Juli 2017

Vergleich

Vergleich mit より

ウェーバーさんは森さんより大きいです。 Herr Weber ist im Vergleich zu Frau Mori groß.

Bei einem Vergleich werden in der Regel zwei Nomen miteinander verglichen, die in ihrer Eigenschaft oder Tätigkeit qualitative bzw. quantitative Unterschiede aufweisen. Die Formel für den Vergleich der Eigenschaft lautet:

N1N2 より Adj für den Vergleich der Tätigkeit N1N2 より V

Auch wenn es manchmal etwas ...

Vergleichende Frage und Antwort

In diesem Abschnitt soll nunmehr die Form der Frage und Antwort behandelt werden, die wir im Deutschen z.B. im Dialog "Wer ist schöner, Schneewittchen oder ich?" "Natürlich Dornröschen!" vorfinden.
Im Gegensatz zu Vergleichssätzen des vorigen Abschnitts, wo es um Aussagen ging ("das und das ist so."), werden hier in Dialogform (Frage-Antwort) Vergleiche angestellt.
...