Übung 11

Schreiben Sie die Telefonnummern jeweils entweder in Kana oder in arabischen Zahlen.

 Beispiel:   すみません。電話番号(でんわばんごう)は。 (0203-3794182) 
    → ゼロにゼロさんのさんななきゅうよんいちはちに です。 


  1. すみません。電話番号は。 (0203-340505)
  2. すみません。電話番号は。 (0211-472859)
  3. すみません。電話番号は。 (040-37892115)
  4. すみません。電話番号は。 (0081-792-23-2233)
  5. 電話番号はゼロいちなないちのさんろくにはちごいちゼロです。
  6. 電話番号はゼロゼロはちいち、ななきゅうに、にさんのににさんさんです。
  7. 電話番号はゼロろくきゅうのにさんはちごななさんゼロです。
  8. 電話番号はゼロよんはちれい、よんじゅうにのろくにはちれいです。



Lösungsvorschlag:

  1. すみません。電話番号は。 (0203-340505)
    → れいにれいさんのさんよんれいごれいごです。
  2. すみません。電話番号は。 (0211-472859)
    → ゼロにいちいち、 よんななにはちごきゅうです。
  3. すみません。電話番号は。 (040-37892115)
    → ゼロよんゼロのさんななはちきゅうにいちいちごです。
  4. すみません。電話番号は。 (0081-792-23-2233)
    → ゼロゼロはちいち、ななきゅうに、にさんのににさんさんです。
  5. 電話番号はゼロいちなないちのさんろくにはちごいちゼロです。
    → (0171-3628510)
  6. 電話番号はゼロゼロはちいち、ななきゅうに、にさんのににさんさんです。
    → (0081-792-23-2233)
  7. 電話番号はゼロろくきゅうのにさんはちごななさんゼロです。
    → (069-2385730)
  8. 電話番号はゼロよんはちれい、よんじゅうにのろくにはちれいです。
    → (0480-4102-6280)*

* Hier bin ich mir bei der 4102 nicht sicher denn es könnte auch 42, 402, 412 sein da ich aber denke das Telefonnummern eher einzeln gesprochen werden würde 4102 dann schon hin hauen.