不V・N | Kirschblütenbetrachten | 2-4 | |
はなれる | 離れる | 弱V | s. entfernen (oft: mit „を“) | 2-6 | |
はなをかむ | 鼻をかむ | ZUS・強V | Nase putzen, schneuzen | 2-10 | |
はねる | 跳ねる | 弱V | zappeln, springen | 3-8 | |
はは | 母 | N | Mutter (eigene) | 1-3 | |
はまる | 嵌・填まる | 嵌・填まる | 強V | hier: süchtig werden (sonst: hineingeraten, hineinpassen) | 3-12 |
はみだす | はみ出す | 強V | über e. Rand heraustreten | 3-9 | |
はめる | はめる | 弱V | anbringen, am Körper tragen (z.B. Uhr) | 1-9 | |
はやい | 早い | VA | früh | 1-6 | |
はやい | 速い | VA | schnell | 1-6 | |
はやし | 林 | N | Hayashi (jp. Familienname) | 3-9 | |
はらう | 払う | 強V | bezahlen | 1-12 | |
はらう | 払う | 強V | abschütteln | 3-3 | |
はらだ | 原田 | N | Harada (japan. Familienname) | 3-10 | |
はる | 春 | ADV・N | Frühling | 1-7 | |
はる | (切手を)はる | 貼る | 強V | aufkleben (Briefmarke) , frankieren | 1-11 |
はれる | 晴れる | 弱V | aufklären s. (gutes Wetter) | 2-4 | |
はん | ...半 | SUFFIX | halb ... (Zeit) (Suffix) | 1-9 | |
はんい | 範囲 | N | Rahmen, Gebiet | 3-8 | |
はんせい | 反省 | 不V・N | s. selbst kritisieren, Selbstkritik | 2-9 | |
はんそで | 半袖 | N | kurzärmeliges Kleidungsstück | 2-4 | |
はんたい | 反対 | 不V・N | dagegen sein, Gegenteil, Gegensatz | 2-7 | |
はんだん | 判断 | 不V・N | entscheiden, Entscheidung | 3-9 | |
はんとし | 半年 | ADV | halbes Jahr | 2-2 | |
はんぶん | 半分 | N | Hälfte | 1-11 | |
ば | 場 | N | Ort, Platz | 3-9 | |
ばあい | 場合 | N | Fall, Situation | 2-9 | |
ばい | ~倍 | SUFFIX | "das -fache (z.B. 倍/2倍: doppelt; 3倍: dreifach)" | 2-6 | |
ばいう | 梅雨 | N | Regenzeit, „Pflaumenregen“ | 2-4 | |
ばかり | ...ばかり | P | (immer) nur, ausschließlich | 2-7 | |
ばくはつ | 爆発 | 不V・N | explodieren, Explosion ~的だ: explosionsartig | 3-8 | |
ばぐ | 馬具 | N | enthäuten | 3-3 | |
ばしょ | 場所 | N | Ort, Stelle | 2-1 | |
ばっか(し)・ばっかり | ばっか(し)・ばっかり | P | 「ばかり」ugs.: immer zu nur, ständig | 3-12 | |
ばん | ...番 | ZW | Nr. | 1-6 | |
ばん | 晩 | N | Nacht, Abend | 2-6 | |
ばんぐみ | 番組 | N | Sendung (Medien-), Fernseh- und Radioprogramm | 2-7 | |
ばんごう | 番号 | N | Nummer | 1-14 | |
ばんごはん | 晩ご飯 | N | Abendessen | 1-5 | |
ばんめ | ...番目 | ZW | der Soundsovielte, Rangfolge Nr.... | 2-8 | |
ひ | 日 | N | Tag, Sonne | 2-5 | |
ひ | 火 | N | Feuer | 2-6 | |
ひ | ~費 | Suf | Suffix „Kosten“ (生活費 = Lebenshaltungskosten) | 2-7 | |
ひえる | 冷える | 弱V | kalt werden | 2-9 | |
ひかえめ | 控え目 | NA | zurückhaltend | 3-10 | |
ひがい | 被害 | N | Schaden ~者: Geschädigte, Opfer | 3-8 | |
ひがいがでる | 被害が出る | ZUS | Schaden entstehen | 2-4 | |
ひがくれる | (日が)くれる | 暮れる | 弱V | dämmern (Tag geht zu Ende) | 1-10 |
ひがし | 東 | N | Osten | 1-8 | |
ひがん | (お)彼岸 | N | buddh. Bezeichnung f. Tag- und Nachtgleiche im Frühling u. Herbst Dauer: eine Woche | 3-7 | |
ひき | ...匹 | ZW | ... Tiere (bis etwa Hunde) | 2-3 | |
ひきうける | 引き受ける | 弱V | s. f. bereit erklären, e. Auftrag übernehmen | 3-3 | |
ひきだし | 引き出し | N | Schublade | 2-5 | |
ひく | ひく | 弾く | 強V | (Zupf-und Tasteninstrument) spielen | 1-2 |
ひく | 引く | 強V | ziehen, (Wörterbuch: nachschlagen) | 2-5 | |
ひくい | 低い | VA | niedrig | 1-7 | |
ひげ | 髭 | N | Bart | 3-9 | |
ひこうき | 飛行機 | N | Flugzeug | 1-3 | |
ひこうじょう | 飛行場 | N | Flughafen | 2-10 | |
ひさしぶり | 久しぶり | N | endlich wieder, nach langer Zeit wieder | 2-9 | |
ひざ | 膝 | N | Knie | 3-11 | |
ひしょ | 秘書 | N | Sekretär(in) | 3-10 | |
ひじ | 肘 | N | Ellbogen | 3-11 | |
ひじょうに | 非常に | ADV | äußerst, sehr | 1-7 | |
ひだり | Nの左 | N | links von N | 1-8 | |
ひっこし | 引っ越し | 不V・N | umziehen, Umzug, Wohnungswechsel | 2-7 | |
ひっこす | 引っ越す | 強V | Umzug machen, umziehen | 2-4 | |
ひっし | 必死 | NA | todernst, so als ob es um Leben oder Tod ginge | 3-9 | |
ひつよう | 必要 | NA | notwendig | 1-6 | |
ひてい | 否定 | 不V・N | verneinen, ablehnen, Verneinung ~的だ: negativ, ablehnend eingestellt sein | 3-4 | |
ひと | 人 | N | Mensch, Person, Leute | 1-12 | |
ひとつ | 一つ | Z | ein Stück, 1 Jahr alt (Kind) | 1-4 | |
ひとつめ | ひとつ目 | N | der, -ie, -as erste (reihbare Sache) | 1-11 | |
ひとで | 人手 | N | Personal, „helfende Hand“ | 3-9 | |
ひとり | 一人 | N | eine Person | 1-6 | |
ひとりっこ | 一人っ子 | N | Einzelkind | 3-4 | |
ひどい | 酷い | VA | schlimm, furchtbar, extrem schlecht | 2-6 | |
ひなまつり | ひな祭 | N | Puppenfest am 3.3. | 3-7 | |
ひなん | 非難 | 不V・N | heftig kritisieren, heftige Kritik | 3-6 | |
ひにく | 皮肉 | NA・N | ironisch | 3-2 | |
ひにち | 日にち | N | Datum | 3-7 | |
ひにやける | 日に焼ける | 弱V | Sonnenbräune bekommen auch:日焼けする | 3-11 | |
ひので | 日の出 | N | Sonnenaufgang | 3-5 | |
ひはん | 批判 | 不V・N | kritisieren, Kritik ~的だ: kritisch | 3-4 | |
ひま | ひま | 暇 | NA | müßig, Zeit haben | 1-10 |
ひも | 紐 | N | Faden | 3-3 | |
ひゃく | 百 | N | hundert | 1-5 | |
ひやす | 冷やす | 強V | kühlen, abkühlen | 2-9 | |
ひょう | 表 | N | Liste, Tabelle, Graph | 2-8 | |
ひょうか | 評価 | 不V・N | bewerten, Bewertung | 3-9 | |
ひょうじょう | 表情 | N | Gesichtsausdruck, Mimik | 2-9 | |
ひらがな | ひらがな | 平仮名 | N | Bezeichnung f. jap. Silbenschriftzeichen (Hiragana) | 1-2 |
ひらく | 開く | 強V | eröffnen, veranstalten, öffnen | 2-6 | |
ひる | 昼 | ADV・N | Mittag | 1-4 | |
ひるごはん | 昼ご飯 | N | Mittagessen | 1-5 | |
ひるま | 昼間 | ADV | tagsüber, während des Tages | 2-9 | |
ひるやすみ | 昼休み | ADV・N | Mittagspause | 1-12 | |
ひろい | 広い | VA | geräumig, breit, weit | 1-5 | |
ひろう | ひろう | 拾う | 強V | aufheben | 1-10 |
ひろがる | 広がる | 強V | s. ausbreiten, s. entfalten | 3-11 | |
ひろまる | 広まる | 強V | s. ausbreiten, populär werden | 3-11 | |
びじゅつかん | 美術館 | N | Kunstmuseum | 1-13 | |
びっくりする | びっくりする | 不V | erschrecken s., erstaunen | 2-2 | |
びょう | ~病 | SUFFIX | -krankheit, -leiden 公害~: durch Umweltschäden verursachte Krankheit | 3-8 | |
びょういん | 病院 | N | Krankenhaus | 1-8 | |
びょうき | 病気 | N | Krankheit | 1-11 | |
びょうどう | 平等 | NA | Gleichheit | 2-6 | |
びんぼう | びんぼう | 貧乏 | NA | arm, unbemittelt | 1-7 |
ふあん | 不安 | NA・N | Besorgnis, Angst, besorgt | 3-6 | |
ふうとう | ふうとう | 封筒 | N | Briefumschlag | 1-6 |
ふうふ | 夫婦 | N | Ehepaar | 3-4 | |
ふえる | 増える | 弱V | zunehmen | 2-1 | |
ふかい | 深い | VA | tief | 1-14 | |
ふきゅう | 普及 | 不V・N | verbreiten, Verbreitung | 3-11 | |
ふく | 服 | N | Kleidung | 1-11 | |
ふく | 吹く | 強V | wehen, blasen | 2-1 | |
ふく | 拭く | 強V | wischen, abwischen | 2-10 | |
ふくざつ | 複雑 | NA | kompliziert | 1-6 | |
ふくし | 副詞 | N | Adverb | 3-2 | |
ふくし | 福祉 | N | Wohlfahrt, Sozialwesen | 3-6 | |
ふくしゅう | 復習 | 不V・N | Wiederholung | 1-14 | |
ふくむ | 含む | 強V | beinhalten, etw. einbeziehen | 3-8 | |
ふくろ | 袋 | N | Tüte | 3-8 | |
ふこう | 不幸 | NA | unglücklich | 3-9 | |
ふしぎ | 不思議 | NA | eigenartig, merkwürdig | 3-1 | |
ふじさん | 富士山 | N | Berg Fuji | 2-6 | |
ふすま | 襖 | N | jp. raumteilende Schiebetür aus festem Papier | 2-1 | |
ふせぐ | 防ぐ | 強V | abwenden (Gefahr), vermeiden | 3-8 | |
ふそく | 不足 | 不V・N | mangeln, Mangel 人手不足(ひとでぶそく): Personalmangel | 3-9 | |
ふたつ | 二つ | Z | zwei Stück, 2 Jahre alt (Kind) | 1-4 | |
ふたり | 二人 | N | zwei Personen | 1-6 | |
ふたん | 負担 | 不V・N | belasten, Belastung | 3-6 | |
ふだん | 普段 | ADV | normalerweise, im Alltag | 3-5 | |
ふつう | ふつう | 普通 | ADV・N | normal, normalerweise | 1-14 |
ふつか | 二日 | N | 2. Tag d. Monats | 2-2 | |
ふとい | 太い | VA | dick (z.B. Baum) (nicht bei Menschen) | 1-7 | |
ふとる | 太る | 強V | zunehmen, dick werden | 1-11 | |
ふとん | 布団 | N | „gFuton“, wattierte Matratze, Deckbett | 2-8 | |
ふね | 船 | N | Schiff | 1-4 | |
ふべん | 不便 | NA | unpraktisch, ungünstig gelegen | 1-6 | |
ふまん | 不満 | NA | unzufrieden | 3-6 | |
ふむ | 踏む | 強V | treten, stampfen | 2-10 | |
ふゆ | 冬 | ADV・N | Winter | 1-7 | |
ふゆやすみ | 冬休み | ADV・N | Winterferien | 1-7 | |
ふり | 不利 | NA | ungünstig | 3-10 | |
ふる | (雨が)降る | 強V | regnen (ame ga...), vom Himmel fallen | 1-4 | |
ふる | 振る | 強V | winken, schwenken | 2-9 | |
ふるい | 古い | VA | alt (nicht Menschenalter) | 1-5 | |
ふるう | ふるう | 強V | (Gewalt) anwenden | 3-12 | |
ふるさと | 故郷 | N | Heimat | 3-3 | |
ふるまう | 振る舞う | 強V | "s. benehmen; auch: jmd. bewirten" | 3-10 | |
ふろ | (お)風呂 | N | Bad | 1-8 | |
ふん | ...分 | SUFFIX | Suffix:...Minute (Zeitpunkt: Minute) | 1-9 | |
ぶ | 部 | N・Suf | hier: Klub e. Univ. | 2-7 | |
ぶか | 部下 | N | Untergebener in d. Firma, Mitarbeiter(in) | 3-1 | |
ぶたにく | 豚肉 | N | Schweinefleisch | 1-14 | |
ぶちょう | 部長 | N | Abteilungsleiter | 3-1 | |
ぶっきょう | 仏教 | N | Buddhismus | 2-5 | |
ぶっそう | ぶっそう | NA | gefährlich, kriminell | 3-12 | |
ぶつける | ぶつける | 弱V | anstoßen, anrempeln | 2-1 | |
ぶどう | ぶどう | N | Weintraube | 2-10 | |
ぶん | 文 | N | Text | 2-1 | |
ぶん | ~分 | SUFFIX | Suffix: Portion, Anteil | 3-3 | |
ぶんか | 文化 | N | Kultur | 2-4 | |
ぶんがく | 文学 | N | Literatur | 1-14 | |
ぶんたん | 分担 | 不V・N | einteilen, Einteilung (z.B. Arbeit, Geld) | 3-10 | |
ぶんぽう | 文法 | N | Grammatik | 1-12 | |
ぶんや | 分野 | N | Sektor, Gebiet | 2-7 | |
へ | ...へ | P | Partikel „in Richtung, nach“ (Zielrichtung) | 1-1 | |
へいきん | 平均 | N | Durchschnitt, durchschnittlich | 3-4 | |
へいしゃ | 弊社 | N・besch. | eigene Firma | 3-1 | |
へいせい | 平成 | N | Heisei (1989-2019) | 2-2 | |
へた | 下手 | NA | ungeschickt sein im N, N nicht gut können | 1-9 | |
へや | 部屋 | N | Zimmer, Raum | 1-3 | |
へる | 減る | 強V | abnehmen | 2-1 | |
へん | 変 | NA | eigenartig, seltsam, merkwürdig, komisch | 1-7 | |
へん | Nの辺 | N | in der Gegend von N | 1-13 | |
へんか | 変化 | 不V・N | s. wandeln, Veränderung, Wandlung | 3-4 | |
へんけん | 偏見 | N | Vorurteil | 3-4 | |
へんじ | 返事 | 不V・N | Antwort, antworten | 2-6 | |
べつ | 別 | N | ander(e)s, unterschiedlich | 2-2 | |
べつに | 別に | ADV | "ausgenommen; besonders (oft mit Negation), neben" | 2-6 | |
べつべつ | 別々 | N | unterschiedlich (N!) | 3-6 | |
べんきょう | 勉強 | 不V・N | Lernen, Studieren | 1-1 | |
べんきょうする | 勉強する | 不V | lernen, studieren | 1-1 | |
べんとう | (お)弁当 | N | Lunchpaket, Proviant | 1-12 | |
べんり | 便利 | NA | nützlich, praktisch, günstig gelegen | 1-6 | |
ほう | 方 | N | Richtung, Gegend (z.B. 南の方= südl. Richtung, Gegend) | 3-1 | |
ほうそう | 放送 | 不V・N | ausstrahlen, Sendung | 2-4 | |
ほうもん | 訪問 | 不V・N | besuchen, aufsuchen, Besuch | 3-9 | |
ほうりつ | 法律 | N | Gesetz | 2-8 | |
ほうる | ほうる | 強V | ugs.: werfen, etwas so belassen | 3-12 | |
ほか | 他(の) | N | andere, -r, -s | 1-12 | |
ほけん | 保険 | N | Versicherung | 3-6 | |
ほこり | ほこり | N | Staub | 3-3 | |
ほご | 保護 | 不V・N | schützen, Schutz, Protektion | 3-8 | |
ほし | 星 | N | Stern | 3-7 | |
ほしい | 欲しい | VA | möchten, haben wollen | 1-9 | |
ほしょう | 保障 | 不V・N | garantieren, gewährleisten, Garantie | 3-4 | |
ほそい | 細い | VA | dünn | 1-7 | |
ほっかいどう | 北海道 | N | Hokkaido | 2-4 | |
ほとけ | 仏 | N | Buddha | 2-5 | |
ほとんど | ほとんど | ADV | fast, fast alles | 1-14 | |
ほど | ...ほど | 程 | P | Vergleichswort (oft: Negativ „nicht so“) | 1-14 |
ほど | ~程 | SUFFIX | Suffix: cirka, ungefähr | 3-2 | |
ほね | 骨 | N | Knochen (auch: Gräte, Gerüst) | 3-8 | |
ほのお | 炎 | N | Flamme | 3-9 | |
ほぼ | ほぼ | ADV | nahezu, beinahe, ungefähr | 3-4 | |
ほめる | 誉・褒める | 弱V | loben | 2-9 | |
ほん | 本 | N | Buch | 1-1 | |
ほん | ...本 | ZW | Zählwort f. lange, zylindrische Gegenstände | 1-6 | |
ほんだな | ほんだな | 本棚 | N | Bücherregal | 1-8 |
ほんとうに | 本当に | ADV | wirklich | 1-5 | |
ほんね | 本音 | N | inoffizielle, wahre Version (das, was man im Herzen denkt) | 3-10 | |
ほんの | ほんの | N-Attr | ein klein (wenig), eine Idee | 2-1 | |
ほんやく | 翻訳 | 不V・N | Übersetzung | 1-13 | |
ほんらい | 本来 | ADV | ursprünglich | 3-5 | |
ぼうえき | 貿易 | N | Außenhandel | 3-2 | |
ぼうし | ぼうし | 帽子 | N | Hut, Mütze | 1-9 |
ぼうりょく | ぼうりょく | N | Gewalt | 3-12 | |
ぼく | 僕 | N | ich (ugs.1. Pers. singular männlich) | 3-9 | |
ぼっちゃん | (お)坊っちゃん | N・ehrw. | Junge, Sohn (d. anderen) | 3-1 | |
ぼん | (お)盆 | N | Bon-Fest (jp. Totenfest) | 3-7 | |
ハンカチ | ハンカチ | N | Taschentuch | 1-6 | |
ハンバーガー | ハンバーガー | N | Hamburger (Gericht!) | 1-7 | |
バス | バス | N | Bus | 1-4 | |
バスケットボール | バスケットボール | N | Basketball | 1-9 | |
バター | バター | N | Butter | 1-13 | |
バナナ | バナナ | N | Banane | 1-3 | |
バリエーション | バリエーション | N | "engl.: variation; Variation" | 3-5 | |
バレーボール | バレーボール | N | Volleyball | 1-9 | |
パイロット | パイロット | N | Pilot | 2-3 | |
パターン | パターン | N | Schema, Muster, Pattern | 3-6 | |
パチンコ | パチンコ | N | Pachinko, jap. Flipperautomat | 3-12 | |
パン | パン | N | Brot | 1-1 | |
パーセント | ...パーセント | ZW | Prozent | 2-8 | |
パーティー | パーティー | N | Party | 1-4 | |
パート | パート(タイム) | N | Teilzeit (Abk. part time job) | 3-10 | |
ビザ | ビザ | N | Visum | 2-8 | |
ビニール | ビニール | N | weicher Kunststoff, Vinyl | 1-13 | |
ビル | ビル | N | Hochhaus | 1-5 | |
ビン | 瓶 | N | Flasche | 3-8 | |
ビール | ビール | N | Bier | 1-1 | |
ピアノ | ピアノ | N | Klavier | 1-2 | |
ピザ | ピザ | N | Pizza | 1-7 | |
ファン | ファン | N | Fan, Anhänger | 2-2 | |
フィルム | フィルム | N | Film, Filmnegativ | 1-2 | |
フォーク | フォーク | N | Gabel | 1-4 | |
フランス | フランス | N | Frankreich | 1-2 | |
プラスチック | プラスチック | N | harter Kunststoff, Plastik | 1-13 | |
プリント | プリント | N | Kopie, vervielfältigte Unterlage | 2-10 | |
プレゼント | プレゼント | 不V・N | Geschenk | 1-6 | |
プロ | プロ | N | Professionelle(r) | 3-11 | |
プール | プール | N | Schwimmbad | 1-12 | |
ベッド | ベッド | N | Bett | 1-8 | |
ベル | ベル | N | Klingel (z.B. auch Schulglocke) | 2-10 | |
ベルリン | ベルリン | N | Berlin | 1-1 | |
ペン | ペン | N | Füller | 1-13 | |
ページ | ...ページ | ZW | Seite ... (z.B. eines Buches) | 2-3 | |
ホストファミリー | ホストファミリー | N | Gastfamilie | 3-3 | |
ホテル | ホテル | N | Hotel | 1-8 | |
ホームステイ | ホームステイ | 不V・N | bei einer Gastfamilie wohnen, Wohnen bei einer Gastfamilie | 3-3 | |
ボタン | ボタン | N | Knopf | 1-9 | |
ボール | ボール | N | Ball | 2-10 | |
ボールペン | ボールペン | N | Kugelschreiber | 1-3 | |
ポケット | ポケット | N | Tasche (Hosen-, Jacken- etc.) | 2-1 | |
ポピュラー | ポピュラー | NA | beliebt, populär | 3-5 |
ま~も
まあね | まあね | INT | ugs.: kann man sagen, ungefähr ja, das ist teilweise richtig | 3-12 | |
まい | ...枚 | ZW | Zählw. f. dünne, flache Gegenstände (Papier etc.) | 1-6 | |
まいあさ | 毎朝 | ADV・N | jeden Morgen | 1-5 | |
まいしゅう | 毎週 | ADV・N | jede Woche | 1-4 | |
まいつき | 毎月 | ADV・N | jeden Monat | 1-5 | |
まいとし | 毎年 | ADV・N | jedes Jahr | 1-5 | |
まいにち | 毎日 | ADV・N | jeden Tag, täglich | 1-4 | |
まいばん | 毎晩 | ADV・N | jeden Abend | 1-5 | |
まいる | 参る | 強V・besch. | herkommen | 3-1 | |
まえ | Nの前 | N | vor N (temporal/lokal) | 1-8 | |
まえ | ...前 | SUFFIX | vor ... (Zeit) (Suffix) | 1-9 | |
まえ | ...前(に) | Gr | bevor | 2-4 | |
まかせる | 任せる | 任せる | 弱V | anvertrauen, überlassen, beauftragen | 3-12 |
まがる | まがる | 曲がる | 強V | abbiegen | 1-11 |
まく | 蒔・撒く | 強V | streuen, säen | 3-7 | |
まける | 負ける | 弱V | geschlagen werden (Spiele, Krieg etc.) | 2-7 | |
まげる | 曲げる | 弱V | biegen | 2-6 | |
まご | 孫 | N | Enkel | 3-1 | |
まじめ | まじめ | 真面目 | NA | fleißig, gewissenhaft | 1-6 |
まず | まず | ADV | zunächst, zuerst | 1-11 | |
まずい | まずい | VA | unschmackhaft, nicht gut schmeckend | 1-5 | |
まずい | まずい | VA | hier: gefährlich, unpassend, peinlich (sonst: nicht schmeckend) | 3-12 | |
また | また | ADV | wieder, erneut | 1-11 | |
または | 又は | ADV・KONJ | oder (= „か“) | 2-6 | |
まだ | まだ | ADV | noch, erst | 1-4 | |
まだまだ | まだまだ | ADV | immer noch (nicht) | 3-6 | |
まち | 町 | N | Stadt, Kleinstadt | 1-2 | |
まちあわせる | まちあわせる | 弱V | sich verabreden | 3-12 | |
まちがい | 間違い | N | Fehler | 2-10 | |
まちがえる | まちがえる | 間違える | 弱V | Fehler machen, sich irren | 1-11 |
まっか | 真っ赤 | NA | ganz rot sein, tiefrot | 2-4 | |
まっすぐ | まっすぐ | ADV・NA | geradeaus | 1-11 | |
まったく | 全く | ADV | ganz, völlig | 1-14 | |
まつ | 待つ | 強V | warten | 1-10 | |
まつ | ~末 | SUFFIX | Suffix für das Ende eines Zeitraums (年~: Jahresende, 月~(げつまつ): Monatsende, 学期~: Semesterende) | 3-5 | |
まつ | 松 | N | Kiefer (Nadelbaum) | 3-5 | |
まつり | (お)祭 | N | Fest, religiös. Fest | 1-6 | |
まで | ...まで | P | Partikel „bis“ (Ausdehnungsgrenze) | 1-1 | |
まで | ...まで(に) | P | bis (spätestens) | 2-4 | |
まど | 窓 | N | Fenster | 1-1 | |
まにあう | 間に合う | 強V | fristgerecht etw. tun, rechtzeitig sein | 3-5 | |
まねく | 招く | 強V | einladen, herbitten, auch: hervorrufen | 3-1 | |
まめ | 豆 | N | Hülsenfrucht, Bohne | 3-7 | |
まもる | 守る | 強V | einhalten (Regel), beschützen (z.B. e. Menschen) | 3-8 | |
まよう | 迷う | 強V | unschlüssig sein, schwanken, s. verirren | 3-7 | |
まるい | 円(い) | VA・N | rund (kreisförmig) | 1-7 | |
まるい | 丸(い) | VA・N | rund (kugelförmig) | 1-7 | |
まるで | まるで | ADV | (so) wie, völlig (+ Neg.) | 2-8 | |
まわす | 回す | 強V | drehen, hindrehen | 3-7 | |
まわり | Nのまわり | 周り | N | in der Umgebung/im Umkreis von N | 1-13 |
まわる | まわる | 回る | 強V | kreisen | 1-10 |
まん | 万 | N | Zehntausend | 1-9 | |
まんいん | 満員 | N | mit Menschen überfüllt sein, vollbesetzt | 2-3 | |
まんが | まんが | 漫画 | N | Comics | 1-5 |
まんぞく | 満足 | 不V・N | zufrieden sein, Zufriedenheit | 3-6 | |
まんなか | 真ん中 | N | genau in der Mitte, Zentrum | 2-4 | |
まんねんひつ | 万年筆 | N | Füllfederhalter | 1-13 | |
み | 未~ | PRÄFIX | noch nicht, un- ~解決: ungelöst | 3-8 | |
みえる | 見える | 弱V・ehrw. | herkommen | 3-1 | |
みえる | 見える | 弱V | sehen können, sichtbar sein | 3-4 | |
みかん | みかん | N | Mandarine | 1-3 | |
みがく | みがく | 磨く | 強V | putzen, polieren | 1-4 |
みぎ | Nの右 | N | rechts von N | 1-8 | |
みごと | 見事 | NA | prächtig, wunderbar | 3-3 | |
みじかい | 短い | VA | kurz | 1-7 | |
みず | 水 | N | Wasser | 1-2 | |
みずうみ | 湖 | N | der See | 2-8 | |
みせ | (お)店 | N | Laden, Geschäft | 1-3 | |
みせる | 見せる | 弱V | zeigen | 1-13 | |
みそ | (お)味噌 | N | „gMiso“ (Sojabohnenpaste) | 2-8 | |
みそしる | (お)みそ汁 | N | Miso-Suppe (Suppe aus Sojabohnenpaste) | 2-10 | |
みち | 道 | N | Straße, Weg | 1-11 | |
みっか | 三日 | N | 3. Tag d. Monats | 2-2 | |
みっつ | 三つ | Z | drei Stück, 3 Jahre alt (Kind) | 1-4 | |
みっともない | みっともない | VA | beschämend, ungehörig | 3-12 | |
みつかる | 見つかる | 強V | gefunden werden, s. finden, entdeckt werden | 2-3 | |
みつける | 見つける | 弱V | finden (trans.) | 1-6 | |
みてみぬふり | みてみぬふり | ZUS | beide Augen zudrücken, ignorieren | 3-12 | |
みとめる | 認める | 弱V | anerkennen, bestätigen | 3-4 | |
みどりの | 緑(の) | N | grün, die Farbe Grün | 1-7 | |
みな | 皆 | N | alle(s) ( Personen, Sachen) | 2-1 | |
みなさん | みなさん | 皆さん | N | Sie alle (höfl. Anrede) | 1-2 |
みなと | 港 | N | Hafen | 2-8 | |
みなみ | 南 | N | Süden | 1-8 | |
みにつける | 身につける | 弱V | s. aneignen, mit dem Körper lernen, etw. am Körper tragen | 3-10 | |
みまい | (お)見舞い | 不V・N | Krankenbesuch (Frage nach d. Wohlergehen), Krankenbesuch machen | 2-5 | |
みみ | 耳 | N | Ohr | 1-7 | |
みみがとおい | 耳が遠い | ZUS | schwerhörig sein | 3-6 | |
みやげ | (お)みやげ | 土産 | N | Mitbringsel, Souvenir, Geschenk | 1-12 |
みょうごにち | 明後日 | ADV | übermorgen | 3-2 | |
みょうにち | 明日 | ADV | morgen | 3-2 | |
みらい | 未来 | N | Zukunft (meist fern), Futur | 3-8 | |
みる | 見る | 弱V | sehen | 1-1 | |
みんしゅ | 民主 | N | demokratisch, Demokratie ~主義: Demokratie | 3-11 | |
みんぞく | 民族 | N | Volk | 3-7 | |
みんな | 皆 | N | alle(s) ( Personen, Sachen) | 2-1 | |
む | 無~ | PRÄFIX | des-, un- ~関心: Desinteresse | 3-8 | |
むいか | 六日 | N | 6. Tag d. Monats | 2-2 | |
むかう | 向かう | 強V | s. wenden, s. in e. bestimmte Richtung begeben | 1-11 | |
むかえる | 迎える | 弱V | empfangen, begrüßen | 2-5 | |
むかし | 昔 | ADV | früher, frühere Zeit | 2-2 | |
むかしばなし | 昔話 | N | Erzählung aus alter Zeit, alte Geschichte | 3-3 | |
むく | 向く | 強V | s.wenden, geeignet sein | 2-9 | |
むける | 向ける | 弱V | s. hin begeben, etw. in eine Richtung bringen | 2-9 | |
むこう | Nの向こう | N | jenseits von N, da hinten, da vorne | 1-12 | |
むし | 虫 | N | Insekt | 1-9 | |
むしあつい | 蒸し暑い | VA | schwül, feuchtheiß | 2-4 | |
むすこ | 息子(さん) | N | eigener Sohn (-san = des anderen) | 1-9 | |
むすびつく | 結びつく | 強V | in Verbindung stehen, assoziieren | 3-7 | |
むすぶ | 結ぶ | 強V | verknoten, anbinden | 3-3 | |
むすめ | 娘(さん) | N | eigene Tochter (-san = des anderen) | 1-9 | |
むずかしい | 難しい | VA | schwierig | 1-5 | |
むだ | 無駄 | NA | nutzlos, überflüssig | 2-2 | |
むっつ | 六つ | Z | sechs Stück, 6 Jahre alt (Kind) | 1-4 | |
むね | 胸 | N | Brust | 2-9 | |
むら | 村 | N | Dorf | 1-14 | |
むら | 村 | N | Dorf, kleine Ortschaft | 3-6 | |
むり | 無理 | NA | unmöglich, unvernünftig | 2-4 | |
め | ...目 | ZW | Suffix für Ordinalzahlen | 1-11 | |
め | 目 | N | Auge | 1-11 | |
めい | 姪 | N | Nichte | 3-3 | |
めいし | 名詞 | N | Nomen | 3-2 | |
めいじ | 明治 | N | Meiji (1868-1912) | 2-2 | |
めいぼ | 名簿 | N | Namensliste | 3-10 | |
めいわく | 迷惑 | 不V・N | belästigen, „nerven“, Belästigung | 3-9 | |
めいわくをかける | 迷惑をかける | 強V | jdm. zur Last fallen | 3-9 | |
めうえ | 目上 | N | sozial Höherstehende, Ältere | 2-9 | |
めがさめる | 目が覚める | 弱V | aufwachen | 3-3 | |
めがね | めがね | 眼鏡 | N | Brille | 1-9 |
めぐまれる | 恵まれる | 弱V | begnadet, gesegnet, begünstigt | 3-9 | |
めしあがる | 召し上がる | 強V・ehrw. | essen | 3-1 | |
めした | 目下 | N | die jüngere Person (Antonym: 年上) | 3-1 | |
めじるし | 目印 | N | Augenmerk, Anhaltspunkt, Zeichen | 3-7 | |
めす | 召す | 強V・ehrw. | tragen (Kleidung) | 3-1 | |
めずらしい | めずらしい | 珍しい | VA | selten, rar | 1-14 |
めったに | 滅多に...ない | ADV | selten | 2-2 | |
めん | 綿 | N | Baumwolle | 1-3 | |
めん | 麺 | N | Nudel | 2-10 | |
めん | 面 | N・SUFFIX | Seite, Punkt, Teil | 3-11 | |
めんせつ | 面接 | 不V・N | s. pers. i. d. Firma vorstellen ~試験: Vorstellungsgespräch | 3-9 | |
めんぜいてん | 免税店 | N | zollfreier Laden, Duty-free-Shop | 3-3 | |
めんどうをみる | 面倒を見る | 弱V | s. um jmd. od. etw. kümmern | 3-6 | |
も | ...も | P | Partikel „auch“ (oft: A mo B mo... sowohl...als auch) | 1-4 | |
も | ...も | P | Partikel d. Hervorhebung, je nach Kontext z.B. sogar, überhaupt nicht | 2-4 | |
もう | もう | ADV | schon, nicht mehr | 1-4 | |
もう | もう | ADV | noch, je, jeweils | 1-6 | |
もういちど | もう一度 | ADV | noch einmal, wiederholt | 1-3 | |
もうける | 儲ける | 儲ける | 弱V | verdienen (Geld), einkassieren | 3-12 |
もうしあげる | 申し上げる | 強V・besch. | sagen, mitteilen | 3-1 | |
もうしわけありません | 申し訳ありません | formell: Entschuldigung!, es tut mir leid | 3-2 | ||
もうしわけございません | 申し訳ございません | formell: Entschuldigung!, es tut mir leid | 3-2 | ||
もうしわけない | 申し訳ない | formellere Form v. „sumimasen“ (etwa: „ich weiß nicht, wie ich mich entschuldigen soll“) | 3-7 | ||
もうす | 申す | 強V・besch. | sagen, nennen | 3-1 | |
もうすぐ | もうすぐ | ADV | bald | 2-6 | |
もえる | 燃える | 弱V | brennen | 3-9 | |
もくひょう | 目標 | N | Ziel | 2-7 | |
もくようび | 木曜日 | ADV・N | Donnerstag | 1-4 | |
もし | もし | ADV | falls, wenn | 2-9 | |
もしもし | もしもし | INT | Hallo! (insbes. Telefonat) | 1-12 | |
もち | (お)餅 | N | Reiskuchen (im Mörser gestampfter klebriger Reis) | 3-5 | |
もちろん | もちろん | ADV | selbstverständlich | 1-6 | |
もったいない | もったいない | VA | zu schade sein | 3-9 | |
もっている | 持っている | 弱V | haben eine Sache, besitzen, in der Hand halten | 1-7 | |
もっと | もっと | ADV | mehr (Komparativ) | 1-7 | |
もっとも | 最も | ADV | am meisten (Superlativ) | 3-2 | |
もつ | 持つ | 強V | tragen, (fest)halten, in der Hand halten, besitzen | 1-10 | |
もとめる | 求める | 弱V | erwarten, verlangen, kaufen | 3-2 | |
もどる | 戻る | 強V | zurückkehren (zum Ausgangsort) | 1-10 | |
もの | 物 | N | Sache (konkreter Gegenstand) | 1-2 | |
もらう | もらう | 強V | bekommen, erhalten | 1-9 | |
もりつけ | 盛り付け | N | Anrichten, Arrangement e. Speise | 2-2 | |
もん | 門 | N | Tor, Eingangsportal | 1-13 | |
もんく | 文句 | N | Beanstandung, Klage, Widerspruch | 2-9 | |
もんだい | 問題 | N | Aufgabe, Problem | 1-6 | |
もんだいない | 問題ない | ZUS | problemlos, fraglos | 3-4 | |
マイナー | マイナー | NA | unpopulär | 3-12 | |
マスコミ | マスコミ | N | Medien, Massenkommunikationsmedien | 3-11 | |
マッチ | マッチ | N | Streichhölzer | 1-6 | |
マナー | マナー | N | Benehmen, gesellschaftl. Verhalten, Etikette | 2-10 | |
マージャン | マージャン | N | Majong, ursprünglich chinesisches Gesellschaftsspiel | 3-12 | |
メジャー | メジャー | NA | populär | 3-12 | |
メッセージ | メッセージ | N | Mitteilung | 3-2 | |
メンバー | メンバー | N | Mitglied | 2-3 | |
メートル | ...メートル・m | ZW | Meter | 2-3 |
や~よ
や | ~屋 | SUFFIX | Suffix für Läden und Geschäfte (z.B. パン屋) | 1-1 | |
や | ...や | P | Partikel „unter anderem“ (offene Aufzählung) | 1-4 | |
やおや | 八百屋 | N | Gemüse- und Obsthandlung, auch: -händler | 1-10 | |
やきゅう | 野球 | N | Baseball | 3-11 | |
やく | 焼く | 強V | verbrennen, grillen | 1-10 | |
やく | 約... | PRÄFIX | ungefähr (Präfix) | 1-6 | |
やくそく | 約束 | 不V・N | versprechen, Versprechen | 2-4 | |
やくそくをやぶる | 約束を破る | ZUS・強V | Versprechen nicht einhalten | 2-9 | |
やくにたつ | 役に立つ | 強V | nützlich sein, nützen | 1-14 | |
やくわり | 役割 | N | Funktion, Aufgabe | 3-5 | |
やける | 焼ける | 弱V | brennen, gar werden (intr.) | 2-6 | |
やさい | 野菜 | N | Gemüse | 1-3 | |
やさしい | やさしい | 易しい | VA | einfach, leicht, freundlich, nett, lieb | 1-5 |
やさしい | 優しい | VA | nett, gutherzig, zärtlich, freundlich, lieb | 1-6 | |
やしなう | 養う | 強V | ernähren | 3-6 | |
やすい | 安い | VA | billig | 1-5 | |
やすい | ~易い | VA | angenehm, leicht (zu tun) | 3-6 | |
やすみ | 休み | N | Ruhe, Pause, Ferien | 1-8 | |
やすむ | 休む | 強V | (aus)ruhen, pausieren, Urlaub machen | 1-10 | |
やせる | やせる | 弱V | abnehmen, schlank werden | 1-11 | |
やちん | 家賃 | N | Miete, Wohnungsmiete | 3-9 | |
やった(-) | やった(-) | INT | Bingo! Geschafft! | 3-12 | |
やっつ | 八つ | Z | acht Stück, 8 Jahre alt (Kind) | 1-4 | |
やってくる | やって来る | 不V | (allmählich) herkommen | 2-8 | |
やっと | やっと | ADV | endlich | 2-7 | |
やっぱ | やっぱ | ADV | 「やはり」ugs.: doch, in der Tat | 3-12 | |
やつ | 奴 | N | Kerl, „Existenz“ | 3-9 | |
やとう | 雇う | 強V | jmd. einstellen, beschäftigen | 3-4 | |
やはり | やはり | ADV | doch, in der Tat | 2-5 | |
やばい | やばい | VA | ugs.: gefährlich, heiß | 3-12 | |
やぶる | 破る | 強V | zerreißen | 2-9 | |
やま | 山 | N | Berg | 1-6 | |
やまもと | 山本 | N | Yamamoto (jp. Familienname) | 2-7 | |
やむ | やむ | 止む | 強V | aufhören (Regen, Schnee, Wind) | 1-10 |
やめる | やめる | 止める | 弱V | aufhören (mit) | 1-14 |
やる | やる | 強V | "tun, machen; hier: stattfinden" | 1-6 | |
やる | やる | 強V | geben (von „oben“ nach „unten“) | 3-3 | |
やわらかい | 柔らかい | VA | weich, zart (z.B. Fleisch) | 1-10 | |
ゆ | (お)湯 | (お)湯 | N | warmes/heißes Wasser | 2-6 |
ゆうがた | 夕方 | ADV・N | Spätnachmittag | 1-4 | |
ゆうぐれ | 夕暮れ | N | Abenddämmerung | 3-3 | |
ゆうしょう | 優勝 | 不V・N | siegen, Sieg | 3-11 | |
ゆうせん | 優先 | 不V・N | vorziehen, bevorzugen, Vorrang geben, Vorrang | 3-8 | |
ゆうはん | 夕飯 | N | Abendessen | 2-5 | |
ゆうびんきょく | 郵便局 | N | Postamt | 1-2 | |
ゆうべ | 夕べ | ADV・N | gestern Abend | 1-4 | |
ゆうめい | 有名 | NA | berühmt | 1-6 | |
ゆうり | 有利 | NA | günstig | 3-10 | |
ゆか | 床 | N | Zimmerboden | 2-1 | |
ゆき | 雪 | N | Schnee | 1-14 | |
ゆしゅつ | 輸出 | 不V・N | Export | 1-13 | |
ゆたか | 豊か | NA | reich | 3-5 | |
ゆっくり | ゆっくり | ADV | langsam, in aller Ruhe, gemächlich | 1-11 | |
ゆにゅう | 輸入 | 不V・N | Import | 1-13 | |
ゆび | 指 | N | Finger | 2-5 | |
ゆめ | 夢 | N | Traum | 2-8 | |
ゆるす | 許す | 強V | erlauben | 3-1 | |
ゆれる | ゆれる | 揺れる | 弱V | wackeln, zittern, schütteln (intr.) | 1-14 |
よ | ...よ | P | (=!) (freundliche) Informationsvermittlung, Nachdruck verleihendes Wort | 1-12 | |
よい | 良い | VA | gut | 1-5 | |
よう | ~用 | SUFFIX | gedacht für... | 2-6 | |
よう | 用 | N | Erledigung | 2-9 | |
ようい | 用意 | 不V・N | bereitstellen, bereithalten, Bereithaltung | 2-8 | |
ようか | 八日 | N | 8. Tag d. Monats | 2-2 | |
ようじ | 用事 | N | Erledigung | 2-10 | |
ようふく | 洋服 | N | westliche Kleidung | 1-1 | |
よか | よか | N | Freizeit | 3-12 | |
よく | よく | ADV | "oft; gern" | 1-4 | |
よくじつ | 翌日 | ADV | nächster Tag, folgender Tag | 3-2 | |
よこ | Nの横 | N | neben N | 1-8 | |
よごれる | 汚れる | 弱V | schmutzig werden | 2-9 | |
よしだ | 吉田 | N | Yoshida (jp. Familienname) | 3-9 | |
よしゅう | 予習 | 不V・N | Vorbereitung (vorher lernen) | 1-14 | |
よそう | 予想 | 不V・N | prognostizieren, Prognose | 3-6 | |
よっか | 四日 | N | 4. Tag d. Monats | 2-2 | |
よっつ | 四つ | Z | vier Stück, 4 Jahre alt (Kind) | 1-4 | |
よてい | 予定 | 不V・N | Vorhaben, Planung | 1-12 | |
よのなか | 世の中 | N | menschl. Welt, Gesellschaft | 2-6 | |
よぶ | 呼ぶ | 強V | rufen | 1-10 | |
よむ | 読む | 強V | lesen | 1-1 | |
よやく | 予約 | 不V・N | reservieren, Reservierung | 2-3 | |
よる | 夜 | ADV・N | Nacht, Abend | 1-4 | |
よる | 寄る | 強V | vorbeigehen, rücken | 2-9 | |
よろい | 鎧 | N | Ritterrüstung | 3-7 | |
よろこぶ | よろこぶ | 喜ぶ | 強V | freuen s., froh sein | 1-10 |
よろしい | 宜しい | VA | in Ordnung sein | 3-2 | |
よろしく | よろしく | ADV | etwa: Bitte um Wohlgesonnenheit | 3-2 | |
よわい | 弱い | VA | schwach | 1-13 | |
よん | 四 | N | vier | 1-5 | |
ヨーロッパ | ヨーロッパ | N | Europa | 1-3 |
ら~ろ
ら | 等 | 等 | SUFFIX | Pluralsuffix für Menschen | 3-12 |
らいげつ | 来月 | ADV・N | nächster Monat | 1-5 | |
らいしゅう | 来週 | ADV・N | nächste Woche | 1-4 | |
らいねん | 来年 | ADV・N | nächstes Jahr | 1-5 | |
らく | 楽 | NA | angenehm, gemütlich | 2-4 | |
りかい | 理解 | 不V・N | verstehen, Verständnis | 2-9 | |
りきし | 力士 | N | Sumo-Ringer | 3-11 | |
りこん | 離婚 | 不V・N | s. scheiden lassen, Scheidung | 3-4 | |
りそう | 理想 | N | Ideal | 3-4 | |
りっぱ | りっぱ | 立派 | NA | stattlich, großartig, herausragend | 1-6 |
りつ | 率 | N | Quote | 3-4 | |
りゃくす | 略す | 強V | abkürzen, 略: Abkürzung | 3-10 | |
りゅうがく | 留学 | 不V・N | im Ausland studieren, Auslandsstudium | 1-13 | |
りゅうがくせい | 留学生 | N | Auslandsstudent | 1-13 | |
りゅうこう | 流行 | 不V・N | Mode | 3-7 | |
りゆう | 理由 | N | Grund | 2-5 | |
りょう | 寮 | N | Wohnheim | 1-8 | |
りょう | ~料 | SUFFIX | Suffix „Gebühr“ (授業料 = Unterrichtsgebühr) | 2-7 | |
りょう | 量 | N | Menge | 2-5 | |
りょうしゅうしょ | 領収書 | N | Quittung | 2-2 | |
りょうしん | 両親 | N | Eltern (eigene) | 1-3 | |
りょうほう | 両方 | ADV・N | beide(s), Beide(s) | 2-5 | |
りょうり | ~料理 | SUFFIX | Gericht, Suffix: Küche (z.B. doitsu-ryōri) | 1-7 | |
りょうり | 料理 | 不V・N | das Kochen, Gericht (Suffix: Küche) | 1-4 | |
りょかん | 旅館 | N | "Ryokan; Hotel japan. Stils" | 2-5 | |
りょく | ~力 | SUFFIX | ...fähigkeit, ...kraft (z.B. 集中力: Konzentrationsvermögen) | 2-1 | |
りょこう | 旅行 | 不V・N | Reise | 1-1 | |
りよう | 利用 | 不V・N | Nutzung | 1-14 | |
りんご | りんご | N | Apfel | 1-3 | |
るす | 留守 | N | Abwesenheit | 2-8 | |
るすばん | 留守番 | N | das Haus hüten, Haushüter | 3-3 | |
るすばんでんわ | 留守番電話 | N | Anrufbeantworter | 3-3 | |
れい | 例 | N | Beispiel | 3-11 | |
れい | 〇 | 零 | N | null | 1-5 |
れいがい | 例外 | N | Ausnahme ~的だ: ausnahmsweise | 3-10 | |
れいぎ | 礼儀 | N | Höflichkeit, Sitte, Anstand | 2-9 | |
れいぞうこ | 冷蔵庫 | N | Kühlschrank | 1-8 | |
れきし | 歴史 | N | Geschichte (Historie) | 1-14 | |
れんが | 煉瓦 | N | Ziegelstein | 2-1 | |
れんしゅう | 練習 | 不V・N | Übung | 1-10 | |
れんらく | 連絡 | 不V・N | Bescheid geben, informieren | 1-13 | |
ろうか | 廊下 | N | Flur | 2-3 | |
ろうじん | 老人 | N | Senioren | 3-6 | |
ろうそく | 蝋燭 | N | Kerze | 3-7 | |
ろく | 六 | N | sechs | 1-5 | |
ろんぶん | 論文 | N | wiss. Aufsatz, Abhandlung 卒業~:Diplomarbeit (Abk.:卒論) | 3-11 | |
ライター | ライター | N | Feuerzeug | 2-4 | |
ラジオ | ラジオ | N | Radio | 1-1 | |
リサイクル | リサイクル | 不V・N | "wiederverwerten, recyclen; Wiederverwertung, Recycling" | 3-8 | |
ルール | ルール | N | Regel, Spielregel | 3-11 | |
レストラン | レストラン | N | Restaurant | 1-1 | |
レベル | レベル | N | Level, Ebene | 3-6 | |
レポート | レポート | N | (wissenschaftl.) Aufsatz | 1-10 | |
レーサー | レーサー | N | Rennfahrer | 2-3 | |
ローマじ | ローマ字 | N | lateinische Buchstaben, Alphabet | 1-2 |
わ~ん
わ | わ | P | ugs.: Endung des Nachdrucks (weiblich) | 3-12 | |
わかい | 若い | VA | jung | 1-14 | |
わかす | 沸かす | 強V | Wasser (Flüssigkeit) z. Kochen bringen | 2-6 | |
わかる | わかる | 分かる | 強V | verstehen | 1-9 |
わかれる | 別れる | 弱V | s. verabschieden, s. trennen | 2-4 | |
わく | わく | 沸く | 強V | kochen, brodeln (Wasser) | 1-10 |
わける | 分ける | 弱V | unterteilen | 2-1 | |
わすれもの | 忘れ物 | 不V・N | Fundsache, e. liegengelassene Sache, etw. liegen lassen | 2-5 | |
わすれる | 忘れる | 弱V | vergessen | 1-2 | |
わずか | わずか | ADV・NA・N | geringfügig, wenig | 3-4 | |
わたくし | 私 | N | ich (formell) | 1-2 | |
わたくしたち | 私たち | 私達 | N | wir (formell) | 1-2 |
わたし | 私 | N | ich | 1-2 | |
わたしたち | 私たち | 私達 | N | wir | 1-2 |
わたす | 渡す | 強V | überreichen, geben | 1-13 | |
わたる | 渡る | 強V | überqueren | 1-11 | |
わだい | 話題 | N | Thema, Gesprächsthema | 3-11 | |
わら | 藁 | N | Reisstroh | 3-3 | |
わらいばなし | 笑い話 | N | Witz, humorvolle Geschichte | 2-9 | |
わらう | 笑う | 強V | lachen, lächeln | 2-10 | |
わり | ~割 | SUFFIX | Deziprozent (z.B.2割 = 20 %) | 3-4 | |
わりあい | 割合 | N | Anteil, Prozentsatz | 2-8 | |
わるい | 悪い | VA | schlecht, böse | 1-5 | |
われる | われる | 割れる | 弱V | zerbrechen | 1-10 |
わん | 湾 | N | Bucht | 3-8 | |
を | ...を | P | Partikel (direktes Objekt) | 1-1 | |
ワイシャツ | ワイシャツ | N | Anzughemd | 1-9 | |
ワイン | ワイン | N | Wein | 1-1 |
Neueste Kommentare