Übung 20

Übersetzen Sie ins Japanische:

  1. Wie viel Uhr ist es? - Es ist vier Uhr.
  2. Die Japanisch-Prüfung war gar nicht so schwer.
  3. Dieses Foto habe ich vor unserem Hotel gemacht.
  4. Wer ist in der Küche?- Großmutter ist in der Küche.
  5. Welche Stadt liegt im Norden von Duisburg?
  6. Wo ist der Aschenbecher? -Er ist auf dem Kühlschrank.
  7. In der Bibliothek lese ich oft japanische Zeitschriften.
  8. Ist dies die Zeitung von heute?- Nein, es ist die von gestern.
  9. Von wem ist diese blaue Uhr? - Sie ist von meinem Mann.
  10. Wo ist die Bahnhofsbuchhandlung? Sie ist im Bahnhofsgebäude.
  11. Hat Ihr Herr Bruder morgen Zeit? - Ja, morgen Nachmittag hat er Zeit.
  12. Wieviele Personen waren in dem Flugzeug?- Es waren 45 Personen.
  13. Was ist das? Das ist eine Karte von Tokyo. Sie ist ein wenig kompliziert.
  14. Die neuen Freunde von meinem Onkel kommen übermorgen gegen 10 Uhr in die Fabrik
  15. Ich wohne in einer großen Wohnung in Köln. Ab und zu übernachten hier Freunde aus Japan.
  16. Wessen Kinder sind das? - Das sind die Kinder von meiner Lehrerin. Sie sind ziemlich lebhaft.
  17. Wo haben Sie diesen niedlichen Hund gekauft? - Wir haben ihn im Kaufhaus hinter dem Krankenhaus gekauft.
  18. In was für einer Firma arbeitet Ihre Frau? - Sie arbeitet nicht in einer Firma. Sie arbeitet in dem alten Hotel neben der Fuji-Bank.
  19. Was gibt es in Ihrem Wohnheim-Zimmer?- Es gibt einen Tisch, zwei Stühle, ein Bücherregal und ein Bett. -Haben Sie auch einen Fernseher? -Nein, aber ich habe eine Stereoanlage.
  20. Haben Sie schon Ihre Hausaufgaben gemacht? -Nein, noch nicht. Ich werde sie am Sonntagabend machen.



Lösungsvorschlag:

Kommentare

  1. 何時ですか。四時です。
  2. 日本語の試験はそんなに難しいではありませんでした。
  3. この写真は私たちのホテルの前に取りました。
  4. どなたが台所にいますか。祖母は台所にいます。
  5. デュースブルクの北はどの町ですか。
  6. 灰皿はどこですか。冷蔵庫の上にあります。
  7. 図書館で日本語の雑誌をよく読みます。
  8. これは今日の新聞ですか。いいえ、昨日の新聞です。
  9. この青い時計は誰から来ましたか。私の男性から来ました。
  10. 駅の本屋はどこですか。駅ビルにあります。
  11. あなたの弟は明日時間がんがありますか。はい、彼は明日夕方時に間があります。
  12. いくつ方を飛行機にいましたか。方は四十五人でした。
  13. これは何ですか。これは東京の地図です。少し複雑です。
  14. 私のおじの新しい友達は明後日工朝の十時ごろ工場へ来ます。
  15. 私は大きなアパートケルンに住んでいます。時々日本からの友人はここに泊まります。
  16. これはどなたのお子さんですか。これは私の先生のお子さんです。お子さんはなかなか賑やかです。
  17. この可愛い犬はどこで買いましたか。私たちは病院の裏のデパートで買いました。
  18. あなたの妻はどんな会社で働きますか。彼女は会社で働きません。彼女は古いホテルの横の富士銀行で働きます。
  19. あなたのリビングルームは何がありますか。一つテーブル、二つ椅子、一つ本棚と一つベッドにあります。
  20. あなたは宿題をもうしましたか。いいえ、まだです。私は宿題は日曜日によるをします。

Neueste Kommentare