Vokabelliste

HiraganaKanjiArtabsteigend sortierenÜbersetzung
きゅうに急にADVplötzlich
ぜんぶ全部ADValles
そろそろそろそろADVlangsam, allmählich
だんだん段々ADVallmählich, nach und nach
つまりつまりADVdas heißt, das bedeutet
こんど今度ADV・Ndieses Mal, demnächst
ひるやすみ昼休みADV・NMittagspause
さあさあINTNun!, Also!
もしもしもしもしINTHallo! (insbes. Telefonat)
あかちゃん赤ちゃんNBaby
いけNTeich
いなか田舎Nländliche Gegend, Heimat, Provinz
かたNPerson (höfl.)
ことば言葉NSprache, Wort
さいふ(お)財布NGeldbeutel, Brieftasche
じこ事故NUnfall
じどうしゃ自動車NAutomobil (= kuruma)
しょくどう食堂NEsszimmer, einfaches Esslokal (Kantine)
スーツケーススーツケースNKoffer, Schalenkoffer
せきNSitzplatz
ちゃわん茶わんNSchale, Teetasse
つごう都合NDisposition, passen (z.B. Termin)
てんらんかい展覧会NAusstellung
NTür
にわNGarten
はこNSchachtel, Kasten, Kiste
はなしNGespräch, Rede, Geschichte
ひとNMensch, Person, Leute
プールプールNSchwimmbad
ぶんぽう文法NGrammatik
べんとう(お)弁当NLunchpaket, Proviant
ほか他(の)Nandere, -r, -s
みやげ(お)土産NMitbringsel, Souvenir, Geschenk
むこうNの向こうNjenseits von N, da hinten, da vorne
けっこう結構NA"wunderbar; (auch: höfl. Ablehnung)"
ざんねん残念NAschade, bedauerlich
...な(あ)Pmeist männlich: Gefühlsausdruck (Verwunderung, Erstaunen)
...ねPnicht wahr?
...よP(=!) (freundliche) Informationsvermittlung, Nachdruck verleihendes Wort
がわ...側SUFFIXSeite, Teil (v. 2 Teilen)
ちゅう~中SUFFIX"Suffix; Zeitraum d. Geschehens, „während“"
こまかい細かいVAdetailliert, klein(lich)
すくない少ないVAwenig vorhanden sein
えんりょ遠慮不V・NZurückhaltung, Rücksicht, Zögern
けいかく計画不V・NPlan
じゅんび準備不V・NVorbereitung
よてい予定不V・NVorhaben, Planung
じゃま邪魔不V・N・NAStörung (gegenüber Personen)
あつめる集める弱Vsammeln
いれる入れる弱Vhineintun, einschließen
きめる決める弱Vbestimmen, festlegen
こわれる壊れる弱Vkaputtgehen (intr.)
さげる下げる弱Vsenken, herabsetzen, tragen
つける(電気を)つける弱VLicht einschalten
でる出る弱Vherauskommen, -gehen (N を出る = N verlassen)
とどける届ける弱Vabliefern, hinbringen
とめる止める弱Vanhalten, stoppen (trans.)
とりかえる取り替える弱Vwechseln, austauschen
ならべる並べる弱Vnebeneinander aufstellen, sortieren
あつまる集まる強Vversammeln s. (intr.)
おこす起こす強Vwecken, etw. aufrichten, auch: verursachen
おこる怒る強Vböse werden, schimpfen
おとす落とす強Vfallen lassen, verlieren
きまる決まる強Vfestlegen (intr.), s. ergeben
こわす壊す強Vzerstören, ruinieren, kaputtmachen (trans.)
さわぐ騒ぐ強Vlärmen, Krach machen
さわる触る強Vberühren
とまる止まる強Vanhalten, stoppen (intr.)
なく泣く強Vweinen
ぬすむ盗む強Vstehlen
ねむる眠る強Vschlafen
はいる入る強Vhineingehen, drinnen sein (meist: N に入る)
はらう払う強Vbezahlen