練習７

日本語に翻訳してください。

1. Der Wein, den ich trinke, ist nicht teuer.
2. Ich gehe die Straße, durch die ich nicht immer gehe.
3. Ungefähr, wieviele Kinder gibt es, die im letzten Jahr geboren sind?
4. Die Tatamis, die man auf dem Boden ausgelegt hat, sind für Japan, wo es im Sommer sehr warm ist, sehr geeignet (gut).
5. In den Ländern, wo die Bevölkerungszahl nicht zunimmt, sind Probleme mit älteren Leuten groß.
6. Beginnen wir zuerst mit der Arbeit, die nicht zu viel Zeit kostet.
7. Die Grammatik, die man in der Oberstufe lernt, ist natürlich schwerer als die Grammatik im Grundkurs.
8. Jemand, der nicht so gut Japanisch kann, sollte die Grammatik, die sie schon gelernt haben, wiederholen.
9. Das Wörterbuch, das ich brauche, ist ein kleines Wörterbuch.
10. Was ist das deutsche Essen, das Japaner nicht mögen?
11. Grundstücke, die in großen Städten liegen, sind sehr teuer.
12. Häuser, durch die ein (angenehmer) Wind durch geht, sind gut im Sommer mit hoher Luftfeuchtigkeit in Japan.
13. Sie dürfen ruhig (→ frei) die Sache essen, die auf den Tisch legen.
14. Ein Haus aus Holz, das Elastizität besitzt, ist gegenüber Erdbeben stark.
15. Der Ehemann der Frau, die nächste Haus wohnt, arbeitet bei einem Zeitungsverlag.
16. Ich habe einen Freund aus Japan zu einer Stadt mitgenommen, wo es viele traditionelle Häuser gibt.
17. Die Stadt wo meine Familie Lebt, ist Berlin, das die Hauptstadt von Deutschland ist.
18. Ich habe einen schönen Kalender von einem Gast, der immer in dieses Restaurant kam, bekommen.
19. Erklären Sie bitte die Grammatik der Grundstufe, die alle nicht verstanden haben!
20. Das Kino, das meine ältere Schwester sehr gern mochte, gibt es nicht mehr.